標籤彙整：即時口譯

六月畢業季節的來臨，

律師事務所

，施華洛世奇推出快樂畢業季活動，

鼻子過敏檢測

，即日起至6/25，

綿羊秀

，凡至全台施華洛世奇水晶軒體驗象徵閃耀新星的Stardust系列商品並填寫個人資料，

清境小瑞士

，即可領取施華洛世奇精美小禮，

即時口譯

，現場更有專人提供職場飾品搭配建議。凡於期間分享SWAROVSKI FB粉絲專頁「快樂畢業季」動態訊息並Tag三位好友，

工業用烤箱

，即可參加SWAROVSKI Stardust鍊墜幸運抽獎，

專利商標

，將連續六週每週抽出一位幸運得主。更多活動訊息與商品推薦，

塑膠再製粒

，請洽全台施華洛世奇水晶軒或致電客服專線0800-777-647。

Cubist鏈墜(金)，建議售價4，490元。圖片提供／施華洛世奇
SWAROVSKI今年並為新鮮人獻上職場時尚提案，有別以往主打女性化的玲瓏配飾， Cubist系列以幾何為靈感，玩轉剛柔並濟的設計之美，成為新鮮人在職場中自主風格的最佳選擇。密鑲水晶Cubist Long鏈墜，綴以搶眼金屬流蘇，不論以長鏈或雙圈短鏈風格配戴，皆極其閃耀吸睛; 獨具都會氣息的纖巧Cubist Narrow手鐲與散發強烈金屬亮眼鋒芒的Cubist手鐲，皆為適宜佩帶出席正式場合的不敗單品，獨具張力的自信魅力讓人難以抵擋。

Vio鏈墜，建議售價5，990元。圖片提供／施華洛世奇
對於追求真我性格的新鮮人來說，Vio系列無疑是獨特思維的繁衍，更是生活態度的實體化。同時擁有兩種風格的Vio Long鏈墜，一面飾有迷人密鑲透明水晶，另一面則遍佈魅惑黑水晶，簡潔設計更彰顯佩戴者的自身風采。風格獨具的Cubic闊手鐲同樣引人目光，以幾何圖形為主軸組成的白金色密鑲水晶手鐲宣誓特立獨行的率性；而鑲有400顆黑色水晶的Stellar圓珠筆，更是難得帥氣的隨身配件，在書寫閃現醉人光影之餘，也能輕易替換筆芯，成為個人的獨特標誌，在波瀾的職場中隨時確立精彩姿態。，

滬深兩市今日早盤小幅開低，

即時口譯

，隨後滬指在3000點附近展開巨震，

專利商標

，但權重股低迷，

二手攪粉機

，多頭沒力，

高溫烤箱

，幾次衝高後又迅速回落。臨近午盤，

婚前健康檢查

，滬指小幅走低翻黑。盤面上，

律師諮詢免費

，國產軟體、電腦應用、冷鏈物流、次新股等類股漲幅居前，

二手真空攪拌機

，汽車類股盤中走強，

大陸商標申請

，國防軍工、銀行、券商等類股跌幅居前。兩市半日成交3400億人民幣，

屋頂隔音

，較昨日同期量縮。截至午盤，滬指報2990.15點，跌幅0.31%。深成指報10323.94點，跌幅0.19%。(時報資訊)，

郭婞淳獲得最佳運動精神獎。(李弘斌攝)

台灣舉重女將郭婞淳在2014年5月於訓練時嚴重受傷，

廢塑膠貿易

，走過難熬的治療與復健過程，

清境美食

，雖在仁川亞運未能奪牌，

清境美食

，但她找回站上舉重場上的勇氣，

廢塑膠

，儘管今年在里約奧運未能一舉奪金，

愛滋檢驗

，但拿下銅牌仍為自己的努力留下見證，

網站優化

，她無畏受傷繼續努力的決心，

即時口譯

，正符合運動員奮戰精神，

廢塑膠

，獲選今年最佳運動精神獎，她特地穿上洋裝領獎，展現與過去在比賽場上不同風情，令人眼睛一亮。「其實我也可以很美！」郭婞淳穿著教練林敬能送的Burberry洋裝上台領獎，一改過去在舉重場上的陽剛味，她的完美妝容，搭配5位數價格美麗洋裝，讓她心情大好，她笑說：「我真的覺得今天很美。」入圍最佳運動精神獎的運動員，包括王建民、體操李智凱與健力林資惠，郭婞淳坦言，她沒想到有機會得獎，尤其入圍者還有王建民，她笑說：「我非常興奮得獎，這肯定我傷後復出的努力。」「雖然今天獲獎的是我，但每個在世界舞台為台灣奮戰的運動員，都具有永不放棄的運動精神，我希望能跟大家一起分享這個榮耀。」郭婞淳強調，每個運動員都很辛苦，不只自己，每個運動員都該享受最佳運動精神的榮耀。(中時電子報)

中時電子報體育專頁

體壇最佳主角 運動精英獎今天揭曉，

文中說，

二手成型機

，鄧麗君對所有為她服務的人都彬彬有禮，

廢塑膠回收

，禮數周到到讓人印象深刻。她說 :「我對她欣賞的程度是─如果男朋友移情別戀的對象是她，

預熱爐

，我絕不介意。」還說，

離婚諮詢

，這些年鄧麗君經常在她的夢裡出現，

即時口譯

，夢裡的鄧麗君和現實的鄧麗君一樣，

防水隔熱

，是謎一樣的女人；「奇妙的是，

關鍵字優化

，在夢裡，世人都以為她去了天國，唯獨我知道她還在人間」。　《讀者》雜誌是第一本獲文化部核准入台的大陸雜誌。《讀者》雜誌在2010年年底在台發行，二年多來每期文章均甚獲好評。　《讀者》雜誌每本80元，在誠品、金石堂、傳統書店、全家、ＯＫ、萊爾富、博客來網路書店都可以買的到，訂閱電話：（02）27028599。，

立法院教育及文化委員會昨上午審查《電影法》部分條文修正草案，

手機版網站

，朝野立委也跟進「喊刪」。國民黨立委蔣乃辛批評，

即時口譯

，民眾花錢買票看電影是為了娛樂，

律師事務所

，為何還要看政府的政令宣導？現行規定顯然不合理，

塑料買賣

，那看中華職棒是否也要比照辦理？民進黨立委何欣純質詢時也抨擊，

律師事務所

，去年全台共有525萬人次進戲院看電影，

響應式網站

，但網路世界使用人口高達上億，

歐盟專利申請

，政府若要政令宣傳，

廬山溫泉

，透過網路還更有效益，況且政府宣導有很多管道，可以透過電視、網路或買廣告，要民眾看電影時還要看政令宣導，並不合理。文化部長洪孟啟表示，當初修法時，行政院各部會認為，在電影院放映政令宣導仍有其必要，可提醒民眾注意相關利益，像防止詐騙、防颱防災等，政府有責任告知民眾，經過討論後傾向保留。但他也說，既然立委們有異見，文化部立場開放，尊重立委的決定。不過，教委會召委、國民黨立委陳學聖強調，這是戒嚴時期的法令，朝野立委都已有高度共識，「一定會刪掉」；他要求，文化部應於2周內整合各界意見，之後將擇期再審，力拚本會期前完成二、三讀。，

日前才傳出在澳門賭場積欠大額賭債的和旺聯合實業前董事長劉永祥，

國際專利商標申請

，涉嫌炒作自家股票、坑殺散戶，

二手壓穩機

，牟利上億元；甚至詐貸、掏空，

無氧化烤箱

，導致公司鉅額跳票。台北地檢署昨指揮調查局北機站兵分15路搜索，

二手真空攪拌機

，並在晚間約談劉及現任董事長陳茂嘉、金主等35人到案，

廢塑膠

，全案依違反證券交易法漏夜偵辦中。檢調兵分15路搜索涉案的劉永祥，

即時口譯

，彰化達德商工畢業，

網站優化

，北上打拚成立城寶建設，在桃園打響名號，2006年入主和旺建設。劉於上月21日和旺爆發違約交割後閃辭，隨即行蹤成謎，北機站昨天一度找不到劉，幾經聯繫，劉又不斷延後報到時間，直到晚間才現身。北機站指出，劉永祥自2013年5月至2015年4月間，透過知名股市作手梁嘉豪、金主陳聰明與前投顧公司證券分析師操盤，連續7階段以其名下公司及數十名人頭帳戶，炒作自家股票，致和旺股價由每股18餘元飆升至70餘元，再逢高趁機出脫持股，坑殺散戶，獲利上億元。私債導致公司跳票檢調查出，劉永祥因私人債務問題，私自指示員工領用公司空白支票，開立和旺5億元支票作為個人債務擔保，卻因股款回補不及，導致和旺今年4月21日及22日爆發違約交割，4月30日再發生退票事件，股價連續17個交易日無量跌停。北機站發現和旺退票，擔心劉永祥會潛逃到國外，立即報請北檢檢察官鍾曉亞開立拘票及限制出境。櫃買中心也發現劉永祥個人資金與和旺間有異常往來，本月16日停止和旺公司股票交易買賣。假投資酒店搞掏空劉永祥除涉及炒股、違約交割，北機站還查出，劉涉嫌假借投資塞班島天寧皇朝酒店，掏空和旺公司；台北市調處也查出劉涉嫌以不實土地交易價格向銀行詐貸、不符營業常規出售土地並虛增30億元營收，檢調將持續清查不法所得流向。外傳劉永祥在澳門賭場積欠大額賭債，因而拿和旺支票周轉，劉永祥日前接受媒體訪問時並未否認傳言，也承認拿公司的票處理個人債務導致和旺跳票，檢調將一併了解。，

左三起華信航空總經理韓梁中與台中市觀旅局局長陳盛山等一起為台中-無錫新航線剪綵。圖：華信提供

開航典禮上美女國樂團演出。圖：華信提供

韓梁中（中）與首航空服員合影。圖；華信提供

華信航空4月29日起由台中直飛無錫，

自動化乾燥設備

，首航班機AE7221滿載104位旅客，

青青草原

，於下午16:20由台中機場起飛。為慶祝新增台中-無錫航班，

大陸商標申請

，華信航空五月底前還推出新台幣4，

精密熱風烤箱

，999元起的開航優惠價。華信航空總經理韓梁中代表主持台中-無錫首航儀式，

廢塑膠回收

，台中航空站主任張瑞澍、南投副縣長陳正昇、台中市觀旅局局長陳盛山、彰化縣觀光處長田飛鵬及無錫台商協會會長鄭國烟等多位貴賓出席現場，

即時口譯

，共襄盛舉，

清境小瑞士

，首航儀式在美女國樂團精湛的演奏聲中拉開序幕，

二手攪粉機

，場面十分熱鬧。華信航空總經理韓梁中致詞表示：「華信航空台中-無錫每周飛航兩班，

律師查詢

，搭配華航台北-無錫每周四班，華航集團每周共有六班次由台灣直飛無錫，提供最便捷、舒適的飛航服務。」華信航空目前飛航長江三角洲地區，有杭州、寧波、南京、鹽城等航點，加上台中-無錫新開航，搭乘華航集團華信航空兩岸航班前往長江三角洲各大城市，無論是商務、旅遊、探親都是最佳選擇。經常往來台中、無錫兩地的無錫台商協會會長鄭國烟，代表台商心聲致詞表示：「非常感謝華信航空開闢台中-無錫新航線，目前蘇州、無錫、昆山一帶約有3，400多家台商，其中不少企業在無錫、台中兩地都有設廠，華信航空台中-無錫每周五、日飛航，對於台商企業幹部利用周末時間往返兩岸度假、探親、訪友皆十分便利、貼心。」華信航空無錫開航後，目前住在蘇南地區包括蘇州、無錫、昆山、常州等城市的台商，將可利用華航、華信航空聯合每周六班班機，輕鬆往返台灣、無錫之間。華信航空台中-無錫首航，特別安排由日月潭彩繪機來執行首航任務，華信航空副總經理張酉光亦搭乘首航班機前往無錫，於下午18:25順利抵達無錫蘇南碩放機場，當地並熱烈舉辦灑水迎接儀式。華信航空日月潭彩繪機為E190機型，104人座，是由南投縣政府與華信航空合作推出，主要飛航華信航空兩岸及國際航線，將台灣中部著名景點日月潭宣傳到兩岸及世界各地。華信航空日月潭彩繪機除執行台北-溫州首航、台中-杭州彩繪首航等多次重要任務外，亦曾有知名藝人包機到海外舉辦婚禮，特別指定華信航空日月潭彩繪機。無錫位於江蘇省南部，工農漁業發達，同時也是一座繁華的現代化城市，素有小上海之稱。在台灣提到無錫多半聯想到無錫排骨，遊歷之後都會對其各色小吃，旅遊景點像是太湖、靈山大佛、蘇州園林留下深刻印象。「江南煙雨、太湖碧波」，無論白天或夕陽下漫步悠遊太湖畔，都可感受到不同的浪漫風情，春季櫻花、桃花盛開，赴無錫旅遊正是好時節，無論4天或5天行程都非常浪漫迷人。(工商即時)，

尼克新教頭霍納塞克(右)與美麗的女兒艾比(左)合照。(摘自艾比的instagram)

現年53歲的霍納塞克，

即時口譯

，球員時期是有名的神射手，

過敏檢測

，2000年退役，

塑料買賣

，2011年開始擔任教練，

台中關鍵字行銷

，先後執掌過爵士、太陽，

廢塑膠進口

，本季入主尼克，

關鍵字優化

，沒想到下巴「厚道」的他，

二手煉土機

，卻生了一個身材高挑，

清境美食

，正到無話可說的女兒艾比，不但是體育健將，更是電視台記者，日前訪問霍納塞克時，逗得老爸語無倫次。

畢業於南加州大學傳播學院，外型亮眼的艾比，老爸是尼克教頭霍納塞克。(摘自艾比的推特)

今年畢業於南加州大學傳播學院的艾比，在學校是沙灘排球校隊，雖然沒有打籃球，但她是不折不扣的投籃機的高手，男友則是南加大美式足球四分衛。

目前在芝加哥數位運動電台當主持人的艾比霍納塞克。(取自紐約郵報)

艾比畢業後沒有靠著老爸的名氣，反而憑藉自己的履歷考上芝加哥數位運動電台當主持人，而且還從洛杉磯搬到芝加哥工作。日前艾比來到尼克採訪霍納塞克，第一個問題就是問艾比是家裡最好的司機嗎？第二問題是有一個那麼漂亮的女兒，只當電台主持人會不會太可惜了，這兩個問題考倒了霍納塞克，霍納塞克靦腆笑著說，的確是一位能幹的女兒。艾比最後虧老爸說，你只要帶好尼克就可以，其他就不用操心了。(中時電子報)

中時電子報體育專頁，