浩鼎董事長張念慈。(圖片來源：財訊快報理財年鑑)
台灣生技產業發展漸具雛型，
，新藥、醫材表現突出，
，尤其是新藥在國際市場更是崢嶸頭角，
，寶齡、智擎步入收成期，
，里程金、授權金及銷售權利金陸續進帳，
，中裕獲美國DFA突破性療法資格，靜脈注射型愛滋病新藥力拚2016年第三季上市，浩鼎則預計2016年2月前解盲，放眼歐美市場。浩鼎董事長張念慈認為，台灣生技產業已出現幾個亮點，未來確實很有機會，不過，現階段僅能證明「台灣這片荒地上還能種稻，無法證明能結成稻穗、煮成飯」，繼續發展才有機會獲得國際認可。他強調，現在是關鍵的臨界點，只要海外資金、人才、好的題材進來，產業就有希望。錯過了別想進國際在全球競爭的擠壓下，他說，「我們正處於生死交關，機會就這一次，絕對不會再來」，就像世界盃16強賽，沒有擠進入圍，就別想打進國際。台灣生技不要說世界第一，能進亞洲盃16強就很不錯，重點是先拿到入門票，不然，未來台灣的生技業就會變成一個以中小企業為主的本土產業，只能吃到在全球醫藥市場占比一點點的亞洲市場。政府態度攸關生技產業發展，他感嘆，很多起步時間比我們晚的國家，包括新加坡、香港、韓國、中國通通上來了，中國甚至已有產品授權給美國大藥廠，看了令人傻眼！為何台灣那麼慢，到現在沒有一個藥物被國際大廠授權出去？甚至五年前被罵成歐豬五國之一的愛爾蘭，現在已經蛻變成歐美的「生技矽谷」，實在太令人讚嘆了，而這一切都取決於政府的高度、決策及膽識。他認為，發展生技不可能各個次產業全都做，應先聚焦做出幾個榜樣，向政府、民間甚至海外證明，台灣有環境、有能力發展，且回收非常大；目前新藥、醫材發展位居領先位置，一旦起來，就會帶動其他次產業慢慢起來。雖然新藥產業的性質就像撐竿跳，跳過去就進入爆發點，也可能臨床都失敗了就回到原點。但觀察檯面上的十多家新藥公司研發成果，及政府積極推動態度，其實「不用悲觀」。未來五年挑戰仍大綜觀生技業未來五年發展，張念慈認為，最大挑戰是選題，台灣缺乏「表現紀錄」（track record），沒有績效，尚未在國際證明有發展成產業的能力，無法從國際引進具未來性、爆發力的題目；以最近很紅的免疫治療，外國公司來問哪間學校、哪間公司有相關經驗，根本就答不出來；國內學研單位的好題材受限規模資金不足、人才無法配套，走得也很艱辛。（全文未完）本文詳情及圖表請見《財訊快報理財年鑑》201601期或上http://weekly.invest.com.tw/edm/20160118_02NAP/index.html訂閱；內有當期更多精彩的文章(中時電子報)
《財訊快報理財年鑑201601期》，
台中市政府新聞局為支持國片並推廣影視產業，
，昨日邀請近百位兒少社福團體看電影《鐵獅玉玲瓏2》，
，分享這部電影勵志、感人以及本土精神。新聞局長卓冠廷說，
，市府今年編列3000萬拍片預算，
，歡迎更多優質影片來台中取景，
，期許台中未來成為影視之都。卓冠廷說，
，《鐵獅2》是部勵志本土電影，
，希望把片中溫馨感人故事，跟更多朋友一起分享；片中有許多劇景都是在台中拍攝，包括市政大樓、台中航空站、秋紅谷等都有拍攝入鏡。導演澎恰恰說，《鐵獅玉玲瓏2》標榜真人實事沒有改編，劇情描述澎恰恰、許效舜引領鐵獅玉玲瓏進軍海外市場時，發生許多笑淚交織的真實故事，溫馨動人。澎恰恰表示，《鐵獅玉玲瓏》去年創下不錯的票房而拍攝續集；其中有個場景需要在機場取景，但劇組一直借不到場地，經市府慷慨提供清泉崗國際機場讓劇組拍片，才順利完成拍攝作業。，
真的是猴塞雷，
，大樂透初四又開出頭獎，
，一人獨得1.1億元，
，是在基隆市暖暖區財運站彩券行開出!台彩表示，
，今年春節期間大樂透已經在除夕、初二和初四共開出3次，
，已經追平歷年春節開出大樂透頭獎的次數，如果接下來的假期還能再開出大樂透頭獎，就有機會打破記錄。今晚大樂透獎號為：03、13、29、30、34、48，特別號為28號。台彩表示，明天大樂透銷售金額預估能達2.4億元，頭獎獎金仍保證有1億元。另大樂透加開100組100萬獎項，今晚共開出39組，總中獎注數為46注，其中32組為單注中獎，7組為2注均分。詳細派彩公告仍需以台彩官網公布為主。(中時即時)，
這幾天各地白天高溫飆升如夏，
，讓許多人大喊吃不消，
，不過這樣的溫度及天氣型態將有所變化。圖為民眾走在路上用手遮陽，
，抵擋陽光直射。(圖/本報系資料照片 季志翔攝)
好天氣只剩今、明兩天，
，下周日起要變天了。氣象局表示，
，北方鋒面正接近台灣，
，各地轉為多雲，
，氣溫比昨天略降，北部高溫掉到28度、中南部31至33度、東部29至30度。氣象局指出，這波鋒面影響時間長、範圍廣，通過期間將帶來不穩定天氣。周日下半天起，全台雨勢逐漸加大，入夜後到下周一，各地都有機會出現陣雨，西半部地區及宜蘭下雨的時間較長，不排除有雷雨情形，各地也都有局部較大雨勢的機率；降雨明顯時，溫度會往下降，出門建議攜帶雨具及保暖外套。根據氣象局未來一周預報，這場雨一直持續到下周四前，都沒有趨緩的跡象。氣象專家也提醒，春天鋒面易伴隨雷擊、強風、冰雹，甚至於龍捲風等劇烈天氣發生，提醒民眾注意。(中時即時)，
陸產第2款隱型戰鬥機殲-31「鶻鷹」17日上午11時許再次進行了試飛，
，表明該機的研製進展正在順利進行。這款中型隱形戰鬥機2012年10月31日成功首飛後，
，使中國成為世界第2個同時試飛兩種5代機原型機的國家，
，此前只有美國同時研製F-22和F-35兩種5代機。
綜合各方對殲-31的性能的分析認為，
，其適合做艦隊防空使用，
，對航母未必適用，
，但以中國大陸與巴基斯坦長期軍事合作的情況下，
，可能出口提供該國空軍使用。另有分析以殲-31強壯的機輪骨架，研判殲-31可能接替殲-15戰鬥機，成為大陸航空母艦配置的新隱形艦載機。
殲-31試飛點選在瀋陽
殲-31試飛點選在瀋陽，專家分析指出，它的生命力在於形成批量生產，艦載戰鬥機最大的特點是以一當二，也就是說，即使犧牲其他性能，也要使武器系統的能力最大化，在一次出擊中就盡最大可能攔截來襲的空中目標。
殲-31另一個特點是航程較大，滯空時間較長。海上沒有備降機場，只有回到航母才能降落。
殲-31由於設計條件約束，很難在保持隱形的同時在火力和航程之間兼顧，考慮到中國航母的作戰環境，獨當一面的話還是重型戰鬥機更加合適。
鶻鷹和殲-20任務搭配
「鶻鷹」飛機總設計師孫聰曾表示，希望這款飛機未來和殲-20進行高低任務搭配，保持持續打擊能力，同時也希望它的改進版能成為中國下一代艦載機。
殲-31是由中航工業瀋陽飛機工業集團有限公司研製，體型比殲-20小，更偏重於制空，屬於雙引擎中型戰鬥機，體積介於美國F-15和俄國米格-29之間。
大陸研製殲-31的用途傳聞不斷，有分析認為，除了可能成為航母艦載機，殲-31是要與重型的殲-20形成高低搭配。不過，環球網的報導稱，也許「鶻鷹」戰鬥機永遠不會出現在解放軍裝備序列裡，因為殲-31並沒有立項，將純粹作為出口之用。
…更多新聞請看《旺報》，
南台灣大震造成台南、高雄等地受災狀況嚴重，
，針對相關保險理賠措施，
，金管會主委王儷玲表示，
，目前正持續進行中，
，產險業及壽險業目前理賠金額都是1.5億元左右，
，並呼籲業者若已確定要理賠，希望今日上班後立即進行理賠。證交所今日舉行證券暨期貨業新春團拜，儀式首先靜默1分鐘，為0206南台大地震災民祈福，並向投入救災的警察、消防、志工等致敬。至於針對地震受災戶提供低利貸款等相關措施，是否已有初步想法，王儷玲表示今日將開會討論，下午將召開記者會說明。(時報資訊)，
克雷湯普生在離場時，
，接受勇士地主球迷歡呼。(美聯社)
（東區首輪）邁阿密熱火 106：73 夏洛特黃蜂（熱火4：3晉級）多倫多暴龍 89：84 印地安納溜馬（暴龍4：3晉級）（西區準決賽）金州勇士 118：106 波特蘭拓荒者（勇士1：0領先）(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
，，
，
，
，
美國銀行業第3季獲利為6年來最強，
，而且放貸業務有所成長，
，顯示銀行業已逐步從金融危機中復元，
，可望支撐美國經濟成長。
美國聯邦存保公司（FDIC）周二公佈，
，全美7，
，181家銀行，
，第3季共獲利376億美元，年增6.6％，為2009年來首次主要是由營收成長來帶動獲利，而不是藉減少提列壞帳撥備與削減成本來改善業績。
第3季營收年增3％至1，696億美元，創近3年來最大增幅。至於壞帳撥備則年減20.6％至148億美元。
銀行業第3季整體放貸活動季增0.9％，為過去6季以來，第5個季度出現成長。其中，車貸業務成長幅度最大，季增2.4％；商務貸款季增2.2％，房貸季增0.8％。但不動產營建貸款季跌3.2％，房屋淨值貸款季跌2.2％。
銀行業顧問艾里（Bert Ely）說：「我們正看到走出衰退的典型復甦。」他認為一切都往正確的方向前進。因為大部份消費項目的放款出現成長，顯示銀行放款意願提高，這都有助推動經濟成長。
但部份大型銀行卻發出警語，他們的獲利成長，主要是因為賣出獲利不佳的業務、消除壞帳和裁員而來，並非因為經濟變得更好所帶動。
富國銀行執行長史坦富（John Stumpf）預期，在消費者與企業搞清楚華府的財經政策方向之前，美國經濟僅將維持微溫狀態。，
車行老闆與逃逸外勞集團聯手，
，組成山老鼠集團盜伐大雪山等山地珍貴台灣檜木。警方逮捕39人送辦。（陳淑芬攝）
山老鼠集團盜伐大雪山等山地珍貴台灣檜木，
，切割成塊揹運下山加工後銷贓。（陳淑芬攝）
警方查獲山老鼠集團起獲大批盜伐工具。（陳淑芬攝）
盜伐猖獗，
，王姓車行老闆與逃逸外勞集團聯手，
，組成有人、有車強大後盾的山老鼠集團，
，鎖定大雪山等地珍貴台灣檜木，
，出動外勞入深山盜伐揹運，再派車運下山加工後銷贓，刑事局偵查第六大隊等單位27日動員百餘名警力同步查緝，查扣1，800公斤檜木價值上千萬元，並逮捕39人送辦。刑事局偵查第六大隊第六隊在去年9月份起接獲情資，因殺人案被判無期徒刑、假釋中的主嫌52歲王良佐，與55歲王紹慶在嘉義合夥開設車行，結合逃逸外勞集團首腦阮姓男子，鎖定台中的大雪山、嘉義的豐山及阿里山等地區的國有林班地，盜伐珍貴林木。警方調查，阮姓男子在雲林斗六市區租屋，吸收因薪資低或染毒的越南籍逃逸外勞同鄉，逃逸外勞集團成員10多人，因生計而與王男結盟合作，成為有人、有車牆力後盾的山老鼠集團，由王姓主嫌指揮調度。警方追查，車行出動車輛及司機，運載大批外勞及盜伐工具上山，由外勞揹工具徒步進入深山，盜伐台灣檜木，將樹幹及樹頭分解成塊，再揹架運送到山區道路，由車輛接應運送至山下的加工廠，進行初步刨光、上亮光漆後，委由仲介人銷贓。刑事局偵查第六大隊第六隊、保安警察第七總隊及林務局及中南部各地警力共177人，同步搜索37個處所，逮捕王姓主嫌及司機、仲介及銷贓等26人，還有逃逸外勞13人，查扣總價上千萬元的台灣檜木1，800公斤、10輛自小客車、1輛小貨車及盜採工具一批。王男為首的山老鼠集團組織龐大，根據林務局調查，單就大雪山區國有林班地做統計，最近4個月內遭盜伐損失的台灣檜木約高達3，000萬元，至於豐山及阿里山地區被山老鼠盜伐的台灣檜木尚待統計中。警方訊後依違反森林法、竊盜及贓物等罪嫌將王男等人送辦。(中時即時)，
爭取華南金控青少棒組隊權，
，有家長投訴麟洛國中棒球教練王子燦，
，在選拔賽疑似恐嚇對方選手，
，屏東縣府教育處隨即著手介入調查，
，但當事人否認恐嚇並說，
，在賽場講話大聲產生誤會，
，願意為此事道歉。為要與其他直轄市棒球一較高下，屏縣三級棒球教練日前開會取得共識，往後全國性賽事皆以籌組聯隊方式出賽，贏得縣內選拔賽學校教練擁有組隊權。但甫於上月底結束縣內選拔賽卻傳出順利打入冠軍賽麟洛國中教練王子燦，為取得6月舉行華南金控盃總教練資格，在比賽曾大聲恐嚇對手球員，讓小球員表現失常才得以順利晉級。家長指證歷歷，屏縣府教育處著手調查近期調查報告將出爐，體育推廣科長黃耀德指出，目前兩造各有陳述，要等報告出爐才能論斷；屏縣棒委會則表示，基層棒球是鼓勵球員全力以赴、不打假球，如有教練為爭取組隊權不擇手段，將失去當初組成聯軍美意。王子燦本人喊冤說，最後一場賽事戰況激烈，當時還輸對手1分，是大聲提醒自己球員要小心投手，卻讓對手誤會是在恐嚇，如果家長、選手對此感到不舒服，願意為此事道歉，事後也會檢討，只盼整件事能盡早落幕一起為屏東棒球努力。，
