行政院會今天通過「民法繼承編」及「民法繼承編施行法」部分條文修正草案，
，未來遺囑不可蓋章、指印，
，必須親自簽名；草案將送立法院審議。名人過世後，
，子女因遺囑爭產屢見不鮮。法務部表示，
，結合近年來的法學理論及司法實務經驗，
，將民法繼承編及施行法做全面檢討、修正，
，不僅完備國家繼承制度，
，更可促進人民身分法上權益的保障。草案明訂遺囑的簽名方式，
，不得以蓋章、指印、十字或其他符號代之。又為了因應資訊時代，草案明訂，除了自書遺囑外，得以電腦或自動化機器製作的書面代之；另規範因聽覺、聲音、語言功能障礙而無法陳述或口述者，可以透過通譯傳譯製作遺囑。草案也增訂，若是因天災或其他不可避之事變時，於當時指定見證人顯有困難，遺囑人以錄音或影音記錄遺囑內容所作成的口授遺囑，得不適用見證人之規定；但於天災或不可避之事變終止後，能依其他方式為遺囑時，該遺囑失其效力。1050331(中央社)，
經濟部表示，
，這次兩岸貨貿技術性諮商，
，我方由經濟部國貿局長楊珍妮領隊，
，楊珍妮將與中國大陸商務部台港澳司司長陳星再次碰頭。諮商內容主要以工具機、面板、石化、汽車4大產業降稅為主，
，會議預計進行1天，
，談判團隊將在17日返台。為了讓談判更公開透明，
，經濟部長鄧振中原先指示楊珍妮，
，當天採跨海電話連線的方式，
，對外說明談判進展，
，但相關官員坦言，因這次技術性諮商在大陸舉行，以電話連線的方式有一定困難度，加上議程及時間緊湊，預計將等談判團隊17日返台後，再統一對外說明。，
李方集團買下台中火車站前閒置許久的金莎大樓，
，與國際艾美飯店集團聯手打造台中艾美酒店，
，南山人壽攜手秀泰影城進駐干城商業區，
，大魯閣開發也看好東區願景，
，向富邦人壽承租新時代購物中心，
，砸下1.1億元整修改裝，
，打造台中購物新亮點。近年來國際集團相繼搶進台中車站特區，
，加上站前舊屋改建的宮原眼科、第四信用合作社接連成為熱門觀光景點，
，又有旱溪康橋計畫、綠川掀蓋美化等建設持續進行，為舊市區增加新活力。位於東區的台糖湖濱園區公共設施預定今年9月分完工，因此台糖公司加速開發腳步，宣布於今年9月釋出其中兩塊分別為1.32公頃、1.62公頃的商業區土地，同步辦理招商說明會，以設定地上權方式進行開發，搶搭新東區第一波起飛的順風車。就交通網絡部分，台鐵紅線高架5座車站(豐原、潭子、太原、台中、大慶)預計104年底第一階段完工通車，除打通原來前後站、活化站區商圈外，預計106年完工的台中高架新站部分，市府將規畫為中台灣轉運中心。其結合鐵路、公路路網，將中區、東區、北區串連為「城中城」，再造舊城區的新願景。而原台中車站也會原地保留歷史建築，設置鐵道文化館，透過公園、綠帶的銜接，打造站區新風貌。結合台中新站特區、台糖湖濱園區、中區再生計畫等建設利多，走樂業路就能直上74號快速道路，銜接大台中各區核心，鄰近台中車站特區的東區，日漸匯流的人潮車潮更帶來新商機，讓東區晉升為台中房市最受矚目的明日之星。台糖公司領回約7.7公頃湖濱商業區土地，未來除提供投資開發廠商進駐外，近期也將規畫分期分區自行投資商店街或賣場，在商圈成形後，再評估投資高強度開發的商務旅館、商辦大樓或合建住商大樓等。目前有意進駐的企業包括長榮、國壽、南山、麗寶和Uniqlo等，不只為東區注入新活水，也將大力拉抬區域房市發展。在東區前景備受看好時，中部建商也陸續前進推案，包括深耕台中東區多年的林維建設，已於台糖湖濱園區周邊陸續推出【湖濱一號】系列的3個個案「湖美」、「湖森」、「湖悅」，不只銷售成績亮眼，也在今年於同一區域推出指標個案─林維「湖濱雙星」個案。這塊正面三座公園、後鄰新建國市場、闊達1546坪的完整基地，將打造22層雙子星建築。空間規畫為3到4房，除透過前庭後院的大尺度退縮，彰顯四面皆正面的名宅印象外，社區也規畫會館級的公設空間，希望以東區前所未見的旗艦級規格，打造購屋者心中理想的湖濱住宅。，
交通部觀光局長謝謂君今天表示，
，陸客自由行赴台人數已經突破每天750人，
，目標年底突破1000人。
台灣海峽兩岸觀光旅遊協會上海辦事分處將於15日揭牌。謝謂君下午前往上海辦事分處視察，
，在受訪時作上述表示。
謝謂君說，
，陸客赴台人數今年1月至10月已經突破200萬，
，陸客自由行入台人數今年成長也非常多；去年平均每日入境台灣人數為157人，
，今年7月起逐步升溫，
，目前每日人數已經突破750人。
媒體關切，
，是否考量增加大陸試點城市，
，並提高「每日1000人」的自由行入台人數上限？他說，目前已有13個自由行城市，明年是否要增加，要看直航班機等因素，也需「兩岸坐下來談」。
謝謂君說，未來必須要有所突破，盼由量變產生質變，希望陸客購物少一點、旅遊多一點，將結合「台灣好行」、「台灣官巴」等系列便捷服務，推廣深度旅遊，並推廣「no shopping團」。
他並表示，因應大陸人士赴台觀光及自由行試點城市開放，觀光局以台旅會名義在上海增設辦事分處，未來負責華東轄區（上海、浙江、江蘇、福建、安徽、江西）觀光宣傳推動業務。
此外，隨著海峽兩岸觀光交流的情勢邁向成熟，上海辦事分處將以推廣高端旅遊產品及自由行為工作重點，運用多元宣傳管道，促進年輕客源成長。
據觀光局提供的統計，10月份陸客赴台自由行平均每日入境人數達到763人；11月份部分，截至4日，平均每天入境人數為725人。
統計並顯示，2008年7月至2012年9月，全體陸客共創新台幣3844億元外匯收入；觀光團體陸客則帶來新台幣2218億元外匯收入。1011114
，
美國游泳名將費爾普斯身上的紅圈記，
，讓中醫民俗療法「拔罐」意外成為里約奧運國際媒體報導的焦點。中國大陸的中醫師指出，
，拔罐雖然對放鬆肌肉有一定作用，
，但並非人人適合。拔罐是一項中醫療法，
，又稱「拔火罐」，
，普遍治療方式是將玻璃杯內燒熱放上身體，
，杯內溫度下降後會對身體產生吸力，
，吸附在人體經脈穴道，
，促進體內血液流動，
，最後在皮膚上留下紅色圈記，通常會維持3、4天。澎湃新聞報導，上海同濟大學中醫研究所專家表示，拔罐其實是一種刺激經絡，去瘀生新的方法，並以負壓與吸出的血持續刺激局部經絡穴位，調節氣血。這名專家說，運動員比較適合拔罐，從中醫角度來說，因為運動員普遍年輕氣血旺盛就是能量過盛，需要有突破口發洩。再者運動員常有傷病在身，容易體內淤血，拔罐有利於疏通、加速血液循環，緩解酸痛。專家也表示，拔罐並非人人適合，氣血虛弱的人平時容易沒精神、倦怠，再使用拔罐這種「洩氣」的方式就不妥當，還有老人、兒童、衰弱的病人也不適合盲目使用。此外，拔罐後不可馬上洗澡，以免引起皮膚破損或受寒，也不要立即劇烈運動。上海第九人民醫院一名復健科醫生則表示，拔罐可能對於放鬆肌肉有一定作用。但如果真的有運動傷害，還需要配合西醫治療，單靠「拔罐」可不行。而上海岳陽醫院一名執業中醫師警告，沒有經過專業培訓的人隨意使用拔罐，甚至造成燙傷是相當危險的。拔罐的主要原理在於負壓而不在於時間，拔罐時間過長會傷害皮膚，甚至引起發炎感染，必須慎防。1050810(中央社)，
「早起呼吸新鮮空氣」有根據！台大公衛學院副院長詹長權以台北市的空汙監測資料估算，
，每天清晨4到6時，
，PM2.5、二氧化氮、臭氧等空汙指標濃度最低，
，是全天最適合戶外運動的時段，
，上午7到10時、下午6到9時的通勤尖峰，
，汙染最嚴重，
，建議外出戴口罩。醫師提醒，
，若在空氣汙染指標PM2.5等濃度很高的時候從事戶外運動，因心肺運作比平時快，將吸入大量汙染物，形同「慢性自殺」。詹長權以台北市的空汙監測數據估算，目前PM2.5年平均濃度為每立方公尺27微克，再加上二氧化氮、臭氧等常見汙染源，一天當中各項汙染指標都偏低的時段，僅在清晨4到6時。詹長權說，上午7到10時、下午6到9時，因通勤車流量大，PM2.5與二氧化氮濃度都會偏高，下午1到3時之間，臭氧濃度為全天最高，民眾也應多留意。據估算，若空氣品質稍微改善，台北市PM2.5年平均濃度從27降為15，一天適合外出運動的時段，除目前清晨4到6時，還增加上午4到8時，下午3到4時，與晚上10時以後等時段。台北榮總臨床毒物科主任楊振昌說，PM2.5、二氧化氮、臭氧等空氣汙染，都會造成呼吸道刺激，其中PM2.5甚至會穿透血管。國民健康署則表示，兒童、老人、孕婦、心血管疾病、慢性呼吸道疾病患、肥胖者都容易受PM2.5影響。一般外科用口罩，有7到8成的過濾效果，建議民眾在空汙指標偏高的時候，加強個人衛生、外出戴口罩、減少戶外活動時間。，
哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）今天榮獲2016年諾貝爾和平獎，
，他把這座獎獻給哥國內戰受害者。他在電視演說中表示：「獲得這項殊榮，
，我的內心充滿無限感激。我不是代表自己受獎，
，而是代表哥倫比亞全民，
，尤其是在這場我們已受苦超過50年的衝突中，
，數百萬的受害者。」桑托斯指出，
，哥倫比亞已「非常、非常」接近終結數十年來的內戰，
，獲頒諾貝爾和平獎對劃下戰爭句點是「一大鼓舞」。法新社報導，
，在諾貝爾獎基金會（Nobel Foundation）的訪問中，桑托斯代表哥國人民接受這項聲望崇隆的獎項時，他依舊堅持，即使哥倫比亞選民出人意料否決上個月與共黨叛軍哥倫比亞革命軍（FARC）簽署的和平協議，此一歷史性協議仍有可能完成。他說：「獲獎傳達的訊息是，我們必須堅持到戰爭落幕。我們已非常、非常接近，只要再稍加一把勁。」桑托斯說：「這對達到終結戰爭，展開哥倫比亞和平建設，將是一大鼓舞。」路透社報導，挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee）秘書諾爾斯塔德（Olav Njoelstad）今天也表示，桑托斯指出，他獲頒諾貝爾和平獎將有助推動和平進程。哥倫比亞半世紀內戰已造成超過26萬人喪生，4萬5000人下落不明，數個左派游擊隊團體、右翼民兵及販毒集團均涉入其中。（譯者：中央社徐崇哲）1051007(中央社)，
花蓮黎明教養院腦性麻痺院生皮介民，
，曾上國防部臉書表示嚮往三軍儀隊操演時的英姿，
，國防部因此指派三軍儀隊到院表演。日前他取得國中畢業學歷，
，國防部長高華柱特訂製依原比例縮小的禮槍，
，派人送給他作為畢業賀禮。
這樁美事源自一年前，
，四十八歲、患有腦性麻痺的皮介民，
，外號「老皮」，
，已在黎明教養院生活數十年。因父親從軍，
，所以他自幼嚮往軍旅、更喜歡三軍儀隊操槍表演的英姿。去年老皮鼓起勇氣到「國防部發言人」臉書留言，
，希望能看三軍儀隊的表演，國防部長因此讓儀隊官兵特別至教養院演出，讓全院師生感動不已。
日前他從花崗國中畢業，高華柱知道後，特別致贈禮槍，祝賀老皮完成學業。贈槍儀式昨在黎明教養院舉行，由陸軍花防指揮部指揮官全子瑞中將，代表國防部致贈縮小比例的「禮賓槍」。老皮抱著禮槍「咿咿呀呀」笑得好開心，並當場揮舞了一段操槍，博得滿堂彩！
全子瑞表示，皮介民不因身障缺陷，克服艱難、奮發進取完成國中學歷，他特別代表高部長贈槍祝福，並鼓勵老皮更上一層樓，完成高中學業。老皮的精神是國軍弟兄學習的榜樣。
老皮雖無法言語，但為表達感謝之意，他前一晚撰打了感謝函：「感謝高部長贈送的禮賓槍，介民內心感激。身為軍人子女，介民非常榮譽、但也遺憾父親看不到此景，相信他在天上會感到驕傲。再次感謝部長、及明義國小、花崗國中老師們的培育，介民終生難忘。」文畢，讓在場人士十分動容。，
新聞深喉嚨》「川習」來電 「川安」握手 台灣還有戲嗎？
中天新聞提供。
中天新聞提供。
美國總統川普與日本首相安倍晉三週末會面，
，握手一握18秒，
，成為網路瘋傳的趣味畫面。安倍夫婦還與川普夫婦一起搭乘美國「陸戰隊一號」，
，一起打了5個小時高爾夫球，
，貌似氣氛融洽，
，而在會談的具體結論上，
，川普並沒有如早先放話，
，再度對日圓匯率開砲，
，讓美日金融市場都暫時鬆了一口氣。但值得注意的是，
，就在「川安會」同時間，北韓又朝日本海方向試射了彈道飛彈，而安倍也當場獲贈「大禮」，就是川普當場保證，面對北韓飛彈試射，絕對站在日本這邊。再加上川普本人親口重申「尖閣群島」適用美日安保條約，安倍這一趟，能算是大有斬獲嗎？而我國總統府在川普作出以上宣示後，又再度發了一份聲明，說：「釣魚台列嶼屬於我國領土」，然後呢？
中天新聞提供。
「川安會」期間，川普的言行舉止，甚至立場態度都從一個「民粹式」的候選人，回到了傳統美國立場。而更受矚目的美陸關係，原本一度冷淡，甚至被預期可能衝突，川普也在上週五無預警地閃電回歸「一中政策」。根據《路透社》報導，是深受新任國務卿提勒森影響，接受遵守一中政策「是正確方向，且是對美中關係與區域穩定的正確作法」，最後成功說服了川普。而同一篇報導還寫到，此事另一關鍵角色則是國家安全顧問佛林，消息來源表示，佛林3日才與大陸國務委員楊潔箎通過電話。中國大陸向華府釋出信號，在川普重申一中政策前，習近平不會與川普通電話，雙方關係也無法改善。一度，「川蔡熱線」看似要打亂整個東亞，甚至世界局勢，但從美國國防部長馬提斯，到國務卿提勒森，乃至於川普本人，最後還是回到了美國傳統立場，這該怎麼看待？
中天新聞提供。
H5N6禽流感疫情擴大！繼花蓮鴨隻爆出H5N6高病原性禽流感病毒疫情後，農委會防檢局12日證實原本疑因飼料問題而造成三千多隻火雞死亡的台南六甲區火雞場，確診也是感染會傳人的H5N6病毒；面對不僅水禽、陸禽都發現H5N6病毒，而且東部、西部都有禽場淪陷，農委會除將對涉及隱匿未通報的火雞場業者依法開罰外，行政院長林全終於在13日下午進入了「中央災害應變中心」，提高防疫作業至全國層級。問題是，2月1日，雲林縣虎尾的火雞場就已經驗出驗出H5N2高病源禽流感，3日，麥寮土雞場也淪陷，這段期間，主管機關前農委會主委曹啟鴻恍若無事，地方政府噤聲，行政院則忙著改組，結果一拖拖了13天後才要開防疫應變會議，其中有人隱匿拖延？還是能力不足，誤判疫情？疫情沒人管意外嗎？過去兩週來，中央，是蔡總統與新潮流針對閣員人事角力；地方，初選前哨戰早就「黨內互打」遍地烽火！一席高雄市長，光是民進黨內就已有立委劉世芳、趙天麟、管碧玲、陳其邁與林岱樺表態參選，另外立委邱議瑩也在評估中。現任市長陳菊13日接受媒體專訪，被問起她力挺嫡系劉世芳幾乎是公開的秘密，甚至槓上蔡總統力挺的陳其邁。而春節期間，高雄市街頭掛了400多塊劉世芳看板，號稱花了兩億元，「兩億芳」的耳語不脛而走，正是黨內殺到見骨的攻擊。陳菊除了重申自己沒有「接班人」，也批評這樣的攻擊「不好」。但同一場專訪中，陳菊還幫台南市長賴清德「找工作」，爆料說他是蔡總統考量的總統府秘書長人選。《新聞深喉嚨》在此要幫百姓們問一句，距離2018選舉還有一年半，民進黨除了搶位子，拚卡位，到底還有沒有人把心思放在政務？正事不幹，胡搞瞎搞！由台中市主辦的「2017台中東勢新丁粄節」上週末開跑，市長林佳龍在記者會宣傳，並享用「創意新丁粄」，只是原本應充滿喜氣的紅色新丁粄，竟然做成綠色的，像是清明節上墳所用的艾草粄，被批「不尊重傳統、拍馬屁」，台中市客委會主委劉宏基解釋：「這是為了記者會宣傳所做創意新丁粄」、「文化活動不分顏色」，但東勢在地客家鄉親聽了更火，嗆聲：「大喜之日送你涅粄(墓粄)」！「還我從小到大熟悉的新丁粄節」！民進黨執政真的很有事，連塊「紅粄」也非要「染綠」，馬屁拍到這種程度，真的比較有快感嗎？更完整內容請鎖定週一到週五晚上8:00-9:00《新聞深喉嚨》，重播時間凌晨4:00-5:00。或上臉書《新聞深喉嚨》粉絲專頁https://www.facebook.com/DeepThroatNews?fref=ts。(中時電子報)，
台北市政府表示，
，為支持電競產業，
，今天上午9時在台北市青少年發展處直播「2016 LOL World Championship」，
，歡迎民眾到場替ahqe-Sports Club及Flash Wolves隊加油。台北市長柯文哲昨晚在社群網站臉書（facebook）貼文提及，
，一向支持電競產業，
，也常代言，
，但要推動整個產業，
，不是只靠代言和觀賽就能解決，
，北市府支持電競產業至今滿1年，
，這1年來市府各單位積極推動電競產業，希望以務實方式實際協助。他說，今年同樣在會青少年發展處舉辦「2016台北挺電競，前進冠軍」活動，為代表LMS賽區出征S6英雄聯盟世界大賽的ahqe-Sports Club及「Flash Wolves」閃電狼職業電競隊轉播比賽。柯文哲表示，賽事期間現場會布展讓市民更了解電競產業，未來會抱持「民間先行，政府支持」態度，持續協助電競產業發展。「2016 LOL World Championship」兩隊比賽直播時間可到柯文哲臉書粉絲專頁查看。1050930(中央社)，
