標籤彙整:英文翻譯

天海祐希 發豪語當台灣達人

日本女星天海祐希在今晚(5日)首播、改編自真人真事的短篇日劇《日本第一女社長》中,

英文翻譯

,詮釋備受員工愛戴的傳奇女社長鈴木米,

日月潭便宜民宿

,在丈夫過世後,

高雄優質當鋪

,毅然接手經營家中的砂糖批發店,

台南借錢

,並慧眼提拔小栗旬所飾演的怪才夥計為左右手,

賺錢最快的方法

,逐漸將小小家業向海外拓展,

加盟創業

,成為年營收高達50兆日元的日本第一大商社,

酵素功效

,甚至於日據時期一度獨佔台灣樟腦產業。
由於劇情數度提到台灣,似乎也間接引起了天海祐希對台灣的興趣,台灣美食更令她嚮往不已。除了公開表示想來台灣走走,天海祐希還立下宏願:「我今年一定要成為通曉台灣的達人!」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

瘋逐黑鮪魚 常撈過界

     目前正值黑鮪魚季,

百家樂

,漁船莫不瘋逐黑鮪魚,

醫學美容

,只要捕獲一尾,

百家樂

,就可賺回達二、三十萬,

日月潭飯店

,在漁獲少漁價偏低油價高漲的這一年,

英文翻譯

,或可打平出海成本。漁民因此更認真捕魚,

床墊

,甚至追魚追得更遠。
     日本巡邏艇干擾、扣押次數最多、最頻繁的時期就是在每年三到六月的鮪魚季,

殯儀館

,因為漁民為了追捕黑鮪魚,

肚臍印章

,時常越界。每年,在釣魚台周圍海域作業的漁船超過八百艘,年漁獲量四萬公噸,台日漁業協議簽訂後,台灣漁民作業範圍擴大了四五三○平方公里,漁獲量會更多,漁民李源漳說:「這就值得高興了。」
     中山大學教授胡念祖表示,台日漁業協議的簽成,協議成果未盡人意,「而且,因協議簽定,日方也立即宣示會嚴格執法,過往對台灣漁民睜隻眼閉隻眼的模糊處理與空間不再。」
     一九九○年代,農委會大量放款造船、改善捕魚設備,光南方澳漁船就多達上千艘,海洋的競爭和資源的掠奪,破壞生態也撕裂漁民情感。為了競爭漁場,不但沖繩和台灣漁民較勁,連台灣漁民彼此都大打出手。漁獲量大為減少,是可預期的,因此台日漁業協議簽訂是好是壞,難以論定。蘇澳漁會監事曾太山則認為,限制也是好事,「這是大家共有的漁場,應共同維護。如果為了抓魚越界,很快就沒魚種了。」,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

國中生技藝高超 紛紛奪獎

     台北市教育局舉辦國中技藝教育學程技藝競賽暨成果展頒獎,

抽脂豐胸

,為『適性揚才、夢想起飛』表揚國中技藝教育學程技優及職群表現特優的同學。
     北市三民國中學生李蕙心,

骰寶

,不管美容美髮、餐飲或是表演藝術,

隆鼻

,都一一體驗,

運動投注

,並積極參加寒暑假職業輔導研習營及各類職群試探課程,

英文翻譯

,她九年級時參與技藝教育學程,

汽車美容

,獲台北市國中學生技藝競賽餐旅職群中餐組第一名,

香港六合彩

,更榮獲學年度全國技藝教育國中學生組績優學生,

真人骰寶

,表現突出。
     北市新興國中學生陳琳瑾因注意力不集中的症狀就讀資源班,但在繪畫設計展現天賦,對構圖技巧有很好的概念,未來想要成為娃娃服飾的設計師,今年透過高中免試入學進入稻江護家家政科。
     北市教育局今年的頒獎典禮,將會頒發高職學校推薦的一六五位「國中技藝教育學程職群特優學生」及五十六位「技藝競賽」優勝學生,合計共有二二一人受獎。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

苦戰十局 中華遭日逆轉落敗

     經典賽中華大戰日本,

高雄當舖

,全台緊扣心弦。中華隊打出慘烈的一役,

7PK

,與日本鏖戰10局,

網路百家樂

,日本隊後來居上,

苗栗借錢

,終場以4比3逆轉擊敗中華隊。
     中華隊在世界棒球經典賽(WBC)8強複賽,

網路賺錢

,首戰地主日本隊,

高雄系統傢俱

,派出王牌投手王建民先發。王建民主投6局壓制日本隊打線,

日月潭優質民宿

,中華隊先馳得點,

桃園票貼

,一路領先到第8局。
     中華隊今天靠著「微笑打者」郭嚴文的二壘安打率先開啟攻勢,

英文翻譯

,日本先發投手能見篤史陣腳大亂,接連投出保送、觸身球,中華隊攻占滿壘,周思齊獲得四壞球保送,中華隊擠回1分先馳得點。
     5局中華隊攻勢再起,林哲瑄二壘安打上壘後,3棒隊長彭政閔安打建功,送回壘上的林哲瑄,中華隊取得2比0領先,帶給地主日本隊極大的壓力。
     當彭政閔一棒敲出安打時,東京巨蛋響起「彭政閔我愛你」的喊聲,讓遠在異地拚戰的中華隊軍心大振。
     中華隊除了攻勢流暢,守備也屢次化解危機,游擊手林智勝在壘上有人時,2次撲下險球,將日本隊擋在得分大門前。
     王建民退場之後,日本隊打線逐漸復甦,8局靠著接連安打,攻下2分,雙方戰成2比2平手。
     領先大半場的中華隊雖然在8局被追平,但並不氣餒,8局下半,彭政閔、林智勝接連安打,攻占二、三壘,中華職棒年度最有價值球員周思齊一棒敲出安打,替中華隊再度要回領先,跑向一壘時振臂歡呼。
     只是中華隊取得第3分後,就是沒法把3壘上的第4分送回,讓日本隊在9局上2出局2好2壞時,井端弘和敲出追平比分的安打,雙方再度打成3比3平手。
     雙方進入延長賽10局,日本隊靠著安打、高飛犧牲打攻下1分,中華隊10局下儘管高志綱、張建銘接連安打上壘,但陳鏞基敲出再見雙殺,終場中華隊以3比4輸球。
     中華隊8日輸球,9日晚間7時(台灣時間6時)將與古巴隊交手,落敗的球隊將與本屆經典賽說再見。1020308
    ,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

兩黨談判有進展 美化解預算爭議露曙光

     美國府會預算之爭14日出現重大進展,

茶二指故事館

,參議院多數黨(民主黨)領袖瑞德與參院共和黨領袖麥康納會談後表示,

醫美診所

,兩黨就展延聯邦政府法定舉債上限與恢復政府非核心部門運作,

樣品製作

,已幾近達成協議。亞太地區主要股市15日因此多數收漲,

二胎房貸

,歐股漲跌互見,

肉毒桿菌

,美股因投資人觀望,

塔位

,開盤後小跌。
     根據國會助理說法,

手工皂

,兩黨領袖同意提高舉債上限,

英文翻譯

,且此一權限至少延續至明年2月;也同意通過短期預算,使聯邦政府正常運作,至少到明年元月15日以前沒問題。兩黨也同意繼續談判預算事宜,以期在年底前獲致協議,否則明年元月15日起全面削減政府開支,金額為美金200億元,主要是國防部的預算。
     但眾院15日又提出自己的方案,結果還是與歐巴馬健保法案掛勾,白宮已表明不接受。參院如果達成正式協議,仍須經由眾院通過。有美國媒體曾分析說,參院領袖在14日穿梭協商時,曾與共和黨籍的眾議院議長貝納、眾院民主黨領袖裴洛西等人見面,協議應已得到眾院領袖認可。
     14日是美國國定假日,國會不開會,但重量級的國會議員在國會山莊奔走。傍晚時分(台北時間周二清晨),參院民主黨領袖瑞德說,談判尚未抵達終點,但「我非常樂觀,希望明天是美好的一天」。參院共和黨領袖麥康納也說「期待接下來有更多進展」。
     美國總統歐巴馬原預定14日與國會領袖會商,但臨時延期,好讓國會領袖有更多時間自行協商。
     談判出現進展,關鍵在於民主黨同意暫緩實施健保法案要求的「肚臍稅」。這項規定要求已有健保者提高保費,由於這意味著雇主的負擔增加,故一直遭共和黨反對。
     美國財政部長李烏前幾天警告,如果國會不通過預算,政府的舉債權限將在17日耗盡,屆時無法支付帳單,可能震撼世界金融市場,對國際經濟的衝擊將甚於大衰退。
     聯邦政府停擺已進入第14天,各方不滿日漸升高。民調顯示,不滿歐巴馬及民主黨的為53%,不滿共和黨的高達74%。共和黨內有人擔心這會影響明年的期中選舉選情。
     (相關新聞刊A5),

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

推高舉債上限 參院達成共識 美政府重開門有望

     道瓊大漲200點
     財政危機在政府關門第16天暫時解除,

寵物美容師證照

,華爾街上演慶祝行情,

英文翻譯

,道瓊工業指數勁揚近200點。
     瑞德在宣布跨黨派協議時,

高雄免留車借款

,感謝麥康納等共和黨領袖的協助與支持,

床墊

,才能化解危機。他說,

降血糖保健食品

,過去幾天來,

桃園票貼

,他和麥康納進行多次嚴肅深入的磋商,

買房

,未來2個月,

植牙

,國會將就長期的預算持續討論。瑞德表示,國會往後將努力推動美國經濟成長,並保護中產階級。
     
     可望在兩院過關
     該案16日在參院表決後,可望在眾院過關,並送請歐巴馬總統簽署頒行。先前強勢要求把預算案和歐記健改掛勾的共和黨參議員克魯茲,16日表示他不會提案延後表決,因為「這不會改變結果。」
     假若美國會未能在17日結束前提高聯邦政府舉債上限,美國國庫將僅剩300億美元現金以及新徵收的稅款來償還國債。據分析師指出,雖然美國不會立即發生債務違約,但償債能力將撐不過11月1日。
     陳文和、蔡鵑如/綜合報導
     美國預算僵局和倒債危機,16日終於在債務大限的最後關頭驚險化解。參院多數黨領袖瑞德與參院共和黨領袖麥康納,在院會復會前完成立法協商,把舉債額度觸頂期限推遲到明年2月7日,並提撥應急預算給1日起停擺的聯邦政府,使其得以暫時恢復運作到明年1月15日。
     信評調為負面觀察
     信用評等公司「惠譽」15日警告,美國可能面臨債務違約風險,因此把美國AAA的主權信用評等列入「負面觀察」名單。這意謂美國主權信用評等可能會遭降級。財政部官員表示,這在提醒國家已非常接近倒債險境。
     參院多數黨民主黨與共和黨雙方領袖,14日就提高舉債上限與供給聯邦政府應急預算獲致共識,同意調高16.7兆美元的舉債上限。由於有麥康納背書,民主黨認為將可輕易在參院獲得兩黨共同支持過關,因此未作成最終協議定案,以給予意見分歧的眾院多 數黨共和黨更多談判空間。
     貝納15日開了一整天馬拉松會議,聽取強硬保守派抱怨,也召集黨內資深議員與各委員會主席緊急會商,終究未能促使支持他的同黨議員達到217位(過全院半數),貝納被迫取消眾院全院表決議程。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

包車看病 駕駛打盹 撞燈桿翻覆8傷

     住在屏東小琉球、東港的民眾,

高雄當鋪

,28日包車到高雄長庚醫院看病,

手機APP

,回程經過高市林園區,

運動彩劵投注

,蔡姓司機疑疲勞駕駛自撞路邊路燈,

台中票貼

,車子翻覆,

淡化細紋

,全車共8人僅52歲的謝姓婦人腳骨折,

英文翻譯

,其他包括1歲男嬰均只受輕傷,

網頁設計公司

,驚魂未定又被送進醫院。
     68歲蔡姓駕駛昨天開廂型車載2男5女,

日月潭美食推薦

,從屏東縣東港鄉到高雄長庚看病,

日月潭總統魚餐廳

,中午11時30分左右回程行經林園溪洲一路,車子突然向右偏撞上路燈,燈桿被撞斷變成3截,廂型車右前方猛烈撞擊應聲翻覆,向前滑行數公尺才停止。
     附近十幾位居民聽到巨響,趕緊跑來幫忙,他們打開朝上的右側車窗,將車內1歲小男嬰及媽媽拉出,接著打開車尾掀式車門,陸續援救駕駛及其他乘客;警消人員獲報趕來,將他們分送高雄長庚、小港醫院、建佑醫院治療。
     小男嬰經歷翻車意外,雖然幸運幾乎看不出外傷,但飽受驚嚇不斷嚎哭,媽媽顧不得自己也輕微挫傷,緊緊將兒子抱住輕哄;乘客中傷勢最重的謝姓婦人腳部骨折,其他人均只受到輕傷,送醫處理後各自由家人陪伴返家休養。
     警方對蔡姓駕駛進行酒測未檢出反應,根據車上乘客證詞,初步研判是疲勞駕駛打瞌睡釀禍。由於蔡姓駕駛可能涉及違法私下載客,警方將進一步調查,移送交通監理單位懲處。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

蔡幸娟爸迷豬哥亮 害女兒秀場白唱

     蔡幸娟27日上中視《萬秀豬王》,

房地產投資

,3年未上節目的她,

line行銷

,給足豬哥亮面子。兩人相識30年,

借錢

,她14歲出首張專輯時,

薪轉貸款

,豬就是第1個採訪她的人。豬說:「她聲音那麼好,

跳跳蛙

,在家是要唱給廚房聽喔?深造回來後就一直想請她過來。」蔡則謙虛笑說:「是我媽要我來上,

專利申請

,因為南部的親戚朋友都很愛看豬哥亮。」
     蔡幸娟因照顧母親和9歲的女兒,

英文翻譯

,1年多來沒接任何商演。她與前夫謝孔忠離婚近4年,

借款

,渴望遇到有緣人,但笑說「女兒很怕我交男朋友」。豬很貼心,不問她家務事,「每個人環境不同,而且我比她還慘。」昨錄影回憶秀場時光,蔡說,「從前作秀多是當天領錢,有次爸爸為了看豬哥亮,竟忘了幫她領酬勞,害她白唱。」當時她的收入大多用來幫父親還債,直到高中畢業才結束。
     昨新寶島康樂隊、S.H.E上節目宣傳,豬英文不輪轉,錄影前還請教工作人員3人名字的念法,但還是出槌,將Hebe念成「哈比」,但Ella台語也掉漆,說老公是馬來國的人,說成「馬來狗」笑翻全場。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

孫耀威在台開車「像被強姦」

 中天、中視新劇《女王的誕生》23日開鏡,

網頁設計

,首次在台拍偶像劇的孫耀威,

商標申請

,與楊謹華、蔡淑臻大談三角戀,

開運印章

,從泰國返台的曹西平超「搶戲」,

英文翻譯

,演模特兒經紀公司老闆,

台北民間二胎

,被影射是凱渥老闆洪偉明,

翻譯社

,他說:「我才沒演他,

台南網頁設計

,他哪有我這種身材,

高雄借錢

,他肥得要死。」
 曹西平擁罵人筆記本
 曹西平說話犀利,自爆有本「罵人筆記本」,把不紅又愛裝模作樣的藝人全紀錄。他說,以前怕和別人相處,這次和年輕人打成一片,因合作前先上網查資料,對每個人背景瞭若指掌。他求好心切,染髮還自備行頭,希望一出場就有氣勢和亮點,楊謹華戲裡喝醉演得好,把他嚇一跳。
 孫耀威14年前事業低潮時,靠《懷玉公主》翻身,台灣是他的福地,這次來台覺得台灣人開車技術很厲害,「我的後照鏡常被機車騎士擦撞,有種被強姦感覺。」小他8歲的香港女友陳美詩愛相隨,不擔心他被一群美女圍繞又拍吻戲,孫說「她是演員,也和別人拍親嘴戲啊」。
 蔡淑臻放空目中無人
 蔡淑臻扮名模:「導演要我目中無人、眼神空洞,這是我的強項,我就是靠『空洞』的眼神走紅的。」她當初覬覦楊謹華的角色,但看到楊的演出大方說,「角色是她的」,楊演老模,她說15歲當小模到處打零工,曾一個月試鏡30次,沒一個成功,所以演來感觸頗深。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

再戰大位 小英:要有社會支持

     被視為民進黨二○一六熱門總統候選人的前民進黨主席蔡英文,

二胎

,昨日接受廣播專訪時被問及是否將再次參選總統,

高雄系統傢俱

,她說,

英文翻譯

,作為政治人物,

洗面乳

,就要有成為社會「一個選項」的準備,

高雄網頁設計

,但真正的選擇權在人民手上,

減重瘦身

,如果自己空有意志,

網路賺錢

,卻缺乏社會支持,

寵物美容班

,那就不會是真正的選項。
     蔡英文昨日接受廣播主持人鄭弘儀專訪,面對是否參選總統的問題,先是嘆了一口氣說,「為什麼每次都會被問到這個」;接著才說,選總統不是一個人的事,而是台灣社會整體的想法,以及是不是已經準備好「接受某些特定候選人」;另外,政黨本身也要具備強烈的企圖心自我改造,創造更多機會與支持,這時才會有候選人本身是否有意願的問題。
     由於蔡英文在受訪過程中,不諱言自己二○一二敗選原因之一,就是中國的干擾,所以主持人追問她如果中國邀請訪問,她的態度如何?
     對此,蔡英文表示,如果到中國對台灣、對民進黨有利,她就會去訪問中國;但如果對台灣、對民進黨沒有好處,她就不會去。而且,雙方要交流,就要真心誠意、要誠實,不要設下太多形式。
     不僅如此,蔡英文也向中國領導人習近平喊話說,中國不能限制台灣人民的自由與民主,這是她最堅持的部分;如果對岸要把台灣的選擇權拿掉或限縮在小範圍,那麼人民就會出現很大的反彈,這對兩岸關係很不好。
     蔡英文更說,雙方交流「深刻理解」很重要,要維持穩定與和平關係,就要尊重台灣人的選擇,不能以大壓小。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響