15歲林姓少女北上找34歲姑姑玩，
，睡覺開冷氣門窗緊閉，
，洗澡後空氣不流通，
，一氧化碳中毒，
，雙雙陳屍三重住處，
，新北地院審結後，
，認為陳姓女房東未提供安全居住設備，
，已與家屬以320萬元和解，
，依過失致死罪判5月徒刑，緩刑2年。林女剛從國中畢業，前年7月間自嘉義北上找姑姑玩，寄住其三重承租的8坪套房，翌日上午，姑姑同事發現其遲未上班，前往其住處找鎖匠開門，赫見林女平躺於床上，姑姑則跪坐地上、臉部趴於床沿，均身著睡衣、內褲，明顯死亡多時。姑姪兩情同母女，姑姑養的瑪爾濟斯也倒臥其身旁，現場無遺書、外力入侵痕跡，檢警發現房東陳女在陽台外側加裝玻璃窗，未拆除前房客留下的瓦斯熱水器，也未加裝強制排氣設備，經相驗後，確定死因為一氧化碳中毒。法院審理時調閱《消防法》，法條明定熱水器應裝於建物外牆、戶外空氣流通，若無法，則須裝設強制排氣設備，陳女實應負起注意義務，念及其坦承犯行，也與林女家屬以320萬元和解，依過失致死罪判其5月徒刑，緩刑2年，可上訴。(中時即時)，
唐鳳回應小學生麻辣問，
，竟回：我沒有變性。(翻攝自YouTube）
準政務委員唐鳳曾在25歲時作「跨性別宣告」，
，不過今天有小學生麻辣問唐鳳，
，妳為什麼要變性？唐鳳竟回：「我沒有變性，
，我一直都是我自己的樣子」！唐鳳還舉例說，
，若去南非說一定要勾是白人黑人才能入境，
，那就勉強勾白人或黑人，
，但接下來會希望南非法院承認其實還有黃種人。唐鳳是在公視「青春發言人」透過虛擬實境VR與中小學生對話，
，有學生也好奇問唐鳳，
，在政務委員人事資料上填寫無性別，為什麼會這樣填？唐鳳回說：「這就好像南非以前黑人跟白人是分開住不能上一樣學校，若你去南非玩，為何要特別說既不是黑人與白人，你會覺得應要好好溝通除黑人及白人之外得還有別種人，大概是這種想法。」一名學生則問到「九三年金改革遊行時，網路傳要關掉網路定位，不然你會監控公務委員回報給蔡政府」。唐鳳回應說：「我自己當然不會做這種事！」唐鳳表示，台灣是一個民主的地方，很重要的是大家在和平集會遊行時不應會被秋後算帳，當你出現在街上可能會被認出來，因此大家恐懼不一定是在被定位或網路上，「大家恐懼可能是在街頭上遊行會不會被秋後算帳，這是對民主制度本身的信心。」唐鳳也說，台灣花了近100年歷史才讓大家覺得上街遊行不會擔心被秋後算帳，這個感覺只要持續下去，讓大家相信在網路表達自己意見不會被秋後算帳，這才是最重要，而不是特定技術。(集團連線報導)，
霍建華看似單薄實則精瘦，
，攬著女友林心如突破重圍，
，被誇man爆了。(取材自HUGOBOSS微博、中時資料照片)
40歲女神林心如與36歲男神霍建華在520認愛，
，至今交往約半年，
，前晚他們最愛的歌手林憶蓮在台北開唱，
，兩人選擇不坐VIP區，
，而是隱身搖滾區，
，甜蜜體會平凡的小確幸，
，果然沒多久就被認出，還登上即時新聞頭條，引發媒體搶拍熱潮，而霍建華得知後霸氣一句：「沒關係」，瞬間安撫了女友的心。華心CP超愛林憶蓮，堅持不早退，聽了安可的〈至少還有你〉才滿足離場，不意外遭到媒體及觀眾團團包圍，搶看這對話題情侶，而高挑斯文的霍建華此刻又出招，霸氣一把將林心如攬在懷內，護著女友殺出重圍瀟灑離去，林心如瞬間從螢光幕前的自信姐姐變成小女生，讓粉絲欣羨不已，直呼霍建華超man，是「勇敢認愛的好男人」。身高177公分、體重約60出頭的霍建華，昨天展現超乎纖瘦身材的man power，據《蘋果日報》報導，女友林心如透露，霍建華為了上鏡不浮腫，2年來0糖0澱粉，相當自制地維持著身形，平時靠著肉類、蛋白質及蔬果來補充能量，比一般男模穿的衣服尺碼還小，44號西服還得修小一點，但看起來單薄，實際上有好好鍛鍊，因此精瘦有力。(中時電子報)，
南非西開普省酒鄉史德蘭波希（Stellenbosch）附近鄉鎮，
，今天清晨6時發生大火。火勢一發不可收拾，
，造成2人死亡、600多幢鐵皮屋燒毀、2500多人無家可歸。
南非新聞網站「時報即時消息」（Times LIVE）今天引述消防隊長莫塔（Leon Morta）報導，
，他們懷疑起火原因是居民夜間以蠟燭照明時不小心所引起。
由於大部分貧民區居民無力負擔電費，
，夜間大多以蠟燭照明。有些居民在睏乏中沉沉睡去，
，忘記熄滅燭火，
，導致蠟燭燃盡後火苗繼續延燒屋中其他物品，
，最終釀成大禍。
莫塔表示，
，救火隊總計出動12輛消防車、50多名消防人員救火，
，才將火勢控制住。因為鐵皮屋區搭建緊湊，屋屋相連，加上開普敦地區風勢助長，導致火勢在極短時間內迅速蔓延開來。
報導指出，政府相關單位將安置受災居民，並調查起火原因。消防人員目前仍停留火災現場四處巡邏，以防餘燼死灰復燃，並確保居民安全。1020315
，
人事行政局首任局長王正誼3月初辭世，
，享壽101歲，
，家屬訂今日舉行安息禮拜。頂著蔣家親戚的特殊背景，
，卻因工程弊案而入獄，
，到底是涉弊還是高層政治角力的犧牲品，
，至今仍是眾說紛紜。王正誼是浙江奉化人，
，出生於1915年，
，祖父王賢甲是前總統蔣中正母親王太夫人的堂兄。論輩分，王正誼不僅是蔣經國的表弟，加上頗得當時第一夫人蔣宋美齡的喜愛，身分背景十分特殊。1962年，王正誼連續8年擔任蔣中正的祕書；1967年行政院人事行政局成立，他又擔任首任局長。1974年，卻因外雙溪中央社區工程弊案，涉嫌收受廠商捐款，被最高法院以貪汙罪判處無期徒刑、褫奪公權終身，震驚各界。「從士林官邸到龜山監獄！」曾有媒體報導如此評論，這場官司讓王正誼從權力頂峰直到鋃鐺入獄，人生180度大轉變。王正誼入獄，主要仍在於蔣經國1972年接任行政院長後，積極推動行政革新，而捲入工程弊案的王正誼成為祭旗，也是蔣經國在台「打老虎」的案例。不過，當時政壇紛傳，蔣經國此一動作是與蔣宋美齡之間的政治鬥爭，王正誼只是犧牲品，當時政壇有所謂「蔣經國對李國鼎重而不親，對王正誼是親而不重」。有一說指王正誼曾透過管道要爭取部長職務，剛接閣揆的蔣經國對此頗不悅，並啟動廉能調查，最後發現王捲入工程弊案。對此，專研近代史的學者邵銘煌則說，王正誼入獄不是政治鬥爭，因為蔣經國上海打老虎，查辦孔宋家族人馬；在台灣推動行政革新，十分堅持「當官不要做生意，做生意不要當官」，顯然王正誼踩到蔣經國的紅線。因為捲入工程弊案，讓王正誼清譽受損，篤信天主教的他，只能抱憾一生。去年，人事總處曾親自登門探視這位創局局長，還頒發一等人事獎章，頗有替王正誼平反的意味。從蔣家權貴直到涉弊入獄，王正誼的百年人生，驚奇連連，一生功過尚未真正蓋棺論定，不少謎團仍待歷史解密。，
圖說：市面上不少藥物的療效經過誇大，
，攝入對身體並無明顯助益。（圖/達志影像/shutterstock提供）
不少現代人熱愛購買各種成藥、保健食品存放家中，
，但你知道嗎？在醫學專家眼中，
，購入這些物品不過是在浪費金錢，
，許多藥物（甚至是醫生所開立）、保健食品標示的療效皆沒有經過科學證實，
，攝入對身體不會有明顯助益。英國《每日郵報》（Daily Mail）公布8大誇大功效的醫療偏方，
，一起來看看吧！1.感冒糖漿感冒糖漿的標榜功效是止咳，
，不過2014年一份報告指出，
，目前無充分醫學證據證明，
，感冒糖漿有縮短咳嗽時間或使病人早日康復的效用。英國赫爾大學（University of Hull）的呼吸科專家莫里斯（Alyn Morice）表示，糖漿內的右美沙芬（Dextromethorphan） 確實有止咳作用，但廠商建議的60毫克攝取劑量過低，並無法有效止咳。他也警告勿因此服用較高劑量的感冒糖漿，因糖漿內的其餘藥物不宜過量攝取。2.抗憂鬱症藥物英國倫敦大學學院擔任講師的精神科醫生蒙克里夫（Joanna Moncrieff）表示，目前抗憂鬱症藥尚未被證實能大幅改善憂鬱症，若服用藥物後心情明顯轉好，多半也是患者心理作用。3.牙線有助口腔健康英國牙醫協會顧問沃姆斯利（Damien Walmsley）說，研究發現，人們使用牙線清潔牙齒，對牙齒、口腔並無實質助益，目前沒有醫學證實牙線有去除牙菌斑、減少牙齦發炎的功用。不過，即便牙線與口腔健康無關，沃姆斯利坦言他自己仍是牙線愛用者，因它能確實清除牙縫內的食物殘渣。4.鈣片許多人會服用鈣片，盼能提高骨質密度、防止骨折。不過，去年刊登在英國醫學雜誌的兩個研究皆顯示，鈣片其實並無特殊效用，攝取過多恐會引起中風、心臟疾病。英國里茲教學醫院(Leeds Teaching Hospital) 的心臟病專家維特（Klaus Witte）表示，鈣片雖含有幫助人體吸收鈣的維生素D，但是目前沒有證據證明，人體能單獨從鈣片受益，「若要補充鈣質，攝取一些優格、牛奶、起士就行了，不須額外購買鈣片服用」。5.針灸治背痛西醫認為，若要治療病人背痛、腰痛，使其服用安慰劑（Placebo）是最佳選擇。目前英國國家醫療體系（NHS）也不推薦民眾採用針灸治療。6.魚油能護心魚油中的ω-3脂肪酸，長期被視為對治療高三酸甘油脂與預防心臟病有效，但在2012刊登於美國醫學雜誌的研究顯示，服用魚油者罹患心臟疾病的機率，並不小於未服用魚油者。7.抗生素治耳痛不少兒童會罹患中耳炎 （otitis media) ，而醫生通常會開立抗生素治療，但英國耳炎專家指出，這類耳朵疾病三分之二是由病毒引起，抗生素無力治療，只有大約三分之一是因細菌引起。8.高纖飲食護腸道在許多人的觀念中，高纖飲食能保護腸道、改善腸道問題，但事實上，目前並無證據可證明。英國諾丁漢大學（Nottingham University）腸胃疾病專家霍基（Chris Hawkey）指出，沒有證據顯示高纖食品對腸道有益，不少患者還反應症狀加重。(中時電子報)，
離日本大選僅3個星期，
，日本銀（央）行鬧內鬨的情況也正式搬上檯面。日銀周一公布上個月底的決策會議紀錄，
，紀錄顯示新理事佐藤健裕主張日銀在貨幣寬鬆政策上應採取更積極的作為，
，提案雖遭總裁白川方明為首的其他決策理事反對，
，卻意謂著日銀進一步寬鬆貨幣的壓力升高。
近來日銀捲入大選的戰火中，
，其政策立場成為選戰的一大焦點。下任首相呼聲頗高的自民黨黨魁安倍晉三呼籲日銀實行負利率與其他激進貨幣措施，
，相關主張遭到白川方明公開駁斥。
而10月30日的會議紀錄顯示，
，日銀內部確有與安倍類似看法的聲音。7月才進入決策理事會議的佐藤健裕在該次會議提案，
，主張日銀應對維持超寬鬆貨幣政策做更強硬的宣示，
，做法包括白川方明於2013年4月任滿後，日銀在貨幣擴張立場上會更加積極。
佐藤同時主張，貨幣政策與消費者物價掛鉤上應進一步強化，他認為日銀保證維持超寬鬆政策的期滿條件應從現行的消費者物價增幅「可望達」1％，改為消費者物價增幅「已達」1％。
佐藤健裕的提案雖然獲得同樣為新理事的木內登英支持，但是仍屬於少數意見，未獲得理事會議通過，會議紀錄指出：「少數理事提出藉由調整貨幣政策立場聲明的方式來影響利率與展現央行貨幣寬鬆政策的立場，但大多數理事不贊成現在就政策立場聲明進行調整。」
日銀在上個月底的決策會議決定再加碼資產購買計畫，但投資人並不滿意，安倍晉三甚至再度呼籲應推「無限量的寬鬆政策」，但此一論點引來現任首相野田佳彥與白川方明的反駁。
白川方明周一重申他不支持調整貨幣政策立場聲明的看法，同時也希望外界不要把選戰聚焦於日銀的貨幣政策，他再度強調，光靠貨幣寬鬆是無法終結通縮，政府必需推動財政改革與法規鬆綁，藉以刺激國內投資。，
新莊國中3000名師生，
，今天上午9時許從新莊西盛環保運動公園出發，
，沿大漢溪河濱車道進行全長3.5公里的路跑，
，以行動宣示反毒決心。（譚宇哲攝）
新莊國中3000名師生，
，今天上午9時許從新莊西盛環保運動公園出發，
，沿大漢溪河濱車道進行全長3.5公里的路跑，
，以行動宣示反毒決心。（譚宇哲攝）
「多運動，
，向毒品說NO！」前台北縣副縣長蔡家福高喊口號，
，為跑者鳴槍開跑。新莊國中3000名師生，
，今天上午9時許從新莊西盛環保運動公園出發，沿大漢溪河濱車道進行全長3.5公里的路跑，以行動宣示反毒決心。新莊國中今日上午舉辦70周年校慶紫錐花反毒越野路跑比賽，邀請第一屆畢業校友、前台北縣副縣長蔡家福到場鳴槍，蔡家福特別穿著新莊國中校服返校向學弟妹致意。蔡家福表示，親戚的弟弟就讀高中時，因吸食毒品往生，令自己印象深刻，適逢母校70周年校慶，特別想告訴學弟妹，一定要遠離毒品，透過戶外運動，跑出健康人生。(中時即時)，
誰說兒童文學的發展置身於社會脈動之外？回顧2012年台灣的童書出版品，
，何嘗不是一年的縮影：童書如同筆電、手機和鈔票──越變越薄；橋樑書引進外國材料，
，蓋得既快又好，
，但似乎未能促進兩岸童書更頻繁的流通；日本童書一波波引入，
，但風格和路數變化莫測，
，此時拂面一陣小林豊的含蓄風、彼時又吹起《大象的鼻子》、《好大好大的魚》等無以名之的和風。至於長期受抑、被邊緣化的怪兒與異童，
，則擠下調皮男、溫柔妹的寶座，
，紛紛開始發聲、現形。童書不老，
，鄭明進老師以童書向《不老騎士》尬陣，是童書抗皺凍齡功效的最佳見證與代言。
老將新兵皆入榜
2012年開卷好書獎，圖畫書類的入榜作家老將新兵皆有。旅美資深插畫家呂游銘的《想畫.就畫.就能畫》拔得進入年度好書榜的頭香。此書回憶作者童年時期與鄭明進老師的繪畫師生情，兼記半世紀前的台北風情；細節豐富、情感真摯、圖像表現多元、技巧爐火純青。《麥基先生請假的那一天》為「請假」提供新詮，雖是美國繪者初試啼聲之作，但冷靜的線條和簡潔的畫面中蘊含多層次意義，值得細品。《肚臍的洞洞》則是為低幼兒童挑選的幽默喜感好書；作者長谷川義史從現實出發，卻能突破思考框架──猜猜看，是誰在透過洞洞說話？
在入選的文字書方面，2012年是橋樑書的豐收季。喬伊.考莉的《蛇和蜥蜴》二部曲既寫到幽微的人情，又具開闊的自然關懷，乃雋永的上乘之作。「黑貓魯道夫」系列則是將課堂搬到街頭，作者擅寫眾生相，筆調輕快風趣。《飛移關卡》拜書名吉賜，果然輕鬆飛渡「年度好書」門關，落座前席，再次證明橫跨文圖的法國創作者普拉斯，文字功力絲毫不在畫下。張嘉驊是本地的論述、創作雙棲作家代表，《淡水女巫的魔幻地圖》以奇幻筆法探察台灣歷史、原民文化以及個人身份，努力值得肯定，期待續集再下一城、更精練動聽。《垃圾男孩》與《那又怎樣的一年》所寫皆為非正規家庭中的非正規兒童，但他們不僅出淤泥而不染，更進一步化廢墟為有機，彷彿掩身棄地，有著一對天使翅膀的史凱力再現。至於知識類讀物《什麼才是真的？》，從人文觀點話科學，為實事求是的科學提供濃厚的歷史、文化鍋底。
編輯及翻譯的佳作
書單之外，整體而言，2012年本地圖畫書的創作表現不弱。年雖憂憂，但中生代創作者幾米、陳致元、童嘉、陳盈凡、孫心瑜、劉清彥依然堅守創作崗位，交出年度代表作，並在議題選擇、敘事及表現手法上各自展現可喜的突破。至於新生代創作者黃立珮，執筆或許安靜，但作品卻透著不容輕忽的美麗，續航力可期。陳麗雅筆下的《荷花池》（青林）充滿知識、生機滿盈，唯欠編企梳理，盼童書編輯多多將眼光轉向本地知識類讀物匯聚。那麼，編輯的目光到底是被什麼給拉去？翻譯書「昆蟲森林」系列（天下雜誌）、母雞「卡梅拉」系列（上誼）、《蒼鷺小姐和鶴先生》（道聲）、《路易被吃掉了！》（小魯）皆一時之選，正是編輯眼光精準銳利的證明。談到翻譯，由於台灣童書長時仰賴外書，譯文品質影響至鉅；今年欣見幾件翻譯佳作：張淑瓊為蒼鷺和鶴的溝通畫龍點睛，譯文在評審會議中被譽為圖畫書翻譯典範；黃聿君和鄒嘉容的譯筆流暢到位，俾助讀者貼近與掌握《蛇和蜥蜴》和《那又怎樣的一年》的文本核心。
孩子讀童書，可累積心靈資產，儲備面對未來的策略與實力。當世事紛紛，忝為評審的我們，加倍感到為兒童選好書、帶孩子讀好書這件事，有必要不懈地持續。
評審名單（依姓氏筆畫排序）
.陳娟娟（香港誠品書店商品處採購副理）
.黃桂冠（台北市北投國小教師）
.劉鳳芯（中興大學外文系副教授）
.蔡敏玲（台北教育大學幼教系教授）
.繆長泉（新北市建安國小教師）
評選標準
1、選出2012年內，最值得推薦給一般兒童（3到12歲）及青少年（13到17歲）閱讀的好書。入選書籍必須「是好書，也是好看的書」。
2、以兒童及青少年讀者為中心來評量，具啟發性、創意、圖文俱佳的書。
3、具出版之指標性
、前瞻性。，
OPPO F1顏值美美機輕薄金屬機身展現工藝美學，
，弧面大螢幕讓視覺體驗全面升級。(圖／OPPO)
2015年手機全球總銷售量達5千萬台的OPPO宣布，
，推出全新F1顏值美美機，
，以優異拍照功能、超低售價撼動台灣手機市場！全新OPPO F1，
，採用1300萬畫素主相機鏡頭、數位單眼相機的快速相位對焦PDAF技術，
，前置800萬畫素相機鏡頭、F2.0大光圈及1/4吋感光元件，
，可提高進光量。搭配功能進化的「極致美顏3.0」，
，多種美顏及濾鏡模式，讓消費者拍出超高顏值的美照，再加上專利自動螢幕補光功能，自動調整最佳的拍照補光，即使在低光源環境，自拍照樣美美der！還有超高解析度拍照模式，擁有5000萬超高畫素成像，即使放大觀賞細節依舊清晰！OPPO F1閃耀金屬機身搭配微弧邊框，以及雙銀弧線設計，不只輕薄，整體手感更加分。OPPO F1採用2.5D第四代康寧強化玻璃，較上一代產品抗摔落的能力提升2倍，還有更強的耐刮力！5.0吋弧面大螢幕，讓視覺體驗更升級！OPPO F1 採用Dirac HD Sound原音重現技術，擁有逼真立體的音質，真實自然猶如親臨現場。此外OPPO F1 搭載了3GB RAM+16GB ROM以及全新ColorOS 2.1，內建智慧自動清理、超級截圖等功能，對於常生活瀏覽網頁、執行多項應用程式都方便。兼具雙卡雙待、4G全頻，讓消費者同時兼顧工作與生活。OPPO F1顏值美美機空機只要6990元！歡慶新機上市，於中華電信、遠傳電信購機還可以優惠價490元加購「OPPO首推！原廠視窗金色皮套（市價$690）」，此外，中華電信、遠傳電信、台灣大哥大購機登錄送COLD STONE 冰淇淋兌換券乙張，限量500張，送完即止。更加碼抽2016台北春浪音樂節VIP單日券乙張。(中時電子報)
中時電子報財經新版，
