傳三星電子計畫分拆公司，
，一分為二。(美聯社資料照)
外媒報導，
，三星電子計畫將集團事業一分為二，
，預計在明天（29日）董事會上討論，
，韓國證券交易所也要求三星在下午6點前說明是否計畫分拆。惟三星未對該報導做出評論。在Note7爆炸門發生後，
，美國對沖基金Elliott Management上個月初致函三星，
，提出分拆公司、在美國掛牌，以及加碼回饋股東的要求，信函中要求三星電子將公司一分為二，分拆為控股和營運2個事業單位，將控股公司與營建公司三星物產（Samsung C&T）合併，同時讓負責手機和晶片事業的營運部門赴美掛牌，三星當時回應會審慎考慮提案。而路透最新引述韓國經濟日報（Seoul Economic Daily）報導指出，三星電子將於周二董事會上正式回應Elliott管理公司的建議，南韓證交所則要求三星在下午6點前說明是否計畫拆分。(中時電子報)
文章來源：Samsung Electronics to consider split: Seoul Economic Daily，
■官方資金不到位，
，民間企業也落跑，
，致使歐洲在北非以太陽能發電再輸送回歐洲的計畫，
，幾已確定跳電。
■Today，
，a scant three years later，
， there is still little to show for the project but the ambition.
3年前，
，在歐洲政治人物看好創造環保與產業雙贏的局面、歐洲環保人士推崇把綠能發展帶入新紀元、歐洲大企業爭相保證將積極投入下，
，名為「沙漠技術工業倡議（DII）」的公司正式創立，負責推動以太陽能來供應歐洲很大部分能源需求的計畫。
這個計畫的構想，是要在陽光充足的北非沙哈拉（Sahara）地帶廣建太陽能電廠，再興建跨越地中海的超現代化、超高壓輸電網，然後將所產電能送回歐洲，以滿足歐洲很大比率的能源需求。
大企業 紛紛不玩了
當時為DII規劃的經費高達4，000億歐元（5，600億美元），民間企業也踴躍投入。德國從製造業的西門子（Siemens）與博世集團（Bosch）、金融業的德意志銀行與慕尼黑再保險公司到電力業的E.ON與RWE等，都共襄盛舉。
不過3年下來，這個計畫卻是個大挫敗，現在幾已確定將「跳電」。除剩下空泛的願景外，實質上毫無進展，未見計畫中的任何一個發電廠動工。
種種實際上的障礙，導致政治人物的支持熱度急降，這從今年的第3屆DII年度研討會雖如期在德國外交部召開，卻未見德國任何部長級官員到場，即可見一斑。
企業也紛紛落跑。西門子公司以削減成本及全面撤離太陽能發電領域為由，宣布退出這項計畫。全球第1大汽車零件供應商博世集團也退出。
西班牙官方代表在11月初的一項簽約儀式上意外缺席，也讓在摩洛哥興建3座太陽能電廠的計畫暫時喊停。這凸顯整個計畫的成本太高，除企業投資外，更有賴各國政府分擔，致使任何參與國（如西班牙）都能讓進展停頓下來。
從歐盟到歐洲，各國政治人物儘管檯面上仍力挺DII，但都僅只於口水而已，都避而不談實質的財務支援。
跨洲輸電大計 一場空
非營利性的DII基金會也是這個計畫的重要推手。該基金會的共同創辦人諾斯（Wolfgang Knothe）博士說：「何其不幸！大可以說我們正在結束這整個計畫，因為已得不到政治上的支援。」
政治人物之所以從當初的極力看好DII，到現在流於口惠而未實至，主要原因是再生能源的成本仍遠高於傳統石化燃料，仍有賴公帑的補貼，而歐洲各國在財政上卻普遍捉襟見肘。
另外，能源需求攸關國家安全，電力大部分依賴外部輸入，即意味受制於人。因此在初始的激情過後，歐洲各國開始猶豫，是否值得耗費大量公帑，參與打造「跨越北非、中東及歐洲龐大供、輸電網絡」。公部門的資金因而仍未到位。
阿拉伯之春使北非地區的政治生態變得動盪難料、中東及北非國家本身的能源需求日益激增、過去沒有像DII這種規模的計畫運作經驗可供借鏡等，也加深歐洲各國政府的疑懼感。，
經濟部長李世光（右）6日赴立院備詢，
，預計立委將針對重啟核一廠重啟議題質詢。（陳信翰攝）
台電董事長黃重球（右）面對媒體提問，
，表示婉拒。（陳信翰攝）
經濟部長李世光6日赴立院備詢，
，預計立委將針對重啟核一廠重啟議題質詢。(中時稿件)，
，，
，
，
金融時報報導，
，中國第1季債務總額攀升至占國內生產毛額(GDP)237％的紀錄新高，
，大幅超出其他新興市場。經濟學家警告中國債務居高不下，
，恐將引發中國爆發金融危機風險升高，
，或是使其經濟成長放緩時間拉長。在北京當局透過大規模放款來提振經濟成長下，
，根據金融時報估算，
，到3月為止的該季，
，將國內外借貸計算在內，中國債務升高至163兆人民幣(25兆美元），占GDP237％。雖然該比重與美國及歐元區相當，但卻遠超出其他開發中國家。(工商即時)，
耶誕節還沒到，
，超視、TVBS21日分別在新北市政府及中壢市圖書館舉辦耶誕晚會，
，炒熱氣氛。兩場都是９組歌手，
，製作費都近千萬，
，新北場有蔡依林壓軸，
，中壢場祭出蕭敬騰和謝金燕，
，不過新北場昨湧進16萬人次，
，中壢場約10萬人次，人氣更勝一籌。
第一屆「開平薑餅屋裝飾趣味賽」昨在開平餐飲學校展開，蔡依林與助理同組，她對烹飪、烘焙都有興趣，曾報名過開平烹飪班，在製作裝飾完成薑餅屋後隨即離開，趕往參加新北市耶誕城晚會彩排。
蔡依林昨穿30萬的耶誕紅洋裝，她原本不是穿這套，前兩周突然想到是耶誕節，於是臨時翻案，把自己打扮成耶誕女郎，不畏12度低溫大露美腿，連唱６首快歌，她５年沒在台灣唱耶誕場，今年因沒出新專輯，所以沒接跨年晚會，經紀人說她想沉澱，「她隨身攜帶一本小本子，一直在上面寫東西，都是她對新專輯的構想」。
蕭敬騰高領毛衣禦寒
尷尬的是，安心亞與她服裝相似，都是挖低胸紅洋裝，露腿還擠出事業線，她看到蔡的服裝，直呼：「很驚訝，沒想到能跟天后有一樣的想法！」經紀人說她的服裝有很多自己的巧思，一點也不介意造型雷同，蔡的經紀人則不回應。
蕭敬騰日前到美國演唱得了重感冒，昨在寒風中穿上高領毛衣禦寒，深恐又「中標」。杜德偉一身勁裝演唱〈脫掉〉等３首歌，但是沒真的〈脫掉〉，他穿的鞋子是結婚一周年時，妻子送的禮物，兩人不迷信送鞋代表叫人走路。
謝金燕上次在新北場唱壓軸，被嫌穿太多，又沒造型，經紀人球球昨笑說：「她穿那樣已經很少了耶！」昨晚她至10點半登場前仍未決定該穿哪套服裝。昨晚蔡依林、蕭敬騰和謝金燕輪番在新北及中壢壓軸，唱酬分別為400萬、300萬及180萬，金曲天后和電音女神身價還是差不少。，
對於醫師是否應納入《勞基法》保障，
，曾是台大創傷醫學部主任的台北市長柯文哲，
，昨天面對這項議題時表示，
，這項主張用意很好，
，不過執行上會很困難。他直言，
，就以外科醫師的情況來說，「開刀開到一半，要跑掉再換人不太容易」。今年初，奇美醫院醫師蔡伯羌是第一起醫師判定過勞的職災個案。對此，柯文哲說，有關醫師是否要納入《勞基法》規範，這個問題其實很難回答；因為，醫師當然需要獲得一定程度的保障，但若完全依照勞基法去運作，「百分之百有問題」。他認為，勞基法要百分之百應用在醫療上會有困難，特別是急重症醫學。不過，像有醫師連續36小時工作沒睡覺，也不太對。柯文哲說，美國有住院醫師的工時限制法，但美國從發佈法令到實施，中間隔了10年，代表連美國要實施都很困難了。但他說，既然美國對於制定醫師工時限制辦法有經驗，那麼，衛福部就要思考如何達成這項目標。當年柯文哲擔任台大創傷醫學部主任時，在出席醫勞盟所召開的記者會上也說過，台灣醫療目前沒有對的環境存在，但仍要繼續做對的事，爭取醫師適用《勞基法》，就是要建立「做對的事情」的環境，也是為病人安全建立更好的醫療環境。，
社群網站龍頭臉書（Facebook）今天推出新全球產品Workplace，
，希望這個平台將可取代全球企業使用的內部網路、信箱等內部溝通工具。這個平台可讓員工即時合作，
，目的在與類似的辦公室溝通產品競爭，
，包括微軟（Microsoft）的Yammer與雲端運算大廠Salesforce的Chatter和Slack。這家矽谷公司兩年前在倫敦辦公室發展出這個構想，
，之前稱為Facebook at Work，
，已在全球1000家公司測試。這是臉書首次在美國以外地區推出的產品。Workplace主任科多尼爾（Julien Codorniou）告訴法新社：「我們將已經存在的功能結合成單一工具，讓員工展示一系列資訊，就像在私人資料夾內運作。」Workplace是在臉書生態系統外部研發，仍與社群網站臉書完全區隔開來，主要色調甚至是灰色，而非臉書招牌的藍色。Workplace不需要臉書帳戶即可在電腦或手機使用，員工可使用工作電郵進入平台。這項服務只允許辦公室內部傳送資料，目前還是由企業完全擁有。英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）網站報導，使用者可上傳動態消息、照片與影片，「按讚」並對動態中的貼文留言、與同事聊天。不過，Workplace可不是讓你上傳人氣貓咪影片或令人欽羨的出遊照片的地方，目的是在上傳會議記錄、上司指示與公司行程。依照企業規模，訂閱客戶需為每名群組內員工支付1到3歐元（1.10到3.30美元），然而非政府組織與教育機構可免費使用。科多尼爾說：「在向全球推出Workplace之前，目前我們已有1000家公司轉移到Workplace，成立10萬個族群。（譯者：中央社張曉雯）1051011(中央社)，
花東民眾返鄉路遙遙，
，多名立委今提案興建花東快速道路，
，不過，
，交通部評估，
，花東快速公路要建至少得花150個月，
，效益不顯著，
，建議不推動。花東快速道路到底該不該蓋？今天在立法院交通委員會引發立委和交通部激辯，
，立委劉櫂豪、徐榛蔚、李昆澤都表示，西部四通八達，花東民眾卻只能依賴鐵路，碰上連假要返鄉更是路遙遙，台鐵車票一位難求，也難以發展觀光。不過，交通部提出的花東快速道路建設特別條例草案處理意見報告指出，花東快速公路建設經費龐大，估計得花820億元，從規劃、環評、用地徵收和設計、施工得花上12年6個月，經濟效益並不顯著，建議不推動。交通部補充，花東交通應從現有的公路、鐵路和航空方面改善，目前已經辦理台9線蘇花公路山區路段改善計畫，投入492億元，於蘇澳至東噢、南澳至和平及和中至大清水等3路段新闢一公路，106年到108年可分段通車。立法院交委會也臨時提案，要求交通部在5年內完成台9線全線拓寬，以促進花東地方發展。1050328(中央社)，
擔任衛生福利部心理健康促進諮議會委員的我，
，想請教政府相關體系的官員：「青少年線上簽賭是違法行為嗎？」如果是，
，警方、檢方、法院、學校該做什麼來遏止？如果不違法但偏差，
，是否用少年事件處理法等介入？如果官員認為這不算偏差，
，但應該予以提醒，
，教育體系責無旁貸。最怕的是，政府不把它當作一個社會問題，任由無數年輕孩子被其控制、宰割甚至賠上性命。我不認為在線上簽賭的學生是「問題少年」，但線上簽賭早已是嚴重的「少年問題」。無數的學子有時被真實世界裡認識的人引誘，有時被網路裡結交的陌生人吸引，對方熟練地讓他們初嘗甜頭，然後愈賭愈凶，金額愈來愈大。十幾歲沒有能力賺錢的孩子怎麼能償還數以萬計的負債？又害怕責罵不敢對父母師長說，悶不吭聲就走上絕路。這位自殺的孩子告訴的是同學，他人生最後一句遺言是「我要走了，我人生最後一把，輸了！」連尋死，都用「一把」這樣的賭博用語。成人總是設計出種種陷阱讓人跌落，前兩年，美國出版一本探究青少年的書，名字是《在荒謬中成長》，探討每一個年輕人都在成人建構的社會中掙扎。線上簽賭的發明者、經營者、大組頭，都是成年人，為了利益，製造欲望之海，有些人溺水，有些人溺斃。政府，看著這麼多掙扎中的青少年，忍心見死不救嗎？（作者為東海大學社會工作系副教授）★再給自己一次機會自殺諮詢專線：0800-788995（24小時）生命線：1995張老師專線：1980，
美債殖利率是川普世代投資顯學
美國總統川普在就職演說中強力宣示「美國第一」的概念，
，並開始在未來的貨幣政策上有施力點。對聯準會來說，
，今年最重要的任務除了穩穩地掌舵未來通膨風險，
，並開始執行升息政策外，
，最重要的任務就是要研究如何回收過去寬鬆貨幣（ＱＥ）所釋放的資產，
，聯準會高達四．五兆美元的資產負債表規模適度回收，而且還要能維持美債殖利率與美元指數的穩定。聯準會分別在二○一五年十二月和去年十二月兩度升息一碼，聯邦資金利率上揚到○．五～○．七五％間。只要聯準會再升息一碼，指標利率上限將觸及到一％。這時聯準會的資產負債表就必須隨著市場利率的上揚而適度縮小規模。聯準會官員屬於鴿派的理事布蘭納德也在近期表示，未來川普政府將採取財政擴張政策來擴大內需市場，未來四年發債的可能性增加，將使得聯準會的退場時間表被迫提前。ＱＥ要逐步退場雖然聯準會這幾年已經沒有加碼新的ＱＥ，為了維持市場利率在低檔，聯準會的做法是到期債券所回收的本金和利息仍持續投入貨幣市場。貨幣市場專家預期，一旦ＱＥ退場，會先將到期的本金和利息停止再投入，逐漸縮小ＱＥ在外的流通規模；摩根士丹利證券預估，開始操作的頭兩年，聯準會公債部位將會減少六千億美元的規模。外界擔心，ＱＥ是人類歷史上的首度實驗，而ＱＥ回收過去也沒有任何經驗，聯準會必須小心因應。在ＱＥ回收的過程中，有可能因為債券市場供應不足而帶動債市價格上揚，殖利率將暫時維持在相對低檔。假如ＱＥ回收過程觸發市場對通膨風險意識抬頭，加上川普新政府未來因為財政政策而必須發行長期公債，市場消化不良引發長期公債殖利率走高，就會導致市場利率走揚，並拖累股市和匯市，美元指數也會轉強，對全球金融市場將造成壓力。自從去年十一月八日川普選上美國總統，以及十二月聯準會貨幣政策會議過後，美債殖利率出現一波上揚態勢，反映川普未來的擴大財政政策會推升通膨風險。十年期美債殖利率一度上揚到二．六一％的兩年高點，兩年期美債殖利率最高一度上揚到一．二七五％的一年半高點，三○年期美債殖利率則創下三．一八％的八年新高。上期我們也曾在〈焦點議題〉中提到，就連三個月期美元Libor利率也站上一％的九年高點。美國利率攀升趨勢確立當時美債殖利率也曾經創新高後，因為來自美股的避險資金湧入，造成美債殖利率一度回檔。不過，就算美債殖利率回檔，幅度依然有限，因為包括鴿派的主席葉倫都已在近期挑明，美國經濟好轉、就業市場已經快達到完全就業的階段，未來聯準會的貨幣政策會逐漸調高利率，長期目標利率將朝向三％發展，甚至不排除一年內升息幾次。去年十二月美國失業率下降到四．七％，全年美國非農業就業人數平均每個月增加十八萬人，下半年美國ＧＤＰ季化年增率平均都超過二．五％。從美國ＧＤＰ年增率的趨勢看來，去年美國ＧＤＰ已經打出一個上揚的趨勢。隨著川普就職再度宣示未來四年將創造二五○○萬個工作機會，要讓ＧＤＰ年增率達到四％的成長趨勢，聯準會就必須面臨利率上揚後的調整。這個調整，除了升息外，最大的挑戰就是ＱＥ要如何回收的問題。（全文未完）※全文詳情及圖表請見《先探投資週刊》1919-1920合刊號(中時電子報)，
