王建民6上登板。（美聯社資料照）
洋基先發田中將大。（美聯社）
堪薩斯皇家31日在主場和紐約洋基進行雙方3連戰第2場比賽，
，皇家先發沃奎茲(Edinson Volquez)撐不滿4局退場，
，5局打完後皇家以2比4落後，
，比賽也因雨暫停50分鐘，
，恢復進行後，
，王建民6局上登板迎戰老東家，
，投了2局無失分無關勝敗，
，雖然皇家在8局下扳平比數，但洋基最終靠著10局上接連安打，以5比4氣走皇家，拿下系列賽第2戰的勝利。沃奎茲在第2局就遇狀況，先被麥坎(Brian McCann)敲出安打，接著被菜鳥喬志(Aaron Judge)轟出左外野方向的2分全壘打，2出局後又投出保送，再被艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)擊出帶有打點的二壘安打，洋基單局進帳3分，第4局再靠連續3支安打後的高飛犧牲打拉開4比0領先。面對洋基先發田中將大，皇家自3局下展開攻勢，2出局後小孟德希(Raul Mondesi)敲出全隊首安，戴森(Jarrod Dyson)補上三壘安打幫皇家破蛋，4局下莫拉里斯(Kendrys Morales)轟出陽春全壘打，皇家將比分追到2比4。但比賽在打完5局後因雨暫停。欲力拚本季第12勝的田中將大，此戰前5局共被敲4支安打(1轟)，投出4次三振，失2分；皇家先發沃奎茲則是只投3.1局就被猛掃9安(1轟)，失掉4分，皇家之後換上弗林(Brian Flynn)接替，止住失分，比賽經過50分鐘暫停後重新開打，雙方都換投，皇家6局上推出王建民登板。王建民再戰老東家洋基，先對菜鳥奧斯丁(Tyler Austin)投出保送，之後被賈登納(Brett Gardner)敲出右外野方向的二壘安打，讓洋基無人出局攻佔二、三壘，但建仔接著用3球K掉艾斯柏瑞，讓(Gary Sanchez)擊出內野反彈球出局後，再用飛球抓下第3個出局數，安全下莊。6局下洋基換上華倫(Adam Warren)登板，讓皇家吹起反攻號角，戴森先揮出安打後，肯恩(Lorenzo Cain)補上右外野方向的二壘安打，助皇家將比分追到1分差，但S.裴瑞茲(Salvador Perez)稍後在一、三壘有人時擊出雙殺打，結束皇家該半局攻勢。第7局王建民續投，讓洋基打者3上3下，合計投了2局無失分，用了31球中有19球好球，自責分率下修至4.22。7局下皇家又有一、二壘有人的得分機會，最終無功而返，王建民也無緣第7勝。但8局下莫拉里斯在二、三時用高飛犧牲打送回皇家追平分，兩隊4比4平手，田中將大第12勝飛了。10局上，皇家派出第6任投手索利亞(Joakim Soria)，一上來接連被麥坎(Brian McCann)及海德利(hase Headley)擊出安打，在解決2名打者後，又保送賈登納(Brett Gardner)，形成滿壘，接著艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)靠著巧妙的內野安打攻下1分，讓洋基再度以5比4要回領先，10局下皇家立刻吹起反攻號角，一度在攻占滿壘，此時洋基趕緊派上席瑞夫(Chasen Shreve)救火，最後讓皇家無功而返，終場洋基就以5比4險勝皇家，摘下系列賽第2戰的勝利。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
徐薇淩升至並列第16，
，決賽瞄準前10。（報系資料照 鄭任南攝）
LPGA本田泰國賽第2輪，
，台灣女將曾雅妮今表現依然不穩，
，打出2鳥1雙柏忌5柏忌77桿，
，以152桿退居並列第67。其他女將方面，
，這場比賽是徐薇淩本季第3戰，前兩場巴哈馬菁英賽獲得並列第43，上周澳洲公開賽淘汰，本田泰國賽前兩天都打出71桿，為本季前兩輪最佳成績。徐薇淩今第3、4洞連吞2個柏忌，但隨後表現穩定，不僅沒再打柏忌，還在第6、10、18洞抓下3隻小鳥，最後倒賺1桿；龔怡萍這輪同樣打出3鳥2柏忌71桿成績。以排名第3出發的衛冕者韓國女將梁熙英第2輪揮出69桿，由於原來領先的美國選手湯普森只打73桿，排名第2的白奎貞揮出71桿，以總桿135桿躍居單獨第1。美國柯達、白奎貞與湯普森，同以1桿之差並列第2。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
「樹爺爺，
，期待您的兒孫萌芽茁壯！」「希望您在天堂，
，天天快樂！」水里國小1棵胸圍逾2公尺、陪伴學童度過無數歲月的大葉桃花心木老樹，
，去年初葉子掉光隨即枯死，
，400多名學童昨天利用學期最後1天，
，為它繫上自製的卡片，
，祈福與道別。校長周進科說，
，大葉桃花心木通常會在3或4月葉片快速掉光，但過幾天就會再萌芽；水里國小校園裡有6、7棵，死掉這1棵去年春節提早落葉，端午前後其他夥伴歷經葉子落盡並回復綠意，它還是沒動靜，因而確定枯死。「開學後就看不到樹爺爺身影了！」女學童林珈妤、詹千儀說，趁著放假前為它獻上祝福，並多看幾眼，緬懷樹爺爺長期守護師生，為小朋友遮蔭，讓校園更美麗！更盼下學期上課使用桌椅、教具，親近它、撫摸它，讓他的精神再延續。學童們繫掛好祈福卡，依依不捨暫別校園放寒假；周進科走進校長室，從辦公桌旁箱內掏出幾枚長有薄翅狀種子；他說，這是它枯萎前留下來的蒴果，剝裂而出所得，期待它們能萌出小苗，並回植到原來樹基處，延續親代生命，守護校園、學童。，
雄三飛彈今天上午發生誤射，
，掉落澎湖外海，
，但未過海峽中線。中國大陸軍事專家表示，
，軍事設施發生誤射或故障很正常，
，但如果過了海峽中線，
，陸方反應取決於兩岸政治局勢。上海政法學院教授、軍事專家倪樂雄接受中央社記者採訪時表示，
，無論是美國或中國大陸，
，各國在測試武器或演習的過程中，發生飛機摔落或飛彈誤射的狀況，只要頻率不是太高，都是正常的。「被人家笑也沒辦法」，必須承受，但是「學費不會白繳」，軍事建設會因此越來越完善。他表示，雖然台灣此次的操演驗收不是針對大陸，但是從大環境來看，武器代表一國強硬的外交態度，他認為以兩岸軍事實力的差異，對大陸來說，「這種威脅可以忽略不計」。倪樂雄也表示，如果飛彈誤射過了海峽中線，陸方會根據情況表達抗議，重則也可能引發戰爭，嚴重程度取決於台海的政治局勢。他認為，總統馬英九主政時期兩岸關係緩和，「馬英九時代誤射過（海峽）中線，跟現在誤射過中線，結果肯定是不一樣的」。如果飛彈誤射發生在中國大陸，倪樂雄說，早期官方會想要封鎖新聞，但這是很愚笨的做法。後來逐漸引導民眾認識到，國防系統發展的過程中都會有代價，只要失誤不是太頻繁，民眾可以接受，當然也必須有相應的補償。1050701(中央社)，
中央開放國際行動支付來台，
，台中市政府今天說，
，已媒合商圈與民間業者合作，
，例如第三方行動支付預計今年底在逢甲商圈提出創新行動支付應用。為推動結合科技、商圈與消費的「商圈智慧服務」，
，台中市政府已媒合商圈與民間業者合作，
，已在逢甲商圈及一中商圈推廣並建置智慧商業服務，其中包含第三方行動支付，預計今年底在逢甲商圈提出創新行動支付應用，讓百家店家系統導入服務，佈建MPOS設備（行動刷卡工具）與輔導應用。日前中央開放國際行動支付來台，台北市政府也整合市內8個商圈協助完成建立電子支付系統，提升消費便利性及促進商機。今天在台中市議會財政經濟委員會業務質詢時，包括市議員楊典忠、江肇國、賴佳微、李中等人共同關心台中市行動支付平台設置的相關進度。台中市經濟發展局長呂曜志表示，市府對於商圈已提出創新輔導計畫，目前包括逢甲商圈、一中商圈等皆有合作；他肯定第三方行動支付的技術已成熟，市府會持續努力推廣。副市長張光瑤也指出，推動行動支付的同時，也涉及各商圈的接受度，市府會持續努力推動功能更普及，增加業者的接受度；他也提到，市民卡要辦理第三方支付功能要申請許多手續，目前可能先與一卡通配合，未來也希望北中南都有自己的卡最好。經濟發展局表示，目前除逢甲商圈將於年底提出創新行動支付應用外，市府也將在一中商圈提出智慧商店服務，預計輔導商圈導入整合收銀、情報、查詢等功能IPOS系統及電子發票，不僅能有效解決店家錯帳、報稅資料整理等問題，也有助於店家帳款及稅務管理升級。1050523(中央社)，
小農羅慶郎27年前原本是傳統耕作的農夫，
，但太太因長期接觸化學農藥和肥料，
，竟同時罹患肝、大腸及胰臟癌，
，被台大醫院宣告活不過3個月，
，為拯救妻子性命，
，羅慶郎決心轉作無毒農業，不僅奇蹟似將太太從鬼門關前拉回，還開創出全台獨一無二的自然農法。羅太太說，那時她每天跟著先生耕作，都站在裝著農藥的大桶旁，時常被濺起的農藥潑到，甚至吸入、食入，長期下來身體開始出現異狀，先是嚴重肝硬化，後來發現大腸、胰臟也遭感染，肚子脹得跟氣球一樣大，全身都發黑。羅慶郎回憶，當時帶太太去醫院，醫師只說「已經盡力」，沒辦法救治，後來偶然得知有些天然植物可能有助癌症，抱著一試的心情讓太太嘗試，加上健康飲食，沒想到幾個月後身體漸好轉，現在每天能健康地和他一起下田。太太生病後，羅慶郎也開始鑽研不需使用農藥的無毒農法，先嘗試一般有機耕作，之後在部落教會引薦下赴韓取經，學習運用在地資材做有機肥，回台後憑泰雅族傳統知識，從生活取材，開始自己試作酵素、漢方等天然營養劑。羅慶郎花了3年多，實驗每種材料的功用、劑量，過程中遭許多懷疑眼光，被人嘲笑，「一度快要發瘋」，最後終於成功摸索出門道。只見羅慶郎下田時，總帶著一罐罐不起眼的寶特瓶，裡面裝的是他花了多年「醃製」的竹筍、青花等酵素，以及黃檗、山肉桂、紅豆杉等漢方，羅慶郎說，這些都是作物的「醫生」，有些可殺菌、治病蟲害，有些可替作物增加營養，讓作物頭好壯壯、保留最天然的風味。羅慶郎還會開車到蘇澳買魚製作魚精，並帶幾桶海水回來混和灌溉，替作物增加胺基酸及礦物質。羅慶郎說，很多人笑稱他的菜「吃得比人好」，但他認為，作物吃得營養、天然，人吃進肚才健康，現在他仍秉持實驗精神，不斷嘗試新耕作法，尋找降低成本之道，盼讓更多農民願意使用自然農法。，
在國內景氣燈號連亮9個黃藍燈，
，全台籠罩在悶經濟的同時，
，經濟部長張家祝昨天宣布，
，為提振經濟，
，經濟部下半年將投資、消費、出口、節能及法規鬆綁等5大面列為工作重點，
，希望能創造新的投資機會，
，以及注入新的投資成長動力。
展望下半年景氣，
，張家祝指出，雖復甦力道、進出口數字都比原先預期的差，但「下半年一定會比上半年好」，目前為「審慎樂觀」。
張家祝指出，今年以來全球景氣尚未復甦，國際上普遍第1季、第2季的表現，都不好，台灣也不例外，導致經濟預測從今年初由樂觀改為保守，儘管行政院已提出13項短期措施，但經濟部責無旁貸，仍提出5大面向，希望不僅是短期刺激活動，而是從攸關投資環境與強化經濟體質的法規制度面積極檢討，作為經濟永續基礎的根本。
其中，最令外界關切的是投資與法規鬆綁部分。在投資部分，工業局長沈榮津指出，鑒於民間投資是驅動經濟成長主要引擎，將透過親商、招商、安商等，預計今年將吸引投資1.2兆元。
此外，為協助廠商加速排除投資障礙，張家祝每月召開一場會議，邀集各部會與地方政府，逐案協調排除問題，預計9月底前至少協處30案，促成投資2500億元。
對外商、台商面臨外勞問題，張家祝表示，在僱主已提高工資、改善工作環境前提下，若仍找不到工人，社會大眾應比較能夠接受開放外勞議題，換言之，在設定條件、範圍下，經濟部願意協助業者與主管機關協調。
至於在法規鬆綁方面，經濟部法規會執行秘書鄭國榮說，為提升台灣經濟自由化，促進產業結構調整，並創造就業機會，會積極討論主管法規與行政程序，廣納產業界的建言，加速鬆綁法規與簡化程序，其中更將優先針對不涉修法的行政程序簡化，即刻檢討施行，例如擴充公司及商業設立一站式線上申辦項目、簡化僑外投資審議流程等，預計在年底前完成階段性法制作業。，
腦傷癱瘓的彭昱璁（中）練音律操2年，
，原本無力的雙手已能高舉過頭，
，父親彭武正（右）看了相當欣慰。（林宏聰攝）
坐輪椅的阿公阿嬤跟著音樂節奏舞動手指。（林宏聰攝）
志工帶領長輩們摺紙玫瑰花，
，藉此促進手指靈活。（林宏聰攝）
台灣音律活化健康協會推廣音律操，
，藉音樂律動鍛鍊肌耐力，
，至今有數十萬人練習，
，協會4日在高雄鳳山舉辦健康嘉年華，帶領近千人同練；腦傷癱瘓35年的彭昱璁只練2年，雙手已能舉過頭，父親彭武正因而去考取教練資格，立志教更多人練習。台灣音律活化健康協會2007年起推廣音律操，起初在高雄前鎮區瑞豐國小社團教學，後來深入社區培養種子教員，至今已與100多個社區合作，這幾年更走訪全台各地共200多個長期照護機構教學。台北護理健康大學博士生莊育冠是這套音律操的設計者，她說，目前已搭配60多首歌曲設計不同動作，有些曲目專練關節、有些專練肌力，重點是由簡單動作逐漸增加難度，讓失能者、老人也能像嬰兒一樣，「躺、坐、站、走、跑」持之以恆穩定進步。45歲彭昱璁10歲即車禍腦傷，從此嚴重癱瘓，父親彭武正沒放棄他，35年來堅持復健不中斷，還背著兒子泳度日月潭，2年前彭昱璁在聰動音樂體適能班首度接觸音律操，每天至少練1小時，原本無力的雙手，現在已能高舉過頭。彭武正見證兒子的進步，他也去考取音律操教練執照，加入推廣行列希望幫助更多失能者家庭，他說以前照顧兒子總是心力交瘁，如今每天在歡樂的音樂聲中練習，看著兒子一天比一天進步，心情變得很愉快，照顧者的壓力大幅減輕。台灣音律活化健康協會今天上午在鳳新高中活動中心舉辦健康嘉年華，以「玫瑰音樂體適能」為活動主軸，志工們帶領長輩、身心障礙者摺紙玫瑰花，藉此促進手指末端血液循環，連坐輪椅的阿公阿嬤也跟著音樂舞動手指，輕鬆達到運動效果。(中時)，
伸興(1558)第2季出貨略高於預期，
，營收回升到15.97億元，
，季增3成，
，年增0.1％，
，展望第3季，
，出貨量及營收將來到今年新高，
，單季縫紉機出貨量預估近110萬台，
，全年330萬台出貨目標不變。伸興是全球家用縫紉機最大的代工廠，主要品牌包括Singer、Brother、Janome、Jaguar等，主力客戶Singer全球市占率30％，伸興代工量占其銷售量70％。伸興第2季營收為15.97億元，出貨量84.4萬台，優於原先80萬台的預期，但原料價格成本走低、新廠效率提升等因素，毛利率可望優於第1季，雖然營收與去年持平，但法人推估第2季獲利優於去年同期的1.93億元，上看2.2億元。伸興為日系客戶代工商用型繡花車機種，毛利率較佳，目前客戶進行技術移轉與試樣生產，預計在台灣廠生產，今年第3季投產，但2017年仍是小量出貨。往年第3季由於歐美假期提前拉貨帶動，伸興的出貨將來到全年高峰，預期今年第3季出貨量來到近110萬台，因有客戶積極拉貨，7月單月可望跳升至40萬台，9月還有一波高峰。去年因Singer進行庫存調整、俄羅斯貨幣貶值等因素，使得出貨量未達預期成長目標，但今年北美、歐洲、亞洲或中南美洲等都呈現成長，全年獲利有望突破9億元，再創新高。(時報資訊)，
去年初投資市場龍困淺灘的窘境終於在龍年尾轉空為多，
，迎接2013蛇年的是跌深反彈、蓄勢待發的機會。
影響蛇年投資環境的區域以美國、日本、大陸等3個區域最重要，
，歐洲股市若沒意外，
，應該會從谷底繼續爬升。在新商機躥起的蛇年，
，投資人特別要注意的幾個題材包括：企業獲利是否跟得上股市反彈；在日本引爆的匯率競貶潮中，
，各國貨幣的變化；美國經濟是否如預期地緩步恢復，這3大因素將牽動投資人蛇年的荷包。
全球股市從去年底開始翻轉上揚，主因還是來自貨幣市場的人為操作所造成，不管是美國版或日本版的貨幣寬鬆，對投資市場的影響力仍舊持續中。投資專家都建議，蛇年一定要特別注意貨幣政策的變化，尤其日本去年掀起的亞洲版貨幣貶值風潮出現後，日圓對美元已經屢創新低，雖然日本出口產業已出現帶動，不過匯率戰是兩面刃，在出口因為貶值提升後，接下來就要面對貨幣貶值帶來的購買力下降、國債龐大的新壓力。
貨幣走勢 絕不可忽視
而臨近日本的亞洲國家貨幣，勢必會有競貶潮出現，尤其台幣、人民幣的走勢更是投資人在蛇年投資一定要注意的。
與貨幣相關的另一個投資議題就是債市。理財專家提醒，前3年紅翻天的債市投資，進入蛇年後要特別留意債市多頭力道是否衰退，投資人可考慮在基期已高下先獲利了結。
另外，新興的人民幣投資商品市場，法人估計在蛇年會繼續發燒，繼人民幣存款業務之後，由於國內拿到QFII額度的投信越來越多，農曆年前，富邦中國債券傘型基金已送件至投信投顧公會，部分投信在農曆春節過後也會陸續遞件；國泰世華銀行將推出人民幣計價的點心債、中信銀搶頭香發「寶島債」等，蛇年的人民幣商品市場將熱鬧滾滾。
…更多新聞請看《旺報》，
