日本男網一哥錦織圭在年終賽擊敗瓦林卡。(美聯社)
ATP年終賽的8人大戰，
，日本一哥錦織圭首戰以6-2、6-3直落二擊敗瑞士名將瓦林卡，
，在分組賽取得重要的一勝。錦織圭目前男網世界排名第5，
，他跟第3的瓦林卡、第4的拉奧尼奇僅有很小的差距，
，這是他超前的好機會。錦織圭說：「這就是我本周的目標，
，想要打進世界第3或第4，
，現在就是很好的機會。」錦織圭這組的4人裡有球王莫瑞在列，非常不好對付，但他只要在小組賽擠進前2名就能晉級準決賽，因此擊敗瓦林卡是很重要的一勝。瓦林卡全場出現31次非受迫性失誤，被打得落花流水，他說：「我感覺狀況不錯，只是今天沒打好。」這次ATP年終賽的戲碼除了莫瑞、喬柯維奇前兩強的球王爭霸戰，還有錦織圭的老三爭奪戰，他生涯最高排名是世界第4。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
中華職棒Lamigo桃猿隊宣布洋投道恩斯（Darin Downs）加盟，
，他去年效力統一7-ELEVEn獅，
，原譯名戴倫。加上1日抵台報到的賽格威（Zack Segovia），
，桃猿隊目前公布的兩名洋投都是回鍋洋將，
，而且同樣打過統一獅。賽格威先前叫銳克。道恩斯是32歲的左投手，
，身高191公分、體重90公斤，在大聯盟92場出賽，投球局數90.2局，4勝4敗，15次中繼成功，防禦率4.76。道恩斯預計2月中報到，他去年在中華職棒出賽10場都是先發，0勝5敗、防禦率6.75。道恩斯表示，Lamigo桃猿隊是一支攻擊力強的隊伍，來台前在冬季聯盟保持身手，重返中華職棒有信心，也對猿隊火力支援感到安心。道恩斯對於Lamigo陣中的強打者如林泓育、陳俊秀、王柏融等都留下深刻的印象。1060206(中央社)，
口感香醇不膩的長崎蛋糕，
，日月光家飾館空運來台，
，5／7中午開賣。（日月光家飾館提供）
日月光國際家飾館推出幸福週年慶與多項母親節優惠活動，
，今年特別將風靡台日的「正宗手作長崎蛋糕(Castella)」空運來台，
，作為母親節主打蛋糕。由於數量不多，
，日月光家飾館表示，
，只賣5/7一天，賣完即止。為歡慶母親節的到來，日月光家飾館空運日本「文旦堂」與「辰已屋」兩家名店的長崎蛋糕來台，自5月7日(六)中午12點起，於館內限量販售。頂著獨特日式傳統手工烘培的光環，口感香醇不膩的長崎蛋糕，食材嚴選自日本雲仙普賢岳山麓的新鮮雞蛋和粗糖，堅持以傳統嚴謹的手工技法，慢火烘焙出底部有粗粒糖霜的無添加經典蛋糕，號稱是承諾日式傳統工藝的瑰寶，是今年日月光家飾館的母親節專屬獻禮。日月光家飾館指出，為歡慶週年慶與母親節的到來，該館多項名品沙發、床類、櫃組、餐桌椅、地毯、傢飾布、家電、藝品等精選家具正全面三折起。(中時即時)，
邱瓈寬（中）率領王彩樺（右）、連靜雯到香港影視展宣傳《大尾鱸鰻2》。（台北市影音節目製作公會提供）
李國毅（右）和謝欣穎一同宣傳《我和我的十七歲》。（台北市影音節目製作公會提供）
亞洲影視盛會「香港國際影視展」於14日至17日在香港會議展覽中心盛大舉辦，
，文化部影視及流行音樂產業局集結國內60家影視業者與其優秀作品一同前往參展，
，包括今年賀歲片對打的《大尾鱸鰻２》、《人生按個讚》，
，還有電視劇《後菜鳥的燦爛時代》、《我和我的十七歲》等都前往宣傳。台灣館於15日下午4點半到6點舉行「台灣影視酒會」，
，為活動揭開序幕，
，為台灣影視作品宣傳造勢。酒會現場聚集500多位國內外參展人士參與，藝人部份則有白冰冰、王彩樺、連靜雯、炎亞綸、李國毅、謝欣穎、監製車冠德等人共襄盛舉，導演邱瓈寬、吳震亞、林清介也一同出席，表達對香港國際影視展的支持。紀錄片《我們的那時此刻》監製朱詩倩表示，此作品不僅是半世紀來國片的回顧，更讓觀眾成為主角，找到屬於自己的電影故事；《人生按個讚》出品人兼女主角白冰冰表示，透過這部作品主要傳達給觀眾的一句名言是「人生讚不讚，要靠自己來按讚！」同期舉行的HAF（香港亞洲電影投資會）今年台灣有兩部劇情長片計畫入選，包含劉若英擔任導演的《易副官》及導演李育丞的《模仿犯》，實力陣容令人相當期待。(中時即時)，
時報周刊提供
今年春節假期長達9天，
，為了讓家裡有小寶寶的年輕媽媽過個好年，
，樂利數位旗下的媽咪購物商城HerBuy（好買），
，特別挑選9大商品，
，輕鬆上網就能滿足全台媽媽們的購物需求！更多精采內容，
，詳見最新出刊1981~1982期慶新春合刊號《時報周刊》，
，3本69元，
，加量不加價。「時周咚咚鏘」活動開跑，凡新訂閱時周一年期，即贈價值1，980元的3M吸溼排汗發熱表布活力緹花被，還能參加長長酒酒「招財進寶」活動(陳年台灣高粱酒，市價1，500元)；再加碼送《櫻桃小丸子學園祭》特展「高雄站」門票2張，就是要寵愛讀者贈品滿手、過年旺旺旺！＊數量有限，送完為止（可先撥電(02)2308-7111#7625確認是否還有票券。）
直接訂購請進
（《時報周刊》提醒您：禁止酒駕，未滿十八歲禁止飲酒。）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
遠百(2903)辦日本展，
，大力推廣日本青森縣弘前市蘋果，
，總經理徐雪芳並獲邀參訪，
，接受弘前市市長葛西憲之頒發感謝狀、在蘋果公園摘種蘋果樹，
，並且參加日本三大夏祭-日本青森市「2016青森睡魔祭」，
，為台日交流貢獻心力。遠東百貨2011年起和「蘋果王國」日本青森縣弘前市接洽，
，從單店賣蘋果到擴大舉辦文化物產嘉年華。弘前市長市葛西憲之多次率團來訪，交陪多年的友誼，讓「夏天弘前吃芒果、冬天台灣吃蘋果」。2015年弘前物產展擴大在遠百三店舉辦，業績從一檔30多萬元，到三店連線做將近3000萬元的業績。遠百總經理徐雪芳獲邀赴日本參訪，從弘前市長手中獲頒感謝狀、並在蘋果公園植樹，創下台灣企業界首位獲邀的記錄，同時獲得日本媒體報導，遠東百貨總經理徐雪芳領軍拚甜蜜外交。2016年是遠東百貨邁向50周年，計畫把「弘前文化物產嘉年華」配合的分公司增加全台八店攜手推出「日本弘前文化物產嘉年華」，搭上過年前送禮商機，業績可期。台南大遠百舉辦弘前蘋果節已經邁入第六年，一開始只有在超市銷售2天蘋果，到2015年擴大到Mega City板橋大遠百、Top City台中大遠百、台南大遠百三店連線推出「日本弘前文化物產嘉年華」。「日本弘前文化物產嘉年華」是結合日本最有名氣的蘋果，和當地睡魔、三味線文化，以及豐富的物產，希望藉由和弘前市官方的合作，引進原汁原味的弘前文化物產，藉由嘉年華活動，讓遠東百貨吸引人潮，提升營業額之外，也是成功的民間國民外交，帶動雙方物產合作。(時報資訊)，
毅嘉科技公布7月合併營收新台幣5.51億元，
，月增5%，
，來自軟板營收月增13%，
，帶動集團營收及軟板營收均創下今年單月新高，
，毅嘉預期，
，目前成長動能可望延續。毅嘉7月合併營收5.51億元，
，月增5%，
，年減13%，累計今年1到7月合併營收33.67億元，年減24%。其中，毅嘉7月軟板產品營收為4.28億元，較6月大幅增加13%，帶動集團營收及軟板產品營收均創下今年度單月新高；機構整合元件產品則因客戶庫存調節影響出貨，單月營收為1.27億元。毅嘉指出，依據軟板客戶訂單回溫的趨勢，及消費性產品旺季效應，預期目前成長動能可望延續，拉貨力道將持續提升，可望帶動第3季營收及獲利持續成長。1050802(中央社)，
時序入冬，
，又到了泡湯的季節，
，花蓮縣政府今年再度與花蓮縣瑞穗溫泉觀光產業協會合作，
，推出「溫泉專車」1日套裝行程，
，6日至19日每天從花蓮火車站發車，
，民眾只要付費500元，
，就能享受泡名湯、吃風味餐、嘗鮮奶、鐵馬逍遙遊的溫泉之旅。「溫泉專車」活動邁入第9個年頭，4日於花蓮縣府大禮堂舉行記者會。瑞穗溫泉協會理事長陳廖安說，這次行程豐富，遊客來花蓮可以享受優良泉質的泡湯、品嘗瑞穗濃純的鮮奶、風味香醇的舞鶴茶、咖啡及美味的特色小吃，預約報名只要500元，就能享受一整天吃喝玩樂。陳廖安表示，今年還特別找來在地旅遊達人，與民眾一同騎自行車，進行一趟深度導覽之旅，遊客可在沒有喧鬧的清幽環境中，細細品味花蓮純淨的好山好水，在冬天留下最美好深刻的回憶。花蓮縣長傅崐萁表示，花蓮觀光資源豐沛，更擁有全台品質最佳的碳酸氫鈉溫泉，結合地方景點、特色，發展深度的套裝旅遊，歡迎全世界的朋友冬季到美麗的花蓮泡湯、旅遊。「溫泉專車」報名電話，可洽花蓮縣瑞穗溫泉觀光產業協會：（03）8873898。，
