地面控制人員今天向太空探測器菲萊作最後的告別，
，切斷與它的所有聯繫。這個小小的探測器成功降落在彗星上，
，卻因電池的太陽能板落在陰暗處，
，進入「沉默模式」已超過1年。法新社報導，
，德國航空太空中心（DLR）的舒茲（Andreas Schuetz）在科隆（Cologne）地面控制中心告訴法新社：「與菲萊（Philae）的通訊今天停止了。」舒茲說：「這項對民眾和科學界來說都是驚奇又成功的任務，
，如今已畫下句點。」切斷與菲萊連繫的決定，
，是為了節省母船「羅塞塔號」（Rosetta）的電力。羅賽塔號沿著軌道繞行67P楚留莫夫-格拉西孟柯彗星（67P/Churyumov-Gerasimenko），
，將在數週後完成歷史性任務。電力耗盡的菲萊最後1次成功與地球取得聯繫，是在2015年7月9日。控制中心雖然停止向菲萊發送指令，但仍保持監聽它可能傳回的訊號，儘管機率微乎其微。歐洲太空總署（ESA）使用#再見菲萊（#GoodbyePhilae）的主題標籤，以羅賽塔號的角度推文說，「想到我和@菲萊2014年在#67P彗星上的奇妙歷險」。菲萊在切斷聯繫的前一晚推文說：「到了我和大家說再見的時候了。明天，@ESA_Rosetta裝置與我的通訊將永遠關閉…。」MashableAsia網站報導，太空迷紛紛透過推特，以#再見菲萊這個主題標籤向它告別。（譯者：中央社劉文瑜）1050727(中央社)，
警方在李嫌行李包查獲上膛改造手槍、子彈及海洛因毒品注射針筒。（盧金足翻攝）
李嫌擁槍自重，
，栽在早起上班的員警手中。（盧金足翻攝）
警察局第6分局西屯派出所警員蔡順利早上徒步自租屋處前往派出所上班，
，行經西屯區福星北路之際，
，發現1名男子形跡可疑，
，定睛一看正是涉嫌多起搶奪及竊盜案件的李姓犯嫌，
，蔡員掌握李嫌擁槍自重，
，先聯繫警力支援，
，支援警力一到場，眾人趁李嫌不注意時上前壓制逮捕，並在隨身攜帶行李包查獲已上膛改造手槍、子彈及海洛因毒品注射針筒，將李嫌押返派出所偵辦。38歲李嫌有多項搶奪、毒品、竊盜等前科，3月31日曾在北區育強街附近遇警查緝開槍拒捕兔脫，目前已遭台中及彰化地檢署發布通緝。由於李嫌涉及台中市多起案件，早已名列各單位查緝重點，員警深知李嫌擁槍自重，貿然上前查緝恐生危害，當下不動聲色先以手機聯繫派出所調派警力支援，尾隨掌握動態。警方表示，李嫌遇警查緝時，蓄意在鬧區開槍兔脫，所幸並未造成人員傷亡，蔡員平時即能熟諳要犯特徵，更在晨起漫步前往上班途中，隨時注意周邊環境，一舉將李嫌查獲到案，全案調查完畢，依涉犯搶奪、竊盜及違反槍砲彈藥刀械管制條例等罪嫌，移送台中地檢署偵辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時即時)，
陳建宏醫師強調，
，第一蹠骨和腳拇趾的「趾骨」所形成的夾角超過15度，
，就算是拇趾外翻。（黃文博翻攝）
60多歲的吳姓男病患到高雄榮總台南分院骨科門診，
，陳述「醫生啊!我大腳趾既腫又痛，
，之前以為是痛風，
，一直吃藥都不會好，
，該怎麼辦呢？」經陳建宏醫師診斷後，判定為「大腳趾外翻」。陳建宏醫師表示，外觀上，病人的大腳趾內側有明顯的紅、腫、痛，是痛風最常好發的位置，一般人很容易與痛風性節炎混淆，而亂服成藥，導致病情越難根治。陳建宏表示，所謂「大腳趾外翻」，簡單說，就是拇趾偏向身體的外側。從人體解剖上的定義，是看腳拇趾基部的「第一蹠骨」和腳拇趾的「趾骨」所形成的夾角超過15度，就可算是拇趾外翻。在X光片下，拇趾外翻的情況，除了整個大腳趾的外翻，第一蹠骨會被反向推擠成內翻，使兩者的夾角變大。甚至隨著第一蹠骨外翻，使大腳趾明顯偏向第二趾，造成肉眼下大腳趾內側紅腫，常誤以為是痛風發作。其實，這個骨狀突出物稱為關節滑液囊腫（Bunion)，是穿鞋時最易摩擦到引起疼痛的位置。輕度的大腳趾外翻，不一定需要開刀的矯正治療，陳建宏醫師表示，若是穿鞋不當(高跟鞋、尖頭皮鞋)所致，改穿舒適寬楦頭的鞋子並少穿高跟鞋，以免外翻角度增大。另外，適時的配上足踝相關鞋墊或是輔具，必要時也可使用拇趾護套、第一、第二腳趾的分趾墊，或是針對大腳趾外翻所設計的特殊襪子，來舒緩不適的功能，但這類產品沒有預防或是矯正效果。如屬於家族遺傳，可每天按摩、輕拉腳趾，穿戴趾間墊或夜用支架等，練習腳趾張開等之簡易的復健動作，藉此減低疼痛，減緩與預防大腳趾外翻繼續惡化的速度。最後，陳建宏建議有大腳趾外翻的病人，應徵詢足踝專門醫師討論治療方法與預後，最重要的是別忘了改變不良的穿鞋習慣，預防勝於治療，也可以減少矯正術後的復發。(中時)，
南韓偶像男團防彈少年團今天零時發表第2張專輯「WINGS」主打歌「血汗淚」，
，立即橫掃南韓8大音樂排行榜。南韓「亞洲經濟」今天指出，
，「血汗淚」新曲一經發表，
，便成功登上包括melon、genie、Mnet、Naver Music等音樂網站排行首位。據報導，
，「WINGS」是防彈少年團自2014年發表第1張專輯「DARK & WILD」後，
，時隔兩年推出的新作品。「血汗淚」講述的是青少年遇到誘惑後的成長與矛盾的故事。1051010(中央社)，
，
90歲老翁高清溪（見圖左，
，楊明峰攝）自幼雙親亡故，
，漂泊打零工維生，
，6年前獲人接濟並提供住所，
，才結束一甲子漂泊行，
，並獲華山基金會志工關心協助，
，3日出席其感恩茶會，他說，將華山當作第二個家，把志工當作自己兒孫，覺得好幸福！高清溪出身台北縣淡水，7歲喪父、8歲亡母，兄弟姊妹四散，他從小打零工維生，掃廁所、幫人洗碗、發傳單都做過，平時找公園、學校睡，過著如街友的生活。直到10年前，他來到蘆竹海湖地區討生活，之後獲桃園縣第一獅子會前任會長鄭世寶接濟，提供房子供他住，讓他脫離一甲子的飄泊人生。高清溪講到坎坷身世，不禁紅了眼眶，他說，不太願意回憶過去，如今有華山志工時常關懷，讓他覺得從此有了親人，將他們當作兒孫看待，心裡非常溫暖。華山基金會桃園縣站長盧淑敏說，高爺爺相當好學，除請義工教他寫字外，還學會使用智慧型手機，平時會用Line跟義工互動，堪稱「活到老、學到老」！華山基金會蘆竹愛心天使站昨舉辦感恩茶會，外社國小師生每月集資1200元資助獨老，他們來與受資助者相見歡。盧淑敏也說，蘆竹站目前服務60位獨老，籲民眾踴躍發起愛心。，
台中客運公司易姓司機，
，駕駛100號市公車從霧峰往市區方向時，
，疑因人太多，
，要求乘客往中間走卻未獲回應，
，停車要全車乘客下車，
，易還跟著下車並毆打一名明台高中高二男生，
，過程中還不斷叫罵。客運公司坦承駕駛行為不當，將予以解職。同車乘客用手機拍下客運司機打人的過程，畫面只見司機先是猛力將身穿淺藍運動服的學生往一旁草叢推去，接著高舉右手毆打學生頭部，還不斷大聲叫罵「你大尾了」、「你說什麼」等話語，男學生連忙以手護住頭部，周遭民眾見狀嚇得紛紛閃邊站。隔沒多久，接到通知的教官急忙衝出並吹哨子制止，該司機見狀才悻悻然離去，開著空無一人的公車離開。台中客運公司業務部經理林慶武表示，當天易姓司機因身體不適出現不當行徑，他返回公司後還宣稱自己心律不整，被送醫治療，公司方面在獲知此事後已立即慰問該名學生並致歉。林慶武說，司機行為確有不當，已決定解聘。明台高中則強調，該學生目前正常上課，校方已協助他到醫院驗傷，不排除提出傷害告訴。，
一名自稱從事博弈事業的男子，
，在交友網站愛情公寓上，
，專找有經濟能力的熟女搭訕，
，佯稱認識澳門賭場的經理，
，可以提供台灣大樂透的明牌，
，事後再由同夥騙說中獎。一名30歲王姓女子為了領取「二獎」500萬元，
，先後匯了14次款項，
，損失139萬5000元才驚覺被騙，沮喪的向警方舉報這名愛情騙子。，
美國1名老婦人在享用漢堡時，
，不幸噎到，
，恰巧發明哈姆立克急救法的哈姆立克醫師就坐在身旁，
，親自緊急救人。根據英國「電訊報」（The Telegraph）報導，
，辛辛那提杜普里老人公寓（Deupree House）工作人員表示，
，高齡96歲的哈姆立克醫師（Henry Heimlich）使用自己發明的急救法，
，順利讓1名高齡87歲的婦人，
，把卡住氣道的一小塊漢堡給吐出來，救了她1命。據了解，這是哈姆立克醫師第2次使用自己發明的急救技巧救人。哈姆立克醫師在2003年告訴英國廣播公司（BBC），他曾經在餐廳，使用自己發明的急救法救了1名噎到的客人。退休的胸腔外科醫師哈姆立克今天告訴「辛辛那提詢問日報」（Cincinnati Enquirer）：「我當然用上了哈姆立克急救法，如果沒急救的話，她會喪命。我動手急救，1塊帶骨頭的食物從她的嘴巴掉出來。」由於哈姆立克醫師動作迅速，餐廳工作人員發現等他們趕到現場時，哈姆立克醫師已經在急救。哈姆立克醫師年事雖高，仍經常游泳運動。受幸運之神眷顧的里茲女士（Patty Ris）告訴當地報紙，她寫了一封謝卡，感謝哈姆立克醫師。她在謝卡中寫道：「老天爺安排我坐在你旁邊。」1050528(中央社)，
瓦城(2729)在百貨周年慶帶動消費熱潮與連續假期助攻下，
，10月營收3.24億元、年增17.04%，
，1至10月累計營收32.76億元、年增13.57%，
，創下今年第10個號位數成長佳績，
，也連續10個月創下歷年同期營收新高，
，為Q4獲利奠基。隨著年關將近，
，餐飲業進入傳統消費旺季，瓦城為全力搶攻企業尾牙春酒商機，集團旗下「瓦城」、「1010湘」與「非常泰」3大品牌，今年跨品牌聯合推出尾牙春酒企銷專案，凡在此3品牌享用用尾牙春酒套餐的客人，即有機會抽獲價值36萬元「奢華杜拜或北歐極光雙人遊」行程任選，並有「10萬旅遊補助金」，瓦城希望藉此創造消費誘因，全力衝刺歲末業績。為開拓更多客源，並讓更多外食消費者認識湘菜，瓦城旗下全台最大湘菜連鎖品牌「1010湘」，為慶祝品牌10週年慶，與擅長手繪美味的新銳插畫家「六十九」合作年曆設計，以圖像傳達「1010湘」人氣菜色精髓，與背後繁複精湛的功夫廚藝，同時自本月12日起凡在「1010湘」消費滿額者，即可獲贈此手繪桌曆。瓦城旗下新泰式麵食品牌「大心」，繼7月插旗嘉義新光三越，11月再入駐年初場秀泰廣場最強戰區一樓，開出第19家店連鎖門市，為3年30家目標再向前邁進一步，該店也是瓦城集團在創下百店里程碑後的最新開出的門市。無畏景氣挑戰，瓦城除展店腳步不停，並預計在年底推出全新中菜品牌，法人樂觀預期，穩坐東方爐炒連鎖餐飲龍頭寶座的瓦城集團，今年全年營收與獲利可望挑戰歷史新高。(工商)，
家住新北市三重區的男大學生劉家佑，
，加入老鼠會後熱情拉進20人繳錢入會，
，未料，
，負責人卻突然失聯，
，不僅夢想破碎，
，還陸續遭人提告詐欺、妨礙自由，不禁心灰意冷，7日原本要到警局做筆錄，竟繞到附近的老舊公寓頂樓上吊身亡，由於現場有氦氣瓶罐，死者是否先吸氦再上吊？有待檢方調查。
7日晚間11點，一名住在中興南街一處老舊公寓的住戶，發現對面頂樓走廊有道人影，他瞇眼仔細一看，發現是穿著黑衣、黑褲的男子背對著他，疑似上吊自殺，趕緊報警。
拉20人入會 竟被騙
警消到場時，發現男子已無生命跡象，附近有氦氣瓶罐，另從身上搜出現金7700元、1張購買童軍繩的發票和證件，證實身分為19歲的劉家佑，住在100公尺外的高級社區。
警方調查，劉家佑除父母外，尚有1名哥哥，他前年考上致理技術學院會計系，卻在今年3、4月以「工作」為由，申請休學。
家屬表示，死者曾在西門町被1名「黃先生」攔下，2人聊「夢想餐廳」投資計畫，相談甚歡，被對方說服花3000元加入會員，再以「拉愈多人入會紅利愈多」的方式賺錢。
成被告背3案 情緒低落
未料，黃先生突然失聯，被死者拉入會的人，因2個月沒收到紅利，心生不滿，懷疑劉與黃先生同夥而提告；還有人認為與劉談判過程中，劉限制他的自由，乾脆以妨礙自由告上法院。
家屬表示，死者目前有3案在身，近日頻頻赴北市警方做筆錄，情緒低落，甚至失眠。他5日收到到案通知書時還說「真的好害怕」，還求助生命線、傳簡訊謝謝爸媽的照顧，但未顯露輕生念頭。7日下午原本要去警局做筆錄，沒想到筆錄沒做成，卻一去不回。
前女友原住處旁 尋短
死者原有1名交往2年的女友，從高中甜蜜到大學，還一起進入致理讀書，但3、4個月前分手，劉的心情略顯憂鬱。家屬說，死者並未留下遺書，但上吊處剛好就在前女友的原住處旁，可能與感情也有關係。，
