受惠台股雙王台積電與股王大立光雙雙開出高盤，
，加上傳產龍頭與金融保險族群穩盤，
，使集中交易市場加權股價指數甫開市暫報上漲17.19點，
，報9139.69點，
，漲幅0.19％，
，成交11.37億元。台指期、電子期、金融期與摩台期等4大期指方面，
，目前臉色還不錯，
，暫報上漲0.22％、0.33％、0.14％及0.38％。權值股方面，台積電、鴻海、中華電、中鋼、兆豐金、中信金、南亞科、長榮航、聯電、廣達、仁寶、友達、群創、台化、台塑化、台泥、亞泥、統一、台玻、長榮、和碩、台達電、華亞科與第一金等，暫站在多方；國泰金、富邦金、日月光、台塑、台灣大、聯發科及遠東新等，暫表現疲軟。三千金方面，股王大立光開高走高，收復3700元，目前暫報上漲1.23％，為3700元；股后漢微科持續牛皮整理，現下暫報1355元，小挫0.37％；精測開高持穩走高，目前暫報1120元，上漲2.75％。(工商)，
NBA火箭隊31日例行賽客場對上丹佛金塊隊，
，儘管豪小子林書豪在第4節單節狂飆13分，
，也挽不回火箭的落後差距，
，最終以110比118分輸給金塊隊，
，火箭隊3連勝中止。此役過後，
，火箭以25勝23負，
，依然位居西區第8位，
，金塊則是以29勝18負的戰績，排名爬升至西區第5。
此役火箭隊與金塊隊上半場呈現拉鋸，第一節結束，2隊仍以29分打平，膠著的戰況延續至第2節，在雙方球員互有發揮下，火箭在比賽中段出現短暫的進攻停滯，陷入得分荒，所幸哈登在關鍵時刻跳出來穩住場面，雙方的比分差才沒有被拉大，直到上半場結束前最後3分鐘，火箭再打出一波8比3的小高潮，但也僅以57比56，1分領先金塊隊。
隊友熄火 跳出當領袖
但第4節開始，火箭再度陷入得分荒，只靠林書豪拿到2分入帳，金塊則是打出一波18比2的攻擊，迅速取得13分領先，儘管林書豪在最後一節火力爆發，且在距離比賽結束還有18.9秒時，再度3分命中，但最終仍以110比118分不敵金塊。
前3節的比賽中，林書豪打得非常「合群」，上半場雖然拿到9分，但第3節卻1分未得，火箭的進攻基本上還是集中在哈登的單打當中，但金塊隊第4節出色的防守，讓火箭全隊進攻熄火，整支球隊都顯得雜亂無章，在這種連哈登也難以拯救球隊的時刻，唯有林書豪一個人跳出來成為球隊領袖。
數據耀眼 哈登乾瞪眼
火箭在末節的進攻當中，不是它他自己進球，就是由他發起組織，讓當家球星哈登僅能作壁上觀，而林書豪此役攻下22分5助攻，其中，光是在第4節就獨得13分2助攻，攻擊數據比隊友哈登的21分4助攻還要搶眼。
…更多新聞請看《旺報》，
櫻花中國總經理黃耀慶表示，
，櫻花中國前3季獲利大躍進，
，是因為過去3年致力於品牌再造有成。（圖／櫻花）
預計明（4）日恢復交易的台灣櫻花（9911），
，今（3）日董事會確認第3季財報，
，延續今年成長力道，
，第3季單季稅後淨利1.28億元，
，EPS達0.59元；前3季合併營收40.3億元，年成長15％；稅後淨利5.05億元，年增逾5成，EPS達1.90元。台灣櫻花無論第3季單季獲利，或是前3季累計獲利，均創下歷史同期新高；前3季獲利也已超越去年一整年的1.89元獲利！其中，櫻花中國獲利更是亮眼！前3季稅後淨利達3，200萬人民幣、約台幣1.5億元，提前於第3季完成今年度預期獲利目標。由於台灣櫻花持股約44％，櫻花中國貢獻母公司約達7，000萬元的獲利，占總獲利的14％。櫻花中國總經理黃耀慶表示，櫻花中國過去3年致力於品牌再造、產品創新、通路改革及智能服務四大工程，今年已逐步落實到具體績效數字上，帶動獲利大躍進。台灣櫻花減資20%後，每股退還股東2元，減資後股本為22.11億元，將於明日恢復交易。(工商)，
台北市長柯文哲拒絕「應酬式」的紅白帖跑攤，
，不僅台北市民越來越難拿到市長署名的中堂、輓聯，
，外縣市的請託，
，他也一概不甩，
，還說「自己的輓聯自己印」。電子輓聯自己印 真環保22日中午柯文哲與府會聯絡人舉行「便當會」，
，主要溝通未來議員請託要做系統整理、上網登記。會中，
，民代出身的副祕書長李文英，
，了解民眾有相關需求，便問柯該如何處理許多外縣市的輓聯請託？沒想到柯文哲竟答「自己的輓聯自己印」，讓全場哄堂大笑。許多人一時沒聽懂，以為是要自己想輓聯內容，後來才意識到，柯文哲是要民代自己處理「選民服務」。市府秘書處統計，柯上任30天，沒發過喜幛，傳統輓聯只發出9件，電子輓聯有75件，祝賀中堂有2件，其中一件是送給台北市蔬菜商業同業公會。去年郝市府傳統輓聯發了4700件，近400件喜慶祝賀的中堂、鏡屏、喜幛。柯文哲上任後表明不跑紅白帖，也認為公帑花在印製輓聯、喜幛太浪費，若有議員有需要，市府可以上網提供制式版本，由索取者自費印製，或採電子輓聯，省錢又環保。曾有里長認為，不跑攤不代表就可以做好市政，以前的市長也都不敢缺席許多紅白帖場合。柯文哲過去也回應，「我們要浪費時間在搞紅白帖嗎？yes or no？先回答這個問題」先回答對錯，再回答個人利益。寫了10年輓聯 月底走人由於柯文哲打破傳統政治文化作法，秘書處其中一位繕寫輓聯的人員哈文慈在市府任職10年，今年1月底將解聘。哈文慈不滿的說：「市長不跑紅白帖場合，連輓聯都不再送，是要把這樣的文化徹底斬斷嗎？」民政局副局長吳坤宏表示，北市第一、二殯儀館各級禮廳共21間，自今年起全面啟用電子輓聯設備，民眾只要上北市殯葬處網站，登入電子輓聯系統，輸入資料與致贈給哪位往生者後，告別式當天就會在禮廳螢幕播出。3月起北市停用傳統輓聯殯葬處自101年9月起在第一、二殯儀館景行廳、景仰廳試辦電子輓聯，去年底所有禮廳全數建置完成，今年初全面啟用。吳坤宏說，目前仍採傳統與電子輓聯雙軌併行，待民眾適應後，預計今年3月1日起全面停用傳統輓聯。殯葬處長黃雯婷說，電子輓聯系統採智慧化設計，會配合告別式場次自動開關及播放，相較於傳統輓聯從書寫、寄送、懸掛到丟棄的所耗費的人力及金錢，目前的電子輓聯除免費，系統提供31種輓聯背景，及383種輓辭，提供致贈者及治喪家屬多元新選擇，即使人在國外也能透過網路及時送達敬悼心意。柯不送輓聯 繕寫員怒批沒文化柯P不發輓聯喜幛 市府繕寫室2人將失業民代：喪家期待得到溫暖 應將心比心，
天蔥國際引進來自北京的火鍋名店「黃記煌三汁燜鍋」，
，台灣一號店將於本月 17日開幕，
，地點落在台北市信義區ATT4FUN 。此舉也代表天蔥國際正式從西式餐飲跨足中式餐飲市場。天蔥國際長期發展西餐，
，自去年2015年底正式走入資本市場後，
，由「連鎖餐飲集團」朝向「餐飲投資管理與顧問集團」的定位轉型，
，直接投資具潛力的餐飲品牌，
，以合資、入股或代理等策略組合引進國外知名餐飲品牌。今年與黃記煌國際發展有限公司成立合資公司，藉此取得黃記煌三汁燜鍋品牌在台灣總代理，正式從西式餐飲跨足中式餐飲市場，成為天蔥國際旗下第一個合資成立的子公司，也是天蔥集團啟動平台發展策略的第一步。(旺報)，
演戲多年的李康生今晚憑「郊遊」擊退各影帝，
，勇奪金馬男主角獎，
，他上台前被導演蔡明亮緊緊抱住，
，還在他臉上留下深深一吻。
第50屆金馬獎頒獎典禮今晚在國父紀念館舉行，
，曾以「愛情萬歲」入圍金馬影帝卻落馬的李康生，
，今年憑導演蔡明亮「郊遊」奪得他人生首座金馬影帝，
，讓選擇這條不同於一般演員之路的李康生，終於在自己的家鄉台灣獲肯定。
繼蔡明亮奪得最佳導演後，李康生不負眾望將金馬50影帝獎留台灣，他上台前被蔡明亮緊緊擁抱，蔡明亮還親了李康生的臉頰一下，獲得全場拍手、歡呼。
李康生在台上舉起金馬獎座時，動作刻意放慢，他笑說「這就是蔡導拍片的風格」，李康生更說「拍電影對我來說非常難，拍好的電影更是難上加難，要在影帝面前拿到男主角真是比登天還難」。
看著李康生終於站上金馬領獎台，台下的蔡明亮再次溼了眼眶。李康生表示，他謝謝評審、蔡導，和「郊遊」所有工作團隊。
李康生從「青少年哪吒」就和蔡明亮合作，一路從「愛情萬歲」、「河流」、「黑眼圈」都對蔡明亮不離不棄，但蔡明亮作品獨特的藝術性，讓李康生始終無法獲得金馬獎肯定，他較具代表性的影帝也是在法國南特影展拿下，今年金馬50他奪得影帝，不只是對李康生而言，對蔡明亮來說同樣意義重大。
李康生在「郊遊」演技更上層樓，他與2個孩子在大城市中過著野狗般的生活，且在蔡明亮長鏡頭之下，李康生看似平凡的做出草叢尿尿、抽菸、啃食雞腿、舉廣告牌時唱「滿江紅」等行為，卻能展露驚人張力，尤其他與一顆高麗菜的愛慾洩憤戲碼，爆炸式的拋出中年失業失妻男子的內心淒苦。1021123，
香港地鐵列車今晚疑似遭縱火，
，已造成17人受傷。陸委會深夜表示，
，經查詢，
，1名台籍旅客在事故中受傷，
，正在伊利沙伯醫院救治中，
，駐港單位已派員前往協助。據香港電台報導，
，截至晚間11時，這起事故傷者增至17人，有1男1女命危，5人傷勢嚴重，9人情況穩定，另有1名傷者已出院。行政院大陸委員會指出，經向香港警方及當地4家收容傷患的醫院查詢，有1名台籍旅客在事故中受傷，目前在伊利沙伯醫院救治中。駐港單位已派員前往了解及協助。據報導，香港警方持續調查這起地鐵列車疑似縱火案。事發地尖沙咀站仍處於關閉狀態，由鑑識人員蒐證，而介於彌敦道和海防道的一段行人道已重新開放。油尖警區指揮官郭柏聰說，其中1名傷者送醫時表示自己自焚，當時他語無倫次，警方已將他拘捕。香港警方說，相信這起事件出於個人原因，並非恐怖攻擊事故或針對交通工具的攻擊。港鐵行政總裁梁國權表示，港鐵非常關注這起事故，向傷者致以深切慰問。港鐵車務營運主管李聖基表示，事發時，列車車長約用1分多鐘時間將列車開到尖沙咀站，這是既定程序，也是最安全疏散乘客的程序。之後職員用3支滅火器撲滅火勢。1060210(中央社)，
Selina與阿中昨(4日)深夜宣布離婚，
，在演藝圈投下震撼彈。(圖/Selina臉書、本報系資料照)
S.H.E成員Selina（任家萱）昨晚在臉書震撼宣布與老公張承中(阿中)離婚，
，在外界眼中感情甜蜜的兩人突然決定分手，
，跌破眾人眼鏡。Selina在6年前赴上海拍攝電視劇時發生意外，
，全身54%燒傷，
，阿中不離不棄，
，展現堅定感情，如今4年婚姻突然告吹，外界質疑與阿中被拍到帶妹唱KTV有關。
對親家感到抱歉！Selina離婚 任爸說話了
阿中去年3月被《壹週刊》拍到和年輕長髮辣妹及一名男子去KTV唱歌，離開後又作勢要步入酒店，卻疑似在發現跟拍後獨自離開，隔天更發文回應：「我非聖人，跟大家一樣會吃飯喝酒唱歌。」雖Selina出面表態相信老公，並表示阿中有告知行蹤，但外界質疑這就是離婚的導火線。Selina遭火吻後傷勢嚴重，夫妻間恐怕長時間無法行房，去年3月阿中又被拍到與辣妹唱KTV，雖Selina當時表示相信老公，但現在往前推算兩人已經10個月沒有放閃，代表唱K事件後夫妻關係冷淡，兩人婚姻疑在當時就亮起紅燈。(中時電子報)
過年赴美度假獨缺阿中 Selina離婚早有預兆！
曾讚阿中很有肩膀 任爸遭打臉，
雅茗旗下自創新品牌「alma」西班牙Tapas餐廳，
，於日前公布的「2017上海米其林指南」中獲選「必比登美食推薦」（Bib Gourmand），
，為該名單中唯一的西班牙餐廳。（雅茗提供）
雅茗表示，
，「alma」西班牙Tapas餐廳5月於上海開幕後，
，不到3個月便開始獲利，
，此次再獲評為「必比登美食推薦」中唯一的西班牙餐廳，
，消息曝光後訂位更加一位難求。（雅茗提供）
「2017上海米其林指南」日前公布，
，連鎖餐飲集團雅茗-KY（2726）旗下自創新品牌「alma」西班牙Tapas餐廳獲選「必比登美食推薦」（Bib Gourmand），即人均消費200元人民幣以下最經濟實惠的美食，並為該名單中唯一的西班牙餐廳。雅茗集團旗下除了快樂檸檬、仙蹤林，以及與日本京王集團合資開立的游香食樂咖哩、彩茶房休閒餐廳等4大品牌外，今年再新設自創「alma」西班牙Tapas餐廳，5月14日於上海大悅城開幕，定位為客單價150元人民幣左右的平價連鎖品牌。雅茗表示，「alma」西班牙Tapas餐廳5月開幕後，不到3個月便開始獲利，此次再獲評為「必比登美食推薦」中唯一的西班牙餐廳，消息曝光後訂位更加一位難求，可望對本季集團營收帶來明顯挹注。今年底前預計在上海美羅成開出新店，目標3年內開展10家門店。雅茗旗下「快樂檸檬」今年創立10周年，全球門市至8月底達632家。「仙蹤林」則深耕中國20年，總店數亦有63家。而與日本京王集團合資，去年10月在上海開設的「游香食樂」咖哩休閒餐廳，受到消費者好評，7月16日也在上海開出第2家店。而雅茗與日本京王集團合資，在日本東京開設的另一品牌「彩茶房」休閒茶飲餐廳，續去年10月於原宿、今年4月於仙川伊勢丹百貨開設門店後，昨（22）日亦於吉祥寺京王百貨開出新店，以3年開出10家店為目標。雅茗表示，集團今年於全球積極布局，展店速度倍增，上半年亦繳出獲利倍增佳績，在受惠於中國「營改增」及內部管銷成本控制，今年本業獲利可望大幅提升。隨著下半年傳統旺季到來，且新品牌陸續開出紅盤，公司對今年營運成長表現深具信心。(時報資訊)，
