外交部今天表示，
，誠摯歡迎美國加州眾議會議長培瑞斯（John Perez）明天率團訪華。
外交部說，
，培瑞斯應中華民國政府邀請，
，明天到29日訪華。訪團成員包括加州眾議會少數黨領袖、多數黨黨鞭等兩黨領袖議員共12人。
外交部表示，
，深信培瑞斯將有助於進一步加強雙邊友好密切關係。
外交部說，
，訪賓訪華期間將晉見總統馬英九，
，拜會立法院、外交部、經貿相關部會、台北市政府、台南市政府及美國在台協會台北辦事處，
，另將參訪國立故宮博物院及日月潭國家風景區等文化教育設施，
，並接受外交部款宴。
加州與台灣經貿關係密切，2011年雙邊貿易額達169.8億美元（約新台幣5012億元）；台灣為加州第6大貿易夥伴、第3大稻米採購國、第7大農產品採購國及第12大葡萄酒進口國，除農產品，雙方在電子產品及交通設備進出口頻繁密切。1020322
，
紐約州長古莫（Andrew Cuomo）昨天表示，
，在川普總統行政禁令下無法進入美國接受救命心臟手術的伊朗小嬰兒，
，獲准以緊急程序入境。美聯社報導，
，為了獲得美國觀光簽證，
，這家人原本預約在杜拜取得美簽，
，但川普（Donald Trump）宣布禁止包括伊朗在內的7個穆斯林國家民眾入境美國後，
，取得美簽一事在本週稍早突然被取消。4個月大的拉夏德（Fatemeh Reshad）因此被迫返回伊朗。古莫聲明表示：「今天晚上我們很高興得知，
，聯邦政府已發給拉夏德和她的家人登機證件，
，讓他們得以前來美國。」「我們將繼續與國際難民協助計畫（International Refugee Assistance Project）和他們的夥伴合作，
，以確保這名小嬰兒可獲得她需要的治療，並為那些因這項政策而被不公平擋在美國大門外的人們奮戰。」古莫說，他先前與這家機構合作，來幫助取得豁免於川普事後命令的政府簽證。路透社報導，波斯灣的卡達航空公司（Qatar Airways）發言人今天表示，在一位聯邦法官凍結川普總統上週的行政命令後，卡達將允許遭這項禁令限制的乘客重新登上飛往美國的航班。據卡達航空官網，美國海關及邊境保護局（CBP）已向卡達航空提出建議，讓先前遭禁令限制的7個穆斯林國家乘客和所有難民登機。卡達航空發言人證實，卡達將開始接受所有具備有效旅行證件的乘客。法國航空（Air France）今天也表示，在美國聯邦法院暫時凍結川普的禁令後，法航將對受禁令影響的乘客，開放飛往美國的航班。法航發言人表示：「我們從今天開始執行這個法院的裁定。只要備妥證件和簽證，這些受有關當局關切國家的國民，可再度飛往美國。」（譯者：中央社周慧盈）1060204(中央社)，
大陸國家主席習近平及夫人彭麗媛2日抵達印尼雅加達開始為期七天的東南亞訪問。從2日到8日，
，習近平將對印尼和馬來西亞進行國事訪問，
，並出席在印尼峇里島舉行的亞太經合組織 （APEC）第21屆領袖非正式會議。
這是習近平擔任中國新領導人後首次訪問東南亞國家，
，也是他首次出席APEC峰會。習近平行前接受了印馬媒體聯合採訪。習近平強調，
，中國將堅定不移把東協做為周邊外交優先方向，
，雙方要加強戰略溝通，
，深化防務安全領域合作。
彭麗媛同行 媒體嬌點
習近平將出席APEC領袖非正式會議兩個階段會議，
，並在會上發表重要講話，由於明年的APEC領袖會議將在中國舉行。習近平將在會議上介紹中方主辦會議的考慮。
本次在APEC的領袖峰會，習近平也將與台灣前副總統蕭萬長會晤，「蕭習會」是否為未來「馬習會」鋪路，是中外媒體關注的焦點。
習近平專機於2日下午抵達雅加達機場，身著白色制服的儀仗隊員向習近平及夫人彭麗媛獻上鮮花，彭麗媛穿著白色的西裝上衣、棕色有印花的長裙。
經貿團隨訪 商機龐大
陪同習近平訪問的還有政治局委員、中央政策研究室主任王滬寧，政治局委員、中央書記處書記、中辦主任栗戰書，國務委員楊潔篪等。
習近平稍後到總統府出席由印尼總統尤多約諾舉行的歡迎儀式，並且和他舉行會談。
鳳凰衛視報導，在中國及印尼政治層面，此行可望進一步提升雙邊關係。在經貿領域，這次和習近平一起到訪的還有一個龐大的經貿代表團，雙方的企業家也在3日舉行午餐會，雙方簽署的協議可能會達到200億美元。
習近平還會在印尼國會發表演講，這是八年來首次有外國的領導人在印尼的國會演講。習近平將向印尼國會闡述中國對進一步促進中印關係和中國與東協關係發展的構想。
本周在峇里島舉行的APEC峰會，將有來自21個國家的領導人出席，除了習近平，還有美國總統歐巴馬、俄羅斯總統普丁等人。
…更多新聞請看《旺報》，
根據等間格的對應版，
，再利用簡單合數(如附圖)分析11/20大樂透，
，建議重點主支採用03、22、24、27這四個號碼。每三期開一次，
，無不都是漂亮的獨支精選！
這樣的版路算法，
，另外還有四組二中一，
，再提供給彩友參考合牌，
，號碼分別是(09，
，23)、(12，20)、(34，40)、(40，43)，全都三期一次。95/5/11起，第二支(加7或減7)，對應到9/7開出，本期看好09、23二中一；96/9/28起，第三支(加4或減4)，對應到9/18開出，可見12、20也有機會。93/9/20起，第四支(加3或減3)，對應到8/28開出，期待34、40延續此版；97/11/18起，第五支或第六支，對應到9/18開出，希望40、43再度命中。 由以上號碼分佈，請多考慮０頭、２頭、４頭的走勢，並且留意２尾、３尾、４尾、０尾的號碼！有兩版都重複到40這個關鍵，彩友可考慮用34、40、43加上03、22、24、27，下注七支連碰包牌。因此，這七支再加上09、12、20、23這兩組二中一，為本期強烈推薦聰明包牌的最佳組合。，
盧曉晴首輪並列第6，
，本季最佳開局成績。(摘自JLPGA官網)
近況不理想的旅日女將盧曉晴，
，20日在總獎金7千萬日圓的普利司通公開賽首輪，
，揮出本季第3次6字頭成績69桿(-3)，
，位居並列第6。盧曉晴今天全場抓到5隻小鳥，
，打出2個柏忌，
，打出本季出賽9場以來，
，最佳開局成績69桿，
，就爭奪本季第2冠位置。她自從在開幕戰大金蘭花高球賽奪冠後，
，隨後7場只再添2場前10，整體表現不如去年奪得5冠犀利，不過有了首輪好的開始，再出現爭奪冠軍契機。台灣另4位女將首輪表現平平，謝瑀玲72桿並列第37，姚宣榆73桿並列第54，蔡佩穎74桿並列第69，劉依貞75桿並列第84。日本女將首輪包辦前5，酒井美紀66桿暫居領先，川滿陽香理與鈴木愛同以67桿並列第2，永峰希與上原美希同以68桿並列第4。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
特派員看世界專欄在台北市，
，新台幣千萬元的一房一廳被稱為「小豪宅」；在上海市區，
，外觀看起來還可以的小宅，
，新台幣2000萬元是基本的。上海買房太難，
，那麼，
，退而求其次，
，租間好房子吧！記者最近找房子搬家，
，這才體會到台北、上海雙城租屋市場的大不同。話說已經租了5年的房子，
，今年上海房價大漲，
，房東一口氣要求租金漲2成，二話不說當然就去找房了。擬定策略一是，跟樓下的警衛聊天探消息。本想在同一社區另覓好屋，但警衛指著旁邊的社區說，「這個小區（社區）找不到這個價了，要到附近找」。警衛說的「附近」是指「老公房」，類似台灣的無電梯老公寓或老國宅。這才赫然發現，在上海「天龍國」—靜安區租個一房一廳的老公寓，開價人民幣6000元（約新台幣3萬元），還是遇到「客氣」的房東。炎炎夏日找房出師不利，策略一宣告失敗，只好「揮汗」離開天龍國。上海浦西以內環、中環、外環區分，一般認為中環以內生活機能較健全。按理推測，離市中心愈遠的地鐵站，租金愈便宜。因此策略二是沿著地鐵線，向外延伸找地鐵宅。連續走了幾間地鐵站旁的房仲，隱隱感覺策略二也不是個妙計。地鐵站附近物業管理較健全的社區，租金隨站遞減幅度不明顯。即使地鐵二號線在中環內最後一站，權狀面積約15坪的一房一廳地鐵宅，開價多在人民幣8000元（約新台幣4萬元）以上。頂著大太陽，把看屋當健身幾天後，終於領悟到，有電梯、有物業管理、但又能租金較便宜的房屋，絕大多數不在地鐵站1公里內，否則就是設施老舊，或鄰近高架橋，全天噪音干擾。面對上海租屋現實，接下來是向前邁出一小步，跟房東議價。陳述自己是愛惜物品的好房客，希望價錢便宜些，以長期穩定租個2年、3年…這些台灣房東愛聽的話，如今面對面的上海房東看來不是很感動。只聽見房東冷靜地說，「合同簽1年就好，明年的明年再說」。房仲說，上海房東很少願意簽約超過1年，因為上海房價短短幾年都翻一倍了，這幾年租金跟著房價跑，每年漲個5%至8%是基本的。所以房東幾乎都只簽1年，每年隨市場行情調漲。而且，如此「貴森森」的小宅，一見鍾情還得「閃婚」才行。小宅在上海租屋市場超級搶手，租金合乎市場行情的好宅，往往前一個房客退租一個星期，下個房客就搬進去了。在上海租屋，簡直像逛魚市場：一是租金調幅宛如「海鮮價」：二是看到新鮮貨，出手要快。也難怪，當上海實體商店紛紛痛陳被電商打趴之際，只見房仲門市仍是一家接著一家開。大陸、台灣、香港的知名房仲品牌在此戰火激烈，社區大門外燈光最亮的幾家店（通常不只一家），猜是房仲，準沒錯。1050819(中央社)，
明年台灣燈會在雲林，
，新任觀光局長周永暉今天表示，
，台灣燈會是年度觀光大事，
，希望今年提早公布隔年主辦縣市，
，讓各縣市提早準備。台灣燈會是全台規模最大的觀光盛事之一，
，也被美國Discovery頻道推薦為全球最佳節慶，
，每年都由不同縣市主辦，
，吸引國內外遊客觀賞，
，帶動當地觀光產值。周永暉今天受訪時表示，台灣燈會是台灣年度觀光大事，如果有更多時間籌備，將能夠有更好的成效，因此才剛上任，他就期勉觀光局國旅組同仁，今年多辛苦一點，在耶誕節前後公布隔年主辦縣市。他說明，依照往例，台灣燈會主辦縣市都是在該年燈會閉幕當天公布，而他認為，若是能夠在燈會舉辦前公布下一年度主辦縣市，那就可以讓接手的團隊一起參與，汲取經驗作為未來舉辦的養分。1050920(中央社)，
科妍（1786）繼站穩小針美容皮下填補劑與透明質酸關節腔注射劑市場後，
，15日宣布，
，該公司所研發的透明質酸防沾黏產品已取得衛福部的上市許可，
，是目前國內唯一MIT的透明質酸防沾黏產品(Absorbable Adhesion Barrier)，
，未來有機會進軍全球，
，搶攻每年21億美元，
，年複合成長率8.9%的術後防沾黏市場。根據調查報告指出，
，手術防沾黏專用之人工合成與動物組織萃取產品，
，未來將逐漸被透明質酸產品取代；2015年全球防沾黏產品市場已達21億美元，
，年複合成長率約8.9%。由於透明質酸生物相容性好，對於組織的刺激性與異物感較小是目前台灣主流的防沾黏產品，近年也將逐漸取代其他防沾黏產品，成為全球主流。而在中國，由於健康意識的抬頭以及開放生育，許多人選擇剖腹產；因此，有越來越多人選擇有效果且安全性高的透明質酸防沾黏產品使用，市場相當可觀。根據衛福部的統計，104年共有約94萬人進行婦科、外科、消化系統…等需要防沾黏產品的手術。法人表示，若以產品上市初期保守估計2%滲透率來看，每年可為科妍（1786）增加甚鉅的營收與獲利。此外，科妍也瞄準中國市場，計畫在最短時間內於中國申請送件，預計2~3年內可取得上市許可，搶攻更大的防沾黏產品市場。科妍表示，該公司取得衛福部上市許可的另一項產品膀胱灌注液產品，主要使用於間質性膀胱炎的患者。該疾病患者的膀胱內壁保護層缺損，因此尿液中的物質會經由缺損部位進入，使膀胱壁的神經纖維受到異常的刺激而引起頻尿、尿急、急迫性尿失禁的症狀，使用本項產品可修補缺損的膀胱內壁因而改善症狀。而全球間質性膀胱炎產品的市值，以年平均成長率6.3% 在成長，預估2019年全球市值可達2.5億美元。(工商)，
