台南連2天地震，
，曾因尼泊爾大地震造成住家崩毀的雪巴人Rinji Sherpa，
，也親身體驗到台灣地震的威力，
，他說「真的很害怕」。隱身在台南巷弄咖啡館學煮咖啡的Rinji，
，今年是第二次來台灣，
，為期1個月，
，昨天元宵凌晨遇上規模5.6的地震，
，當時Rinji不慌不忙地走出房門，
，似乎很淡定，
，但事後他向友人說，心裡還是很害怕。不過，Rinji認為台灣的建築物很安全，不要隨便走到外面可能會比較好。2015年尼泊爾大地震時，Rinji在尼泊爾的住家崩毀，當時台灣登山客還募款幫他重建家園。台南今天中午發生規模4.3地震，讓很多人心驚肉跳，還有人嚇到逃命，更有人宣稱有聽到嗡嗡的地鳴聲。1060212(中央社)，
宜蘭林婦品嘗砂鍋魚頭米粉，
，不慎誤吞魚刺卡在上食道，
，醫師夾出一根3公分的V型魚刺。（簡榮輝攝）
宜蘭林婦品嘗砂鍋魚頭米粉，
，不慎誤吞一根3公分的V型魚刺。（簡榮輝攝）
宜蘭林婦品嘗砂鍋魚頭米粉，
，不慎誤吞魚刺，
，醫師透過胃鏡發現一根3公分的V型魚刺卡在上食道。（簡榮輝攝）
宜蘭林婦品嘗砂鍋魚頭米粉，
，不慎誤吞一根3公分的V型魚刺。（簡榮輝攝）
宜蘭林婦品嘗砂鍋魚頭米粉，
，不慎誤吞魚刺卡在上食道，
，醫師夾出一根3公分的V型魚刺。（簡榮輝攝）
宜蘭一名婦人上周五與友人大啖砂鍋魚頭米粉，
，誤吞魚骨，因不適求助耳鼻喉科，咽喉卻未見魚骨，因而繼續忍耐。直到周一因無法吞嚥、併有發燒，趕緊求助台北榮總員山分院，醫師透過胃視鏡赫然發現有1根V型的3公分魚刺卡在上食道，耗時半小時才夾出。院方今(8日)提醒，若魚刺卡太久，食道恐發炎或被刺穿，嚴重者會引發敗血症死亡。67歲林姓婦人上周五與友人聚餐，席間一道砂鍋魚頭米粉，因為米粉吸飽了鮮甜魚湯，口感滑嫩又美味，林婦一口將米粉吞下，卻發現喉嚨出現異物感，趕緊又夾一大口青菜吞下，並以手按摩喉部企圖紓緩不適。事後求助耳鼻喉科診所，喉頭鏡卻未見魚刺蹤影，林婦只好回家自我觀察。強忍喉嚨不舒服的林婦，周一(6日)出現不適感加劇、發燒等症狀，到台北榮總員山分院就診，腸胃科醫師張福銘以胃鏡檢視食道情形，在上食道處發現罪魁禍首，1根V型的3公分魚刺卡住食道。「若放任魚刺不理，恐造成潰瘍、刺穿，嚴重者甚至會因敗血症喪命。」張福銘指出，這根魚刺因卡了一段時間，食道黏膜已有感染現象，也由於魚刺實在太大，移除過程要慢慢將食物殘渣、魚刺周邊軟骨清除，花了半小時才順利將剩餘的3公分X2公分的魚刺夾出。北榮員山分院腸胃科主任朱正偉表示，魚刺卡喉嚨很常見，但是，這麼大的魚刺居然通過咽喉，最後卡在上食道，實在罕見。過去也曾發生失智患者直接將包著錫箔的藥丸直接吞入，同樣卡在食道，呼籲失智症與腦血管患者的家屬要多加注意患者吞嚥，若發生異物卡喉嚨，可先求助耳鼻喉科，假如卡太深可轉診腸胃科，千萬不要強忍不適。(中時)，
台股收6月月線，
，上漲80點收在8，
，666點，
，以最高點收盤，
，發出「我666大順」好兆頭，
，收復所有均線，
，日量擴至925億元，
，6月大漲130點，月線連2紅，市值增加6.5座台北101，央行降息半碼，外資續大買100.37億，台指期淨多單65，879口續創歷史新高量，國泰證期顧問處協理簡伯儀說，建議5日線未跌破，可偏多為之。簡伯儀說，英脫歐影響淡化，全球股市續歡騰大漲，在季底作帳行情啟動下，台股上漲80點收在8，666點，以最高點收盤，發出「我666大順」好兆頭，收復所有均線，日量擴至925億元，大盤量能寫下6月次高，僅次於上周五英國脫歐的量能。簡伯儀說，繼韓國意外降息1碼後，台灣央行也如預期降息半碼，降息對台股直接受惠，因資金更豐沛，資金動能更強，受害股為金融，受惠股則為營建房地產及資產族群等，因降息將讓台股利率更下降，房貸利率更下滑，民眾購屋或汰舊換新屋意願將大舉拉抬。簡伯儀說，外資持續大買超100.37億，台指期淨多單大增4，637口至65，879口續創歷史新高量，顯示外資偏多心態濃，主因外資在之前英脫歐風暴時大舉買進如台灣50等與指數有關的ETF，這些ETF也可配息，外資大買台股主因殖利率高參予除權息，因買進很多ETF，也同步在台指期加碼淨多單進行套利。簡伯儀說，且台積電、國泰金、富邦金等填權息狀況良好，其中台積電短短3日成功填完其史上最高6元股息，創下史上最短填息紀錄，且在填息後買盤持續追捧，續上漲2.2％作收，為台股除權息大戲吃下一顆定心丸，且入第3季傳統產業旺季，蘋果新品iPHONE 7即將推出，蘋果派續火紅上漲，美暫時不升息，匯率趨穩等利多助威。簡伯儀說，上漲80點收在8，666點，以最高點收盤，發出「我666大順」好兆頭，收復所有均線，大盤6月月線，6月月線上漲130點，月K線連續二個月都收紅，月KD指標也從3月交叉以上四個月呈現交叉往上，預期七月份指數只要守穩在8114點之上，七月份的月KD指標仍將持續維持交叉往上，有利中多持續，不過唯一美中不足的就是六月份量能呈現萎縮，量價呈現價漲量縮走勢。簡伯儀說，今日大盤量能寫下六月次高，股價也再度回到所有均線之上，日K線連續4天都收紅，股價距離上周五長黑的高點僅剩下不到25點，5日線預期今日將因為扣抵較低指數而出現翻揚，KD指標也在50附近出現黃金交叉，量價、K線以及指標目前均有利多方，建議5日線未跌破，可偏多為之。簡伯儀說，台股6月市值由5月的25兆1，585億元增至25兆5，350億元，單月增加3，765億元，等同增加0.8條高鐵及6.5座台北101大樓造價，以900萬股民計算，每股股民財富增加4.2萬元，股民笑開懷。且大盤下檔仍有三條中期均線保護，7月行情仍將震盪走強(工商)，
中國東方航空集團和攜程旅遊網路簽訂戰略合作框架協議，
，雙方及其下屬各級控股投資公司將在業務、股權、資本市場等領域開展全方位合作，
，致力於優勢資源的相互融合，
，推動航空及旅遊產業鏈上的深度合作，
，增強發展新動能、增添改革新動力、增創競爭新優勢。東航集團是中國三大國有骨幹航空運輸集團之一，
，形成以航空運輸產業為核心的較為完整的航空運輸產業體系。攜程為線上及無線旅行服務公司，
，成功整合了高科技產業與傳統旅遊行業，
，向超過2.5億會員提供集無線應用、酒店預訂、機票預訂、旅遊度假、商旅管理及旅遊諮詢在內的全方位旅行服務。此次合作聚焦在業務、股權和資本市場三大領域。業務合作將充分利用各自資源，通過IT及旅遊產品研發、技術對接、業務整合等合作，向市場提供更具競爭力的綜合旅遊服務產品。股權合作方面，雙方將探索在低成本航空(包括但不限於中國聯航)、航空保險、IT和電子商務等方面開展股權合作。資本市場合作方面，雙方在適當時機研究相關公司相互持股的可行性，建立更加緊密的紐帶關係。攜程承諾以自有資金人民幣30億元參與認購東航股份非公開發行的A股股票。(時報資訊)，
台西鄉既成道路遇雨即淹1甲子，
，鄉公所協調後完成整修。（張朝欣攝）
雲林縣台西鄉中山路110巷既成道路，
，因土地問題遲遲無法整建，
，60餘年來一直是石子路，
，晴天塵土飛揚、雨天積水不退，
，經台西鄉公所與地主協調達成共識，
，4日鋪上柏油完成整建，
，解決1甲子的交通問題。台西鄉中山路110巷位於市區主要道路中山老街旁，
，是1條既成道路，連結台西國小與台西國中，是學生與民眾經常行走的捷徑，卻因土地為私人所有，遲遲無法整修。台西鄉長趙瑞和表示，鄉民不斷陳情整修此條道路，但地主卻因擔心改成柏油路後，建地可能被切割而縮減，遲遲不同意整修，經公所派員不斷溝通協調，保證不損及土地使用權益，數名地主才答應讓公所整修。今天鄉公所舉辦道路啟用典禮，鄉民們以辦喜事的心情迎接新道路，民眾說，市區還有石子路的，全縣可能僅此1條，如今完成整修，大家都非常高興。趙瑞和說，中山路110巷長約300多公尺，原本是石子路，整修後鋪上柏油，寬約4公尺，路面不再崎嶇不平，晴天不會塵土飛揚，下雨也不用擔心積水不退，影響行人與行車安全。台西村長賴俊傑表示，110巷位於台西國中與台西國小之間，許多學生與老人家習慣走這條路，藉以避開中山老街的大量車流，之前因石子路經常發生跌倒意外，如今整修完成，民眾行的安全更加有保障。(中時)，
揚智(3041)今(11)日起實施庫藏股，
，目的為轉讓股份予員工，
，預定買回數量為3100張，
，買回價格介於13.0元~25.8元，
，激勵今日股價挾量走高，
，開盤後15分鐘即衝上漲停至17.6元。揚智受惠於零售市場產品需求大增，
，以及付費電視運營商市場銷售暢旺下，
，6月份自結合併營收2.82億元，
，月增12.09%，年增39.48%。揚智6月份自結合併營收2.82億元，月增12.09%，年增39.48%；累計1~6月合併營收為17.78億元，年增13.39%；第2季營收為7.97億元，較第1季9.82億元衰退18.83%。揚智董事會決議將實施庫藏股，目的為轉讓股份予員工，預定買回數量為3100張，占公司已發行股份總數1.0%，預定買回期間將自2016年7月11日起至2016年9月10日止，買回價格介於13.0元~25.8元。(時報資訊)，
國5遊覽車翻車事件，
，法界人士指出，
，死傷者多，
，為讓受害者及死者家屬能獲賠，
，建議台北巿政府應對肇事交通運輸公司及攬客旅行社提起民事假扣押，
，扣押財產。此外，
，刑事部分，
，肇事司機康育薰已死亡，
，恐較難追償。士林地檢署發布新聞稿指出，昨天晚間8時57分許，在國道5號北上接國道3南向匝道0公里處，車牌號碼ZZ-780號友力通運公司遊覽車司機搭載旅客共44人，不幸翻覆於匝道外邊坡，已造成33人死亡。士林地檢署檢察長張清雲於獲悉同時，即召集襄閱主任檢察官陳錫柱、值週主任檢察官吳怡明、法醫師、總務科長等人組成專案小組，完成任務編組，吳怡明前往案發現場進行蒐證、勘查，也向台北地檢署請求法醫師李漢宗、黃灶生支援，並指派檢察官翁偉倫、陳彥章、蔡少勳、廖彥鈞與士檢法醫師廖書緯、陳標乾分別前往台北市立第二殯儀館、萬芳醫院進行相驗屍體工作，張清雲赴二殯坐鎮指揮。士檢表示，特別感謝台北地檢署主任檢察官滕治平，前往車禍現場提供意見，國道公路警察局第九公路警察大隊協助現場清理、運送、調取相關資料，警政署長陳國恩、刑事警察局局長劉柏良、鑑識科長葉家瑜、黃女恩、台北市、新北市政府警察局鑑識中心主任彭莉娟、林故庭，以及台北市警察局南港分局、內湖分局、大安分局提供協助與採證。1060214(中央社)，
婆婆媽媽力量大！平價當道，
，量販店聯名卡銀行搶市。以玉山銀搶下家樂福聯名卡為例，
，權利金高達三千萬元，
，即將於今年底換手的好市多聯名卡，
，市場更傳出國泰世華喊上五千萬元。
國內的量販店聯名卡中，
，目前以中信銀好市多聯名卡的九十萬張最多，
，其次是玉山銀家樂福聯名卡，
，也超過五十萬，台新銀大潤發油樂聯名卡約三十萬卡。
各卡優惠方面，好市多卡主打金幣，可折抵賣場消費；家樂福卡除首刷禮外，也針對店內消費提供約千分之七回饋；大潤發聯名卡則結合加油優惠，最高回饋一.五％。
銀行業者表示，景氣好時，百貨公司聯名卡最夯，大家搶著辦，但近年景氣不好，平價文化當道，訴求省錢、便宜的量販店業績好，聯名卡也獲青睞，成為當紅炸子雞。
以好市多聯名卡為例，是在好市多內唯一可刷的信用卡，具獨占優勢，加上好市多會員忠誠度高，每卡月簽帳金額近萬元，因而成為各銀行積極拉攏的對象。
中信銀前主管透露，好市多聯名卡當年是由中信金前副董辜仲諒，以「收單零手續費」搶下發卡權，是策略收單，其實並不賺錢，內部很早就有「不要續約」的聲音。
該名主管表示，收單不賺錢，就得從相關金流方面「補」回來，但好市多資金流動快，也沒有貸款需求，周圍綜效等於零。
若是全聯願意發卡，銀行業者看好婆婆媽媽的購買力，尤其「家中財務大臣」在超市消費很固定，只要聯名卡提供一定誘因，基於「省錢心法」，多數都會願意辦，要衝個百萬卡並非難事。
銀行業者分析，多數量販店名花有主，都有合作銀行，僅全聯及愛買還有機會，不過愛買屬遠東集團，其他銀行切入不易，這讓全聯的賣相更佳，「難怪大家搶著要」。，
時報周刊提供
最近發生威航座艙發生行動電源起火意外，
，一度造成機上乘客恐慌，
，還造成班機原機返航事件，
，凸顯行動電源安全的問題。究竟行動電源該如何選購？時下又流行哪些行動電源商品？本專題一一為讀者解答。更多精采內容，
，詳見最新出刊1996期《時報周刊》，
，一套兩本特價69元。霾害頻仍、空汙愈來愈嚴重，
，時周體貼讀者，
，至全省各大超商、書店等通路購買本期《時報周刊》，
，均附贈匠心醫療等級平面口罩1組(2枚)；此外，
，凡訂購雜誌1年期，不用抽，立刻贈送最瘋狂的視覺享受《2016巴黎瘋馬秀》門票1張；另外，時周特闢「韓流專區」，本期會有CNBLUE、李敏鎬等韓星深入報導，粉絲們千萬別錯過。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
台灣球員不適應削球打法已到了舉世皆知的地步。近50年來，
，大陸不用講，
，日本、南韓、北韓以及歐洲許多國家，
，都培養了一代又一代的優秀削攻球員。中華桌協培育了哪一位具國際水平的削攻球員？20年前，
，韓國桌協領導幹部曾評論台灣乒壇「組織力太弱」。20年後，
，中華桌協的領導力露餡露到國際乒聯官網上，
，「組織力太弱」居然能一弱弱了幾十年。蘇州世乒賽落幕日，
，中國乒協頒發了「終身成就獎」給前中國男隊教練徐寅生、李富榮，
，並特別提及36屆世乒賽。1979年，35屆世乒賽，中國男乒在決賽中敗給匈牙利隊；返國後，乒協主席徐寅生、男隊主教練李富榮公開表態：2年後，不拿世界冠軍，主動辭職。1981年，大陸隊以創新打法，打了翻身仗，並包辦了團體及個人7項賽事的冠軍！台灣球技可以不如大陸，但態度呢？榮譽心呢？50年，半個世紀了，中華桌協竟培養不出一位具國際水平的削球國手！不知有多少人才因此而被埋沒？桌協難道能說「台灣沒有人才」嗎？，
