擅長以風格化肢體、南亞寓言題材表現作品的EX-亞洲劇團導演江譚佳彥,
草蓆坐墊
,4月將推出新作《馬頭人頭馬》,
溫室農業
,改編印度劇作家Grish Karnad的《HAYAVADANA》。與台灣劇場工作者林浿安結婚後,
防蚤項圈
,印度籍的江譚佳彥已在台灣落腳10年。創作力旺盛的他,
醫美診所風評
,幾乎年年推出作品,
除臭劑
,能編導也演出,
洗滌塔
,他不斷嘗試的是在印度與台灣兩地的文化之間,
電話總機
,創造出新的表演形式,同時也讓台灣觀眾較不熟悉的南亞劇作有機會搬演。以今年改編的《HAYAVADANA》為例,原著劇作家Grish Karnad是印度當代劇場極富代表性的人物,透過諧劇形式、象徵手法突顯劇情結構,同時提出對政治社會的意見,開創了印度後殖民時期結合民間故事和傳統表演形式的嶄新模式。在《馬頭人頭馬》中,有兩條平行故事線,一是追求完美的人頭馬好不容易變成一頭馬後,又亟欲擺脫人聲、追求另一個完美的故事;另一是在複雜的三角關係下,女人面對另外2位男人的追求與選擇,直到某日,2個男人同時為女人自刎,慌亂之下雖獲神助復活,但女人卻將男人的頭錯置,最後該跟誰生活?又得再度選擇。江譚佳彥認為,「『完美』這個字眼本來就不存在,就算有,也僅止於外在。完美的概念是由於人類的貪婪才被創造出來的,或許當人們找到內在的平和時,所謂的完美也就自然而生。」《馬頭人頭馬》由魏雋展、陳彥斌、買黛兒‧丹希羅倫、曾歆雁、劉嘉騏、洪唯堯主演,4月23日至26日在國家戲劇院實驗劇場演出,5月22日至23日在台南文化中心原生劇場演出。,