大陸劇《後宮甄嬛傳》在兩岸掀起風潮，
台中聖賢堂
，導演鄭曉龍22日證實目前正與一家美國公司草擬合約，
娛樂城優惠
，把長達76集的劇情剪輯成6部電視電影，
商標權
，安排在美國的主流電視台播出，
網站排名搜尋
，讓想了解中國文化的西方觀眾一窺究竟。
《甄嬛傳》曾在美國紐約的中文電視台播出，
直播帶貨平台
，當時是以中文發音，
現金版體驗金
，鎖定華人觀眾，
網路活動企劃
，但美商也看好該劇有英語市場，因此積極洽談引進事宜。鄭曉龍則認為，該劇之所以受歡迎，是因該劇傳達的核心價值觀是正確的，才會被美商相中。
美商認為有英語市場
除了美商買版權外，《甄嬛傳》在台灣掀起的連鎖效應，也讓大陸劇的版權費因而普遍提高。鄭曉龍透露，以前台灣引進大陸劇數量少，每集價格也較低；《甄嬛傳》也不例外，去年3月被華視買下時，價碼「比較便宜」，但隨著該劇在台灣大受歡迎，後來的《三國》等劇版權費已水漲船高。
《甄嬛傳》在台灣走紅，重播3次收視率甚至比電視台晚間8點檔更高，對此現象，鄭曉龍認為：「故事好、製作精良、演員到位、劇本扎實都是重要因素……這齣戲不是一個簡單的古裝偶像愛情片，有正確價值觀和歷史觀，反映封建社會的殘酷，最後每個人的結局都很慘，連皇上都死了，這就是中國古代殘酷的宮廷鬥爭，是對封建社會的批判，也是對當代社會的一種警示。」
古裝劇外國人難理解
對觀眾期待的續集《如懿傳》，鄭曉龍還沒同意執導，「關鍵是看劇本能不能寫得更好，如果沒有把握拍得更好就不會做。」他也透露，目前正籌備古裝劇《羋月傳》，孫儷仍是女主角首選，他強調：「會比《甄嬛傳》還好看。」
對《甄嬛傳》被引進美國播出一事，在大陸居住多年的美國人並不看好。一名來自美國加州、到大陸留學5年的美國網友即表示，除華人社區外，美國電視台並不會從大陸引進電視劇，主因之一是外國人對古裝劇所描述的中國文化並不容易理解，對成龍、張藝謀的電影比較能被接受。而在大陸的外國人生活圈中，歐美人士也比較願意看《非誠勿擾》這類娛樂節目。，