余院士道啟：
近日您對本人及中時媒體集團的評論，
台中魔術
，其中有指稱「中共明目張膽透過台商收購媒體」一事，
美國專利申請
，拜讀之後深感不安與難過。不安的是，
探針
，余院士對本人及中時的諸多指正，
商標申請
，確實有待我輩深自反省；難過的是，
餐飲設備
，余院士對本人及中時同仁，
滑道油
，尚存有不少嚴重的誤解，
減重瘦身
，有待進一步澄清與解釋。今日特奉上此函，
台南民宿Villa
，除了致上本人對您最高的敬意外，
禮賓車
，亦盼望能向您表達本人的若干想法與理念。
責備求全 必當虛心檢討
首先要向余院士坦誠以告的是，本人對先生的學術成就，以及您在當代人文學界的崇隆地位，原本了解未深，絕大部分都是藉由時報同仁的引介才充分理解，而我所有在時報的同仁，都對我極力推崇先生的學養與見識。因而，余先生對本人及中時的任何指正，除了虛心檢討外，時報同仁也敦促我一定要親自致函先生做說明。
藉由時報同仁的說明，本人也才知悉，余院士與中時創辦人余紀忠先生昔日曾有深厚的情誼。先生諸多針砭時弊、發人深省的讜論，亦多選在中時發表，對台灣民主多元的啟蒙，有著不可磨滅貢獻。憑著這份情誼，本人相信先生對中時依舊是關愛的，也理解先生對時報的批評，絕大部分都是基於求全責備為出發點的。
四年前一個偶然的機遇，本人接手中時媒體集團的經營。之後不久正巧趕上中時六十周年，在與時報同仁共同籌備六十周年慶典的過程中，讓我更加了解中時在台灣民主發展上的重大角色，也以自己能有機會成為時報人為榮。當時的想法很單純，就是要讓余紀老秉持半個多世紀的辦報理念，能夠永續傳承下去。
單純信念 蒙受諸多誤解
很遺憾的是，我這個單純的信念，不僅遭人誤解，更蒙受諸多扭曲。我原本只是單純的企業經營者，並非政治人物，也不是媒體人，但接手經營中時媒體集團的這四年，卻是無端地一再被捲入台灣政治惡鬥的深淵。我的台商背景，一再被影射有「中資」背景之嫌；我的若干言論，每每被放到顯微鏡上做擴大檢查；媒體集團內部的正常人事調整，更被外界誇大成是「內部整肅」；本人參與一項有線電視系統台的併購，原意是要從外資手中搶救數位資產，卻被抹黑成「媒體巨獸」。所有上述這些指控都沒有任何事實根據，但諸多含沙射影的誹謗與羞辱，卻已嚴重傷害到我的人格與形象，我雖一再選擇隱忍，但內心卻非常痛苦，有時甚至難過到輾轉難眠。
如今，這些加諸於本人的指控與誣衊，還被有心人士刻意輾轉傳達給先生，讓先生被迫藉著這些片斷被扭曲的訊息做出回應，然後再在台灣被媒體同業加碼炒作。眼看先生尊貴的令名，被部分媒體操作為打擊同業的工具，如此地糟蹋濫用先生的清望，如何不令人難過？這究竟是在愛先生，還是在害先生？我與我的時報同仁都知曉先生已被蒙蔽誤導，但還是隱忍到現在才向先生做說明。本來早就有意專函向您說明，惟當時輿論充斥對立氛圍，本人與中時均陷入各方圍剿境地，決定暫不叨擾先生，主要也是不希望先生再蒙受其它困擾啊！
華郵扭曲 多次要求澄清
本人非常理解，余院士對本人當初接受《華郵》專訪的部分內容有意見。我是土生土長的台灣人，說話心直口快，但我敢做敢當，敢說敢認。在此要慎重地向先生澄清的是，這是篇被嚴重扭曲的專訪，本人已經多次去函《華郵》要求澄清與更正，惟該記者一直不願公布訪談全文。更遺憾的是，這篇專訪已經被許多有心人士援引為打擊本人的依據，導致本人今年以來一再面臨各方無情的圍剿，甚至陷入一再被「思想審查」的境地。先生應當理解，如果《華郵》那篇專訪，確實傳達了本人的理念，我又何須要在事後予以嚴正的駁斥與澄清呢！
在此謹向余院士表明我的幾點理念：對於「六四」，本人與余院士一樣關懷所有在事件中不幸死難的同胞，也盼望中共能儘快公布事件的真相，讓受難者能夠儘快平反；對於兩岸未來，本人與多數台灣主流的民意一樣，希望透過持續的交流與互動，維繫雙方永續的和平與安定；而也惟有藉著兩岸和平的維繫，才能守護住台灣的民主現狀，也才有可能在未來刺激大陸邁向更穩健的民主改革。
兩岸和平 台灣會更快樂
在此很想與余院士分享一些我在時報六十周年社慶典禮中，針對兩岸關係的未來所發表的若干想法。我認為過去歷史的際遇，使兩岸人民產生一些隔閡，但我也相信只要秉持「民族認同、政治民主」這樣的原則與信念，兩岸必能創造永久的和平，也必將開創歷史的昌盛與繁榮。我同時也認為在未來的十年，無論是民主的台灣、經濟的台灣，還是文化的台灣，台灣都應該要有自信，以開放的胸襟迎向大陸，「兩岸好，台灣會更好，兩岸和平、團結，台灣會更快樂、更富裕」。
或許先生並不完全贊同我的想法，但這就是我真實的想法，我非常盼望余院士能給我批評與指正。先生如果願意，也非常希望能夠寄上本人在三年前所支持創辦的《旺報》，這份報紙創辦的初衷，除了促進台灣讀者更加瞭解蛻變的中國之外，更希望能透過新聞的報導與理念的啟蒙，進一步帶動大陸未來民主改革的深化。我深切盼望先生不要再藉由那些扭曲的言論加深對我的誤解，而是透過這份報紙的具體內容，來理解我對台灣的愛、以及對兩岸未來的用心。
壯大台灣 才能抗拒磁吸
我個人早年從事食品業，發跡於宜蘭，後來赴大陸發展，我看到大陸建設突飛猛進，台灣則在原地踏步，我真的擔心台灣人被大陸人看不起。而在我的思惟裡，我是第一先愛我的家，第二愛我的故鄉，第三才能擴大成我愛中國。也因此在辛勤打拼二十餘年後，決定回饋台灣，除了接手中時媒體集團的經營，我心中念茲在茲的信念只有一個，就是「壯大台灣」，惟有讓台灣站起來，才能抗拒大陸的磁吸，也才能維護現有的民主價值與生活方式。
我必須要向先生坦誠以告的是，從接手中時以來，我沒有帶任何一個媒體人進入兩大報編輯部，連財務等所有人員，均是原有班底。不論是我本人亦或是時報的全體同仁，從以前到現在都沒有變，都會永遠堅持當年余創辦人留下的辦報理念，中國時報永遠會是余院士當年所熟悉的中國時報。我更盼望未來能有機會向余院士當面請益，也懇請先生能像過去關愛時報一樣，繼續給予本人及中時同仁更多的鞭策與指導，相信我們的努力，絕對不會讓您失望。
最後，我要代為轉達時報多位熟識您的同仁對您的問候與致意，同時也謹代表全體的時報同仁敬祝先生身體健康，諸事順心！
蔡衍明
二○一二年十一月二十九日，