台灣國道ETC去年奪下國際橋梁隧道及收費公路協會（IBTTA）年度首獎，
，今年又獲國際道路協會（IRF）「全球道路成就獎」智慧交通與管理類首獎。遠東集團董事長徐旭東（左）與遠通電收總理張永昌（右），
，在吉隆坡接受頒獎。（遠通電收提供）中央社記者汪淑芬傳真 105年10月19日
台灣國道ETC去年奪下國際橋梁隧道及收費公路協會（IBTTA）年度首獎，
，今年又獲國際道路協會（IRF）「全球道路成就獎」智慧交通與管理類首獎。IRF昨晚在馬來西亞吉隆坡舉行第二屆亞洲區域會議，
，並頒發「全球道路成就獎」，
，台灣的ETC獲智慧交通與管理類首獎，
，由遠東集團董事長徐旭東及遠通電收總經理張永昌共同領獎。IRF協會主席暨執行長派翠克桑基（Patrick San key）表示，
，台灣ETC是非常先進的系統（pioneering system），透過技術上的突破，給予用路人更便利安全的行車環境，是標準非常高且成功的自由車流道路收費典範，獲獎實至名歸。徐旭東接受大會專訪時表示，台灣ETC除了是非常成功的PPP典範（Public-Private-Partnership ，公共私營合作制），幫助政府達成道路經營管理財政永續的目標，自2014年實施計程電子收費以來，更已經創造超過20億美元的社會經濟效益，幫助全球道路邁向低碳永續的綠色交通願景。徐旭東說，繼去年五楊高架獲得GRAA設計類首獎，遠通電收再以ETC獲得智慧交通類首獎，台灣智慧交通及道路工程連續兩年榮登國際舞台，也讓世界看見台灣、認識台灣。張永昌表示，台灣ETC不僅是發展物聯網及智慧城市的重要平台，也是全球ETC的主流設計，尤其ETC至今所產生的140億通行交易資料，透過大數據分析，可應用在全國性的公共資訊服務、個人化行動服務及與行動支付服務，並延伸出包括智慧交通、智慧監控、智慧安全、智慧支付及智慧停車等，幫助台灣成為智慧國家。張永昌說，這次的意義不只是遠通獲獎，而是由遠通電收扮演智慧科技服務及物聯網輸出平台，希望引領台灣產業一起走向國際。1051019(中央社)，
三星於德國IFA展前發表智慧手錶Gear S3，
，進一步鞏固三星在穿戴型裝置的領導地位，
，Gear S3結合IP68防水、行動支付、LTE和內建揚聲器及GPS等先進的行動技術，
，本次更在Tizen生態系統中，
，與BMW個合作，
，讓使用者在提升互聯駕駛體驗時，
，安全性再提升。Samsung Gear S3配合不同使用者的生活型態，
，共推出Frontier及Classic兩款時尚前衛版本，Gear S3更以22mm錶帶設計，方便消費者隨意搭配服裝或特殊場合，除了時尚外觀，Gear S3支援IP68防水標準且耐用性媲美軍用等級，無論天氣如何，消費者都能精彩一整天。而Gear S3是首款搭載康寧大猩猩玻璃SR+的Gear系列產品，為穿戴式裝置提供更堅固、耐刮的螢幕。1600萬全彩Always-On Display(AOD)功能及Super AMOLED技術，AOD會持續顯示時間，而不會自動漸隱為黑色，錶面的呈現設計則模仿頂級類比手錶的外觀和感覺。Gear S3獨具特色的轉控錶環，以全新功能加以改良。使用者不必觸控螢幕即可接收、拒絕來電，或關閉提醒通知，此外，只要在螢幕上書寫，訊息即自動轉換為文字，使用者甚至可建立提醒通知及待辦事項清單，以Reminder應用程式管理繁忙的行事曆。透過便利的手勢操作，使用者免去隨身攜帶手機的不便、內建GPS功能可精確監測日常健身活動，而高度感應、氣壓感應與運動加速感應等，無論是海拔高度、大氣壓力、天氣、距離和速度的驟變，皆能讓使用者掌握外界的任何動態。Gear S3 frontier搭載首次用於智慧手錶的LTE技術，讓使用者不再漏接電話，充飽電可持續使用四天。Gear S3於特定市場中，配合磁性安全傳輸(MST)及近場無線通訊(NFC)技術的支援下，消費者只需輕鬆註冊用於行動支付的信用卡或簽帳卡，即可透過Gear S3的Samsung Pay刷卡購物，暢行世界無阻。Samsung Pay讓使用者出門不必帶錢包，只要幾個簡單的手勢，即可完成付款，另外，Gear S3亦具備貼心的安全設計，遇到緊急情況時即使手機不在身邊，啟動SOS和位置追蹤功能，即可向家人、朋友和救難人員發出急難警報通知。在Tizen生態系統中，三星將BMW個人行動夥伴與新一代Gear S3完美整合，讓使用者在提升互聯駕駛體驗時，保持準時、聯繫與掌控局面，透過BMW Connected應用程式亦獲得下一行程的啟程提醒、檢查油箱、解鎖愛車等，上述功能全透過Gear S3錶面直接操作；此外，首次搭載於智慧手錶上的Samsung Knox Tizen Wearable SDD將開放給第三方，以實現三星穿戴式裝置生態系統的管理能力，並開發客製化應用程式，透過Samsung Knox安全平台，Gear S3將帶來更龐大的企業商機。(時報資訊)，
一心戲劇團創辦人、國寶歌仔戲武生孫榮輝（見圖）11日舉行歌仔戲薪傳講座，
，一舉一動皆吸引戲迷目光。（方濬哲攝）
「翻跟斗要翻得好，
，就要抓緊節奏感，
，感覺自己像被風吹著跑一樣滾動！」5歲就開始練功，
，現年70歲的歌仔戲武生孫榮輝，
，從事歌仔戲工作超過一甲子，
，他今年獲得台北文化獎，
，今（11）日前在薪傳座談會現場，
，和觀眾分享他的武功祕笈。孫榮輝表示，
，「翻跟斗的祕訣，除了速度要快，還得注意落地時手腳是否輕盈，這樣子整體感才會美，觀眾看得才過癮。」。孫榮輝是一心戲劇團的創辦人，出生梨園世家的他，父親孫貴是中國大陸河北天津吳橋縣人，原是雜耍演員，來台後在歌仔戲班工作，外公陳誠是嘉義人，曾自組歌仔戲團登興社。現在明華園的當家小生孫翠鳳則是他的妹妹。孫榮輝曾到香港邵氏電影公司工作，擔任武打演員、武術指導，參與的電影有《八國聯軍》、《八道樓子》、《潮州怒漢》等。回國後他參與楊麗花電視歌仔戲節目製作，擔任楊麗花的專屬替身和演員的武術指導，作品有《萬花樓》、《薛丁山與樊梨花》等。孫榮輝表示，小時候曾被父親逼著唸書，但他覺得唸書無聊，一心一意只想要練功，「我小時候像個過動兒，靜不下來，和唸書的辛苦比起來，我寧願選擇練功的辛苦。」孫榮輝表示，當講台上的老師轉過身寫字時，他會趁空檔倒立，讓老師在轉過身時嚇了一跳。「我爸爸看我不唸書，就對我更加嚴格，要我每天清晨5點就起床蹲馬步、練倒立，他希望我知難而退，但我堅持下來了。」孫榮輝表示，練武功除了父親的鞭策，為他打下深厚的基礎，外界的刺激對他而言也是很大的鼓舞力量。「以前為了養家活口，我會到處兼差表演，有一次在飯店表演翻跟斗，一連翻了13圈，下來老闆只給我13元，還跟我說：如果你可以連翻40圈，我再給你40元。」孫榮輝心想，13圈已經很不容易了，竟得到這麼少的報酬，一定要爭一口氣，他發憤加強練習，3天後果然一連翻了40圈，讓老闆心不甘情不願付了薪水，驚訝問孫榮輝：「你只用3天就練會了，這是怎麼辦到的？」孫榮輝表示，不管是傳統戲曲還是武打演員，基本功最重要，「每日除了拉筋、壓腿，就是拉筋、壓腿，但千萬不要專程練，一定要時時刻刻練，像我連滑手機時都在拉筋和壓腿，完全不浪費時間。」(中時)，
南投縣客家桐花祭，
，將於12日在埔里鎮牛耳藝術渡假村率先揭開序幕，
，接著在7鄉鎮市陸續登場；副縣長陳正昇、文化局長林榮森，
，邀請全國民眾到南投賞桐花、螢火蟲，
，體驗豐富多元的客庄風情。昨天上午，
，客家桐花祭─桐young南投，
，先在水里鄉車埕火車站熱身，
，包括水里鄉長陳癸佑、魚池鄉長陳錦倫、國姓鄉長丘埔生，
，縣議員蕭志全、石慶龍、陳淑惠、張維華都共襄盛舉。陳正昇表示，南投縣擁有多元族群，其中，客家族群的文化、創意都有好的發展，讓南投的文化動能更強勁，而且，7個鄉鎮市的客家桐花祭，各有特色，歡迎大家到南投賞花。林榮森表示，各鄉鎮市桐花祭當日，民眾到客家產業攤區採購產品，拍合照上傳「2015客家桐花祭—桐young南投」FB粉絲專頁，就能兌換限定版的小禮物。客家桐花祭時程，12日在埔里鎮牛耳藝術渡假村、18日中寮鄉永祿古道；19日水里鄉車埕、埔里鎮小埔社及魚池鄉五城村；25日在南投市易經大學、國姓鄉打石文化園區；26日在草屯鎮青少年活動中心。，
美國總統歐巴馬成功連任後的首輪重要地方選舉5日晚揭曉，
，民主黨奪回全美第一大城紐約市以及維吉尼亞州的執政權，
，具角逐白宮寶座潛力的共和黨籍新澤西州長克里斯蒂則輕鬆連任。
改革派白思豪入主大蘋果
紐約「公益維護官」（Public Advocate）白思豪（Bill de Blasio），
，大敗共和黨候選人洛塔，
，成為1993年以來首位民主黨籍市長，
，將在明年1月就任，
，接替已掌舵12年的億萬富豪彭博入主「大蘋果」。52歲的白思豪身高近196公分，
，也是紐約歷來最高的市長。
白思豪曾任市議員，
，屬改革派，
，主張向年收入50萬美元以上的家戶增稅，支應全市學齡前兒童教育經費，並興建20萬戶平價住宅。他也承諾改革警察「攔人盤查」的整飭治安手段。警方在彭博任內，力行攔下行人，搜查是否持有武器和毒品的政策，但論者指詰警察依據「種族相貌」 (racial profiling)，對非洲裔和西裔青年人遂行盤查，失之偏頗。
紐約乃美國多元社會的縮影，白思豪身世適足彰顯其內涵。他8歲時父母離異，在18歲之年，父親因癌末飲彈自盡。他在1990年改從母姓，翌年與曾在1970年代坦承自己是同性戀的非洲裔女詩人麥克蕾相戀，婚後育有1子1女。選戰期間，白思豪與麥克蕾合體競選，也在族群多樣的紐約引起共鳴。
茶黨害共和黨失鐵票區
另一場重要選舉則在共和黨鐵票區維吉尼亞州，州長改選殊死戰，由曾獲希拉蕊站台的民主黨全國委員會前主席麥考里夫勝出，他擊敗共和黨極保守運動「茶黨」力挺的候選人、州檢察長庫奇內利，也突顯維州選民唾棄茶黨掣肘，讓美國聯邦政府在10月間局部停擺16天。
另外，在民主黨傳統票倉新澤西州，共和黨籍州長克里斯蒂輕取對手布阿諾女士，贏得第二個4年任期，布阿諾在投票結束後40分鐘就承認敗選。
克里斯蒂屬共和黨務實溫和派，去年「珊迪」重創新州，他因善後得宜深獲肯定。政情觀察家認為，克里斯蒂勢將爭取2016年共和黨總統候選人提名，向白宮寶座進軍。，
經典賽國手今天重回洲際棒球場，
，「微笑打者」郭嚴文單場3安打，
，其中包括本季首轟，
，幫助桃猿7比6擊敗犀牛。
中華職棒大聯盟今天一日兩戰，
，在台中洲際棒球場由義大犀牛隊擔任主場，
，迎戰去年冠軍桃猿隊；雙方陣中都有經典賽中華隊國手，
，在職棒球季首度回到洲際球場比賽。
犀牛隊巨砲曼尼賽前身體不適，
，整場比賽都在場邊觀賽，
，但是曼尼魅力仍然吸引1萬3938人進場。
經典賽國手林智勝則在打擊時，敲出界外球擊中自己腿部，因傷退場。
雙方得分你來我往，桃猿隊一開賽就得2分，犀牛隊1到3局各得1分；桃猿隊的中華隊國手郭嚴文在第5局開砲，敲出個人本季首轟，追平比數。
桃猿隊後繼火力略勝犀牛，終場以7比6贏得比賽勝利。
桃猿隊先發洋投波拉斯（Brian Burres），投3局失3分退場，中繼投手王豐鑫上場穩住局面，提供桃猿隊反攻的空間。
王豐鑫奪本季首勝，犀牛隊先發投手林晨樺4.1局失4分吞本季首敗。
桃猿隊今天贏球，戰績3勝3敗；犀牛吞敗，戰績2勝3敗；雙方31日將繼續在台中洲際棒球場交手。1020330
，
2010年廣州亞運拿下銅牌的柔道女將連珍羚，
，昨在喀山世大運在4強賽不敵烏克蘭好手，
，但她在復活賽擊敗波蘭選手佩蕾克獲得57公斤以下級銅牌，
，自2007年以來經過3次參賽後終於站上頒獎台。
連珍羚父親連金河在台中市警局擔任分局長，
，在父親的引領下從小就接觸柔道，
，如今三個弟妹也都在學習，
，可說是柔道世家。
25歲的連珍羚，
，2007年就參加曼谷世大運，
，09年貝爾格勒缺席，兩年前在深圳以第5名作收，此次預賽連續兩場皆以「一本」分別擊敗薩爾瓦多和中國大陸選手。
8強賽，連珍羚和日本小野彰子激戰到最後才以3比2指導獲勝，4強賽敗給本屆銀牌得主烏克蘭選手赫薇狄安，落入敗部復活賽的連珍羚奮力一搏，最終圓了世大運奪牌夢。
連珍羚大二那年被日本西田孝宏教練看中，她很珍惜在日本學習的過程，對語言、文化的差異及課業壓力適應得很好，日子過得很快樂。未來如果褪下戰袍，希望有機會能回台當教練，把在日本學到的技術傳授下去。
在世大運首開獎牌紀錄的中華羽球隊，昨包含男單周天成、女單戴資穎皆順利闖進4強，有機會爭金奪銀，混雙陳宏麟/王沛蓉則在4強賽1比2不敵對岸組合，只能拼銅。
周天成昨在8強戰對馬來西亞吳順發時陷入苦戰，小天即時回穩，最終以13比21、21比15、21比18逆轉勝，4強賽將迎戰大陸的高歡。
世界排名第8的戴資穎，連續4場比賽都以直落二局輕鬆擊敗對手，4強賽對手是曾經來台參加台北公開賽的泰國選手彭蒂。，
美國速食業員工與勞工組織周四在全美上百個城市發動罷工抗議，
，要求速食業者提高薪資。這也使得調高基本工資議題在華府引發新的爭辯。
根據主辦本次罷工行動的人員表示，
，速食業員工計畫在1百個城市發動罷工，
，並在另外1百個城市舉行抗議。不過到中午以前，
，被鎖定為抗議目標的速食餐廳並無受到太多干擾。即使有，
，時間也很短暫。
周四抗議者要求速食業者將基本工資從時薪7.25美元調高至15美元。但外界指出該數字只是用來號召支持者，
，短期間該目標恐難達成。以目前基本工資7.25美元計算，
，即使是全職員工，
，年薪也只有1萬5千美元。
類似抗爭行動曾在去年初與今年8月上演，
，主導者為美國國際服務業工會（Service Employee International Union）。它出資支持當地勞工團體，並為這些抗爭活動進行宣傳。在貧富差距已成為國內外關注議題之際，部分團體與民主黨員也希望透過該行動，能為調高基本工資建立共識。
總統歐巴馬在周三演說中，也對這些低薪族表達聲援之意。他說速食業與零售業員工即使辛勤工作，卻依然生活貧困或比貧困好一點，他疾呼國會應調高基本工資。
週四清晨6點半，紐約市約有1百名抗議者吹哨擊鼓，前往1家麥當勞連鎖店進行抗爭。有些顧客嚇了就跑，但也有人不為所動，照樣用餐看報。
此外，在華盛頓特區，約有1百名抗議者集結在國家航太博物館外的麥當勞餐廳抗議。雖有十多名抗議者企圖進入店內，但遭安全警衛阻擋，讓他們無法接近櫃台。
華盛頓1家麥當勞工作，並育有兩子的33歲巴特勒表示，他每月只掙得800美元，根本無法支付1千美元的月租，還需仰賴政府補助。參加週四抗議活動的22歲溫菲德也說，即使他在兩家速食店兼職，依然無法支付租金，讓他被迫向父母借錢。，
國民黨中央委員連勝文昨天與媒體餐敘時表示，
，不管是否參選台北市長，
，2月就會做決定，
，並向大家報告；至於參選與否的關鍵因素，
，則是人身安全問題。他爆料，
，近3年收到逾300封恐嚇信，
，至少有10封直接嗆聲，
，如果參選要殺他全家！讓他不得不嚴肅思考這個議題。
人身安全 列關鍵因素
目前綠營方面，台大醫師柯文哲民調暫時領先。對於這個可能的對手，連勝文表示，只要有心為這個城市或國家服務都很好，他沒有什麼特別意見。
至於有民調顯示，柯文哲甚至還稍微贏過連勝文，對此他是淡然表示，「這是好事。」就像一場籃球賽，只有在逆境中能夠發揮鬥志、徹底發揮自己全力的人，才叫好球員，「所以我認為這是好事。」
是否參選進入最後思考階段，連勝文坦率表示，他與家人的安全絕對是非常嚴肅的議題。雖然有媒體對此以「被迫害妄想症」來形容，但他說，「當有一顆子彈從你腦袋打過去的時候，很多事就不是妄想或幻想。」
子彈打過腦袋 非幻想
2010年五都選前之夜遭人近身槍擊，子彈貫穿連勝文臉部，他說，3000度高溫穿過，「神經都燒壞了」，現在鼻子已經無法調節溫度，鼻涕容易倒流，引發喉嚨不適或聲音沙啞，冷熱交替的天氣尤其明顯，現在後遺症陸續浮現。
但更讓連勝文猶豫的是，近3年收到逾300封恐嚇信，裡面至少有10封是直接表明要對他與家人不利，甚至還有刻意從香港寄過來的恐嚇信件；當中，不乏直截了當就是警告他別參選台北市長。
連勝文說，他必須非常嚴肅面對過去這幾年中，他或家人遭到恐嚇的情況，這是他在做是否參選決定的時候，必須要去思考及優先處理的問題。
「家人總是會擔心」
至於太太蔡依珊是否還是強烈反對參選？連勝文說，沒有辦法把自己的一些切身的問題處理之前，例如安全問題，「我想家人總是會擔心的。」，
毒販陳坤芳上月底與買家約在板橋火車站交易毒品，
，卻將裝了近1公斤、價逾百萬元的安非他命手提袋放在路邊，
，離開抽菸解癮，
，折返後發現毒品不翼而飛，
，慌張地在車站內尋找6個小時未果。毒品被計程車司機發現，
，向板橋警方報案，
，警方根據手提袋內紙箱郵戳，
，掌握到陳嫌行蹤，將這名白目毒販逮捕到案。警方調查，65歲男子陳坤芳向上游毒販「毛遂自薦」，自稱有管道可代銷大量毒品，上游毒販遂交付他價值百餘萬元、重達933公克的安非他命販賣，交易完成後，陳嫌再從中抽取佣金。放燈柱下 一旁解菸癮上月29日下午，陳坤芳與綽號「阿忠」的買家約在板橋火車站交易，陳嫌專程搭高鐵從高雄北上，下午3時許抵達後，先在車站北二門外等候。由於擔心帶著大量毒品走來走去太顯目，但搭乘高鐵菸癮難耐，陳某遂將手提袋暫放在燈柱下，走到附近抽根摻海洛因的香菸解癮，順便看看「阿忠」到了沒有。當陳坤芳抽完菸走回原處，發現手提袋不見了，他起初以為記錯位置，逐一將車站周邊的每支燈柱仔細清查一遍，仍未尋獲。陳嫌擔心，烏龍搞丟百萬毒品會被上游毒梟認為是設局「黑吃黑」，弄不好恐有性命之憂，竟大膽地向高鐵服務台詢問是否有人拾獲遺失物，並以假名填寫協尋單據，還向服務人員謊稱遺失的是陳皮梅、毛巾、藥品等。運將撿到 送交派出所陳坤芳在車站苦候6小時毫無所獲，最終他交易不成還搞丟毒品，只好黯然離開。這個離奇失蹤的手提袋，原來是被一名排班的計程車司機發現，當他打開袋子查看，赫見裡頭疑有毒品，趕緊帶到附近的板橋派出所報案，經警清查，發現袋內有933公克安非他命、7公克海洛因、3支手機等證物。郵戳洩蹤 警循線逮人警方發現裝毒品的紙箱上有台中大雅郵局的郵戳，遂派員到大雅郵局調查，查出收件人是高雄張姓男子，再南下高雄查訪張男。張男供稱紙箱是他上網買杯子，商家用來裝杯子的，後來陳嫌到他家，見紙箱閒置，就自行拿走。警方鎖定陳坤芳身分，經連日追查，發現陳嫌藏匿在桃園市龜山區，正在為償還上游毒梟貨款籌錢而傷透腦筋。2日上午11時許，警方前往龜山將陳嫌及現場吸毒的陳男、溫男逮獲，並起獲安非他命52公克、海洛因3公克。陳坤芳坦承犯行，但堅不吐露上游毒販身分，警方訊後依毒品罪嫌移送新北地檢署偵辦。★中時電子報關心您：吸菸有害健康！，
