知名線上英語教學業者「科見美語Online」總監李婉如，
，被控指示尤姓女員工，
，偷看競爭對手TutorABC員工的帳號、密碼後，
，上網登入TutorABC電腦系統，
，瀏覽TutorABC介面設計、教學指南及教材。台北地檢署依妨害電腦使用罪起訴李、尤兩人。
另TutorABC指控科見線上教學的教材涉嫌抄襲，
，控告科見公司、科見美語負責人侯登見、侯光杰、李婉如、王嵐萱等人違反著作權，
，檢方認為事證不明確，
，日前三度不起訴。
「科見美語Online」是國內卅年老字號外語教學機構「科見美語」旗下公司，總監李婉如是科見美語創辦人侯登見的媳婦，她曾獲「經理人月刊」評選為年度最有價值經理人之一。
科見美語Online，近年來與TutorABC競爭激烈，TutorABC認為科見線上教學的教材涉嫌抄襲，侵犯其智慧財產權，向北檢提告。
起訴書指出，科見尤姓女員工，原任職於對手TutorABC，挖角至科見，九十八年，尤女受主管李婉如指示，利用她與前東家TutorABC（麥奇數位公司）吳姓員工的朋友關係，在吳的住處，藉著吳登入麥奇公司內部網頁之際，在旁窺看記下吳的帳號、密碼。
九十八年十一月廿日下午，李婉如、尤女在科見上網連結至麥奇公司網頁，再利用吳之教育訓練系統帳號、密碼登入麥奇電腦系統，瀏覽TutorABC線上教學介面設計、教學指南、方式及教材等。由於TutorABC向北檢控告科見侵權案時，發現吳姓員工的帳號被異常登入紀錄，聲請檢方函查相關登入IP位址，尤女認為紙已包不住火，去年向檢方出具切結書，自首犯罪。檢方認為李、尤兩人共涉妨害電腦使用罪，但尤女事後自首犯行，且為身心障礙人士，是受上司李女壓力才犯罪，請求法院給予緩刑。，
球王麥克羅伊昨在歐巡賽年終封關戰的杜拜高球賽最終回合，
，於最後5洞連續抓下5個博蒂，
，連續兩天揮出低於標準6桿的66桿佳作，
，最後以四輪總桿265桿（-23桿）的成績摘下冠軍，
，為今年球季譜下完美句點。「英國玫瑰」羅斯則在最後一輪展現精湛球技，
，他揮出當日最低桿的62桿，
，而以267桿（-21桿）躍居第二。原先與麥克羅伊並列領先的唐納德昨天只繳出71桿，他以270桿與南非的史瓦索並列第三。，
美國賓州一名四十八歲男子，
，前年在酒吧勸架，
，沒想到他遭到池魚之殃，
，左眼被打瞎，
，他憤而提告，
，這個官司纏訟了快三年；他之前出庭作證的時候，
，因為悲從中來，在法庭上大哭，哭到左邊的義眼彈出來，一度嚇壞陪審團。後來，由於這名男子情緒十分激動，難以平復，法官只好宣佈延期再審。
，
繼平版電腦「New iPad」之後的8個月，
，蘋果公司再推出「iPad mini」。它的螢幕只有7.9吋大，
，厚度只如一隻鉛筆的7.2公厘，
，而重量只有308公克，
，約半台斤。預計今年之內，
，可以賣出600萬到800萬台。預計售價$329美金，
，雖然高出平版電腦市場對手很多，但是蘋果公司不準備削價競爭，而要以「產品設計」把對手打得落花流水。蘋果宣稱，它的iPad系列已售出1億台。
國際媒體稱「iPad mini」是縮小版的iPad平板電腦：
The iPad mini is Apples smaller version of the iPad tablet.
「iPad mini」從名字來看，就知道它是「小iPad」的意思，因為大家都知道mini是「小」的意思，尤其配上中文翻譯過來的「迷你」。
話說「mini」這個詞來自字根「min」。min在英文字裡就是「小」的意思。最容易入門的字莫過於女生的迷你裙——miniskirt了，這「迷你裙」不就是小小的一件、短到不行的裙子嗎！
你只要記住min是「小」的字根，而輔以mini是「迷你」的概念，就可以幫助你在閱讀時，增強你的字彙辨識力，例如你看到這個句子：
She puts a miniature of the Taipei 101 Building on her desk.
她放了一個台北101大樓的什麼東西在桌上?關鍵字是miniature，雖然它是一個你不認識的字彙，但是你注意到了它有min﹝i﹞的字根，可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯，它是「縮圖」、「縮樣」、「縮小版」、「小型物」。所以，本句是說「她把台北101大樓的模型放在她的桌上。」
miniature ﹝n.﹞縮圖；縮樣；縮小版；小型物
如果你看到這個句子：
The minimum hourly pay for a labor is six dollars in this country.
這個國家的什麼勞工時薪是每小時六元美金。關鍵字是minimum，雖然你不認識它，但是你注意到了它有min﹝i﹞的字根，可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯，它是「最小值」、「最小量」、「最低值」。所以，本句是說「這個國家的最低勞工時薪是每小時六元美金。」
minimum ﹝n.﹞ 最小值；最小量；最低值
既然知道「最小值」是minimum，那不妨記一下「最大值」，它是maximum。一般的常用報表中常用min. / max.來表示「最小值」/「最大值」。
既知minimum是「最小值」，那minimize這個字一定難不倒你！字尾「-ize」是動詞字尾，所以minimize是「使最小化、使減到最低」，﹝例句﹞：
The government is bringing in more efforts to minimize the traffic jams.
﹝政府投入更多努力來減少交通擁擠。﹞
minimize ﹝v.﹞ 使最小化；使減到最低
如果你看到這個句子：
Mr. Meyer explained his ideas in minute details.
Meyer先生以怎麼樣的細節解釋他的構想?關鍵字是minute，這個字原來是「分﹝鐘﹞」，以前的一小時再把它分作更「小」的單位，所以分作60等份後，每一個小等份是one minute﹝一分鐘﹞。「minute」除了是名詞的「分﹝鐘﹞」之外，它還可當形容詞，是「微小的」、「詳細的」。
所以，本句是說Meyer先生以非常小細節地解釋他的構想，可說成「Meyer先生非常詳細地解釋他的構想。」
Minute﹝n﹞分；分﹝鐘﹞
﹝a﹞微小的；細微的；詳細的
如果你看到這個句子：
Her spending on travel diminished her savings for buying a house.
她旅遊的花費如何她買房子的積蓄? 關鍵字是diminish，雖然它是一個你不認識的字彙，但是你注意到了它有min的字根，可見這個英文字一定跟「小」有關。沒錯，它的字首是「di-」；英文字首的「de-」、「di-」、「dis-」都有「分開」之意，所以diminish是愈來愈小的意思，字義為「減少、縮減」、「縮小」。因此本句是說「她的旅遊花費耗去了她買房子的積蓄。」，意思她花在旅遊的錢太多了！
diminish 減少；縮減；縮小
快來試一試多益測驗的身手：
Apple Company is confident that a smaller ________ of its tablet computer will beat lower-priced offerings of rivals.
﹝A﹞ part
﹝B﹞ amount
﹝C﹞ version
﹝D﹞ practice
【解析】：
本題是多益測驗Part 5的題型，在測試你的字彙能力。正確答案是﹝C﹞ ——vision「版本、樣式、型號」，以此字義最符合全句。答案﹝B﹞是「數量、金額」，答案﹝D﹞是「慣例、練習、作法」，皆不妥。答案﹝A﹞是「部份」，但是多益測驗﹝www.toeic.com.tw﹞常出現它另一個「零件」的字義。
全句：「蘋果公司有信心它較小版本的平版電腦能夠打敗對手的低價產品。」
結語
拜最新出品的iPad mini之賜，我們學了miniskirt、miniature、minimum、maximum、minimize、minute、與diminish這些與「小」有關的相關字。
有「小」就有「大」，「min」是「小」，而「max」、「magn」、「maj」是表示「大」的字根。市場的消費者偏好變化極快，記得手錶剛問世的時候體積較大，後來手錶越做愈小，以顯示其工藝精細與高超。但現在又流行大的手錶，不信你看現在許多年輕女性帶著大大的手錶。說不定不久之後，平版電腦又流行「大」的，而新的iPad可能稱為iPad max。到了那時候，我們再來討論「大」的相關字。
【更多英文資訊請至多益情報誌www.toeicok.com.tw】
，
教師節要不要送禮？9月教師節、中秋節2個重要節日接連到來，
，大陸家長幾乎都「約定成俗」送禮給老師，
，因為孩子被老師「穿小鞋」，
，還是「開小灶」，
，就看有無送禮，
，但教師卻認為，
，收不收禮都很為難。
中國之聲報導，
，一項媒體問卷調查「教師節該不該送禮」，60.9%網友選擇不送，認為是師生關係變味，惡化社會風氣；15.7%選擇送，原因是「孩子『穿小鞋』，還是『開小灶』就看它了」；23.5%選擇送，「純粹為了感謝老師」。
雖然大部分人理性上不同意送禮，但現實中「別人都送，自家沒送」，實在讓人毛毛的，最後多半還是會送。《北京青年報》報導，不少大陸家長除了傳統的鮮花和賀卡，還會送老師鋼筆、香水、杯子、化妝品、皮包、手機、茶葉等精緻小禮，店家每逢「佳節」也都將價格調高到平時的2、3倍。
最時興的禮物是購物卡、超市券，實用、體積小，不用怕受禮者因為禮物體積太大而難堪；面額通常是500元到5000元人民幣不等。
對於家長送禮，教師則表示「為難」。一位老師說，有些禮物實在盛情難卻，例如有學生送護嗓保健品、澎大海，或是桃子和李子，意味「桃李滿天下」，這樣的禮物「實在不好意思拒絕」。
大陸近日推出《師德考核辦法》，明令教師不得收禮，北京一所知名小學即表示，若教師實在推不掉，「比如家長把禮物放在桌上就走人」，可將禮物交給校方，由校方出面協調。
…更多新聞請看《旺報》，
「國際透明組織」今天發表「全球國防廉潔指數」，
，馬總統今天傍晚在府內接見國際透明組織訪問團的時候表示，
，國防部從今年一月起，
，也設立了政風室，
，可以和原有的「總督察長」形成「交叉火網」，
，讓防弊效果更為周全，
，總統認為這是政風業務史上的重要一頁。
「國際透明組織」在台北舉行國際記者會，
，公布「全球國防廉潔指數」，我國首度接受評比，被列為「低風險」的B級。總統表示，這次公布的「全球國防廉潔指數」，是比較新的做法，1990年代中華民國設立政風機構，當時排除了國防和教育單位，但國防部從今年一月起，也設立了政風室。
『在國防體系裡，本來已經有「總督察長」，現在加上政風室知後，可以說用一種「交叉火網」的方式，共同監督軍事業務各種可能出現的弊端，讓防弊效果更為周全，這一點在中華民國政風業務史上，也是重要的一頁！』
總統說，權力使人腐化，在任何機構都可能出現腐化現象，都應該受到監督，因此在國防部設立政風室，達到「透明」和「負責」兩大目標，對國防部被評比為B級，總統認為「還不錯」，但還有往前邁進的空間，根據法務部委託國際透明組織所做的調查，軍人清廉度從2010年的排名第六上升到去年的第二，讓他感到非常欣慰，相信只要軍人不斷改善清廉程度，一定可以得到人民信任。
，
工研院IEK ITIS計畫公布去年第4季電子零組件產值概況，
，整個第4季電子零組件產值年增10.2％，
，達2，
，253億元，
，中國大陸智慧型手機與非蘋的中低價平板擔綱主要動能；展望2013年，
，IEK預期PCB產值有望重回4，
，000億元大關，
，挑戰近3年新高；而看衰被動元件首季價格，估積層陶瓷電容（MLCC）第1季至少跌價10％。
該份電子零組件產值統計包含光電元件、被動元件、印刷電路板、接續元件、能源元件，光電元件以LED產業為主，受到景氣不佳、經濟衰退衝擊，光電元件、被動元件上季產值雙雙衰退，但是光電元件保有14.4％年增率，被動元件則是年減3.5％，產值創下至少5季以來新低水準，整個第4季的零組件產值2，253億元，年增率10.2％。
工研院IEK表示，台灣PCB產業已是Apple重要供應商，去年第4季在iPhone 5、iPad 4和iPad mini產品問世與Apple拉貨的帶動下，讓供應Apple所需PCB的廠商營收上揚，拉升台灣PCB產值成長5.5％，規模達1，083億元；展望2013年第1季，受到耶誕假期與新年的市場鋪貨結束，進入年度淡季，預估台灣PCB產業將會呈現下滑的態勢，產值將會下滑7％，規模將下跌至1，007億元，面臨千億元保衛戰。
以年度來看，IEK統計2012年PCB產值跌破4，000億元，僅3，996億元，較2011年衰退3.84％，2013年整體預估值則拉高至4，107億元，不僅年增2.8％，也可望挑戰近3年新高水準。
至於被動元件去年第4季則受到日韓大廠價格壓力，MLCC創下最大單季跌幅，單季總產值則創下至少5季新低水準，今年第1季MLCC價格恐持續探底，IEK預估ASP跌幅上看10％，晶片電阻價格則有機會築底，整體被動元件今年度產值預估達1，039億元。
IEK認為今年日圓貶值效應仍左右被動元件產業，台系廠商過去倚賴低於日系廠10％報價的優勢搶奪市佔率，去年第4季日圓貶值幅度高達12％，台商低價搶單優勢盡失，若日商回頭搶攻台商擅長的低階產品市場，匯率恐不利於台廠。，
延續之前交戰互有輸贏的戰況，
，台灣一哥盧彥勳昨日於海尼根網賽第2輪與世界排名第5的頭號種子費瑞爾激戰3盤，
，終以4-6、6-2、3-6光榮落敗。陳迪、楊宗樺則取得澳網會外賽首輪勝仗。
盧彥勳遭遇長期位居世界第5席位的費瑞爾，
，總呈現令場邊球迷屢屢叫好的激戰。
盧彥勳自評：「來到決勝盤，
，自己的體力可能在連兩天打滿3盤下有點調配不過來，
，讓對手掌握機會頻頻打出較侵略的攻勢。雖然輸球了，但對整體表現還算滿意。」
澳網會外賽昨日開打，陳迪7-6(4)取得首盤後，德國27種子葛瑞爾退賽；楊宗樺6-3、6-0淘汰德國的肯尼泰。兩人都必須再連勝兩場，才能取得生涯首進四大賽男單會內賽資格。王宇佐惜以4-6、4-6敗給西班牙的馬帝。，
「我們清潔隊員有颱風天3天不眠不休，
，只為了搶救民眾財物；也有利用下班時間，
，主動替清潔隊廳舍粉刷、維修。」環保局長劉和然說，
，每位清潔隊員背後都有小故事，
，透過這些小故事的累積，
，新北市才有今天的成績。
今年服務年資超過20年的板橋區清潔隊員廖崇隆，
，在清潔隊總是自動自發、勇往直前，
，風災期間甚至以隊為家，曾經不眠不休3天3夜搶救財物，讓災害減至最低。
過去宣導資源回收以及隨袋徵收等政策時，面對民眾的各項質疑，廖崇隆耐心且清楚的回答民眾，將火爆氣氛化為理性溝通的場景。
瑞芳區隊的陳智浩利用下班時間，訂做區隊的倉庫置物架，並協助粉刷新辦公室天花板及牆壁，以及製作公廁綠美化裝飾物件，替區隊省下不少費用。
三重區隊大型家具班長鄭瑞雲巾幗不讓鬚眉，帶領大型家具班隊員負責三重區119個里大型廢棄家具的清運，今年春節期間，在她的領導及靈活調度下，大型家具清運作業順暢，深獲里長們的肯定。，
台大副教授鄭雅文今天表示，
，勞工常飲用含酒精性提神飲料，
，卻忽略成癮性問題，
，釀成職業災害是一般的1.69倍。
台灣大學健康政策與管理研究所副教授鄭雅文與博士生鄭婉汝分析酒精性提神飲料透過全國性調查資料，
，將結果發表在12月號的台灣公共衛生雜誌。
鄭婉汝說，
，發現每週至少飲用1次含酒精性提神飲料的男性工作者有6%，
，營建工（21.9%）、體力搬運工（17.8%）及農林漁牧人員（14.4%）是飲用率最高的3個族群。
她說，每週喝超過1次的男女勞工酒精成癮率38.7 %及23.3%，高於沒有飲用者（7.3%與0.5%），超過60%勞工是在工作前或工作中飲用，特別是在高風險職業環境的勞工。
她說，「咖啡因混合酒精」問市後，因消費者安全顧慮，歐美政府都提出許多限令，丹麥與瑞典明文禁止在超市架上販售，而台灣含酒精提神飲料的咖啡因與酒精濃度比高於國外，但這類飲料的規範與管理卻沒有足夠的成效。
研究以兩種常見含酒精性飲品為例，鄭婉汝說，前述產品依法限於藥局販售，不過調查發現在檳榔攤或雜貨店也容易取得。而產品價格比其他酒精性飲品低，如啤酒或酒類產品。
從職業傷害分析，她說，勞研所報告指出，工作時飲用酒精含量超過0.5%提神飲料的45歲以上受僱者，發生職業傷災是無飲用者的1.69倍。
鄭雅文說，這類產品的酒精成分並無提神效果，卻造成消費者在追求提神效果時，同時攝入過量酒精引起的相關危害，建議從改善勞工工作環境、管理飲品、強化政策等面向努力。1011215
，
